✦ 智能摘要
국가 주석이 발령한 명령 제19호 2013-L-CTN은 사회주의 베트남 공화국 헌법 시행에 관한 결정을 공포하며, 이 결정은 2013년 11월 28일 제13기 국회에서 통과되었다.
要点
- 본 결정은 2013년 11월 28일 국회에서 통과된 사회주의 베트남 공화국 헌법 시행에 관한 몇 가지 사항을 규정한다.
- 국가 주석의 공포는 즉시 효력을 발생한다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 헌법의 일관되고 정확한 집행을 보장한다.
- 부정적 영향: 시민/기업/사회에 구체적인 영향이 없다.
❓ 常见问题
본 결정은 언제 통과되었는가?
본 결정은 2013년 11월 28일 제13기 6차 회의에서 통과되었다.
누가 본 결정을 공포하였는가?
국가 주석이 본 결정을 공포하였다.
본 결정은 무엇을 규정하는가?
본 결정은 사회주의 베트남 공화국 헌법 시행에 관한 몇 가지 사항을 규정한다.
국가 주석의 공포는 언제 효력이 발생하는가?
국가 주석의 공포는 즉시 효력을 발생한다.
全文
|
국무위원장 |
사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 |
| 번호: 19/2013/L-CTN | 하노이, 2013년 12월 8일 |
명령
국회의 nghị quyết 공포에 관한 사항
의장
사회주의 공화국 베트남
1992년 사회주의共和国越南国宪法第103条和第106条，以及根据2001年第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第51/2001/QH10号决议对该宪法进行修改和补充的内容；
국회 조직법 제91조에 의거
법률 규범 문서 제정법 제57조에 의거
이제 공포함을 알림
위헌법의 시행에 관한 몇 가지 사항을 규정한 결의
제十三届全国人民代表大会第六次会议于2013年11月28日通过。/
|
의장 사회주의 공화국 베트남 trương tấn sang |
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
17/2008/QH12
Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12
已失效
30/2001/QH10
Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10
已失效
759/2014/UBTVQH13
Nghị quyết số 759/2014/UBTVQH13 Quy định chi tiết về hoạt động tiếp công dân của các cơ quan của Quốc hội, đại biểu Quốc hội, Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp
生效中
19/2013/L-CTN
명령 제19호 2013-L-CTN에 의한 헌법 시행에 관한 결정의 공포에 관한 명령
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
相关 1
114/2025/QH
Luật PHÒNG BỆNH số 114/2025/QH15
系统中暂无
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Lệnh số 19/2013/L-CTN Về việc công bố Nghị quyết quy định một số điểm thi hành Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
English
Decree No. 19/2013/L-CTN On the promulgation of the Resolution stipulating certain points for implementing the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam
中文
命令第19/2013/L-CTN关于公布有关实施越南社会主义共和国宪法若干规定的决议