시행령 제 19/2020/TT-BCT 호는 아세안 상품 무역 협정(ATIGA) 내에서 원산지 증명서(C/O) 관련 규정을 수정하고 보완한 것으로, 제품 원산지 규칙의 적용에 관한 아세안 상품 무역 협정(ATIGA) 내에서 C/O 증명서와 전자 증명서의 발급, 사용 및 검증과 세 번째 국가의 회사 또는 그 대리인이 발행하는 영수증과 관련된 특별 사례를 포함한 세부 조항을 포함하고 있습니다. 또한, 원산지 검증을 위한 C/O 기록 데이터 저장 방법도 명시되어 있습니다.

시행규칙

무역화물 출 xứ규칙 시행에 관한 고시를 수정하고 보충함 ASEAN

^___________

정부가 2017년 8월 18일 제98/2017/NĐ-CP 호를 발행한 "통상공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정"에 근거함

2018년 3월 8일 정부가 발령한 법률 제31/2018/NĐ-CP 호에 근거하여 외국무역 관리법에 따른 원산지 증명서를 세부적으로 규정함;

무역화물 협정을 이행함 ASEAN 2009년 2월 26일 태국에서 열린 제14차 정상회의에서 동남아시아국가연합 회원국들 사이에서 체결된 협정;

무역화물 협정 개정에 관한 제1부속서를 이행함 ASEAN 2019년 1월 22일 베트남에서 체결된 협정;

무역화물 협정 조정실행위원회 제32차 회의 보고서를 이행함 ASEAN 2020년 2월 28일 인도네시아에서 개최된 제51차 경제장관회의 및 제33차 지역무역자유화협정(ASEAN) 회의; ASEAN 2019년 9월 6일 태국에서 개최된 회의; ASEAN(ASEAN Trade in Goods Agreement, ATIGA) 산업통상자원부 장관은 무역화물 협정 출 xứ규칙 시행에 관한 고시를 수정하고 보충하기 위한 고시를 발령함

조 제1항. 2016년 10월 3일 산업통상자원부 장관이 발령한 무역화물 협정 출 xứ규칙 시행에 관한 고시(이하 "고시 제22/2016/TT-BCT"라 함)를 수정하고 보충함 고시 제22/2016/TT-BCT;

수입수출국장의 제안에 따라,

1. 고시 제22/2016/TT-BCT에 부록 VII를 본 고시에 부록 I로 대체함. ASEAN

2. 고시 제22/2016/TT-BCT에 부록 VIII를 본 고시에 부록 II로 대체함. ASEAN 3. 고시 제22/2016/TT-BCT에 부록 IX를 본 고시에 부록 III로 대체함. 4. 고시 제22/2016/TT-BCT에 부록 X를 본 고시에 부록 V로 대체함.

a) 섬유와 실

출 xứ가 없는 원료를 사용하여 아래의 제조 및 가공 공정을 통해 출 xứ가 있는 제품을 생산함:

폴리머화, 다중응고 및 주형, 실 뽑기, 실 편직, 실 모양 만들기 또는 실 섞기 등의 과정을 통해 섬유 섞음 또는 다음 중 하나 이상의 유형으로부터 생산:"

조 제3항. 2015년 8월 20일 산업통상자원부 장관이 발령한 ASEAN 무역화물 협정 출 xứ 자가인증 시범사업 시행에 관한 고시(이하 "고시 제28/2015/TT-BCT"라 함)를 수정하고 보충함

조 제1항. 본 고시는 다음 사항을 규정함

1. 2012년 8월 29일 라오스, 필리핀, 인도네시아가 시엠립에서 캄보디아와 함께 체결한 제2차 출 xứ 자가인증 시범사업에 관한 메모란(이하 "시범사업 메커니즘"이라 함)에 따라 출 xứ 자가인증을 시험하는 것.

2. ASEAN 무역화물 협정(ATIGA) 개정에 따른 제1부속서에 규정된 ASEAN 내 출 xứ 자가인증 메커니즘(이하 "AWSC 메커니즘"이라 함)을 이행함."

2. 조 제2항은 다음과 같이 수정되고 보충됨:

1. 조항 1은 다음과 같이 수정 보완된다.

"a) ASEAN 무역화물 협정에 따라 다른 회원국의 상인과 무역화물을 수출입하는 상인은 시범사업 메커니즘을 적용함.:

b) ASEAN 무역화물 협정에 따라 ASEAN 회원국의 상인과 무역화물을 수출입하는 상인은 AWSC 메커니즘을 적용함.

c) 관련 기관, 단체, 개인. 2. 출 xứ 자가인증을 할 수 있는 수출업체는 출 xứ 증명서(C/O)를 신청할 수 있음.

3. 조 제3항에 다음과 같이 추가됨:

"조 2. 적용대상
1. 이 시행규칙은 다음과 같은 경우에 적용된다.
"6. 본 조항의 1항부터 5항까지의 정의는 AWSC 메커니즘에는 적용되지 않음."
4. 조 제4항은 다음과 같이 수정되고 보충됨:
c) 관련 기관, 조직, 개인. 2. 조건을 충족하는 수출업자는 자체적으로 원산지 증명을 하는 대신 제품 D 양식의 원산지 증명서(C/O 제품 D)를 발급받을 수 있다.

3. 제3조 제6항을 다음과 같이 신설한다.

"6. 본 조 제1항부터 제5항까지에서 정의한 용어는 AWSC 체제에는 적용되지 아니한다."

4. 제4조는 다음과 같이 개정·보완된다.

"조 4. 자격을 갖춘 수출자가 원산지 증명을 자체 인증할 수 있다.

1. 다음 조건을 충족하는 상인은 원산지 증명을 자체 인증할 수 있는 것을 요청할 수 있다.

가) 수출자이면서 동시에 제조업체이다.

나) 원산지 관련 규정을 최근 2년간 위반하지 않은 경우로서 원산지 자체 인증 신청 시점까지 거슬러 올라간다.

다) 무역부 또는 무역진흥국(무역부 산하)이 지정한 교육기관에서 원산지에 대한 교육을 받은 직원이 있어야 한다.

2. 제1항의 규정 외에 AWSC 체제를 통해 원산지 증명을 자체 인증하기를 요청하는 상인은 다음과 같은 규정을 준수해야 한다.

가) 동일 HS 그룹(4자리)의 제품에 대해 최근 2년간 특혜 원산지 증명서(C/O)를 발급받았던 경우로서 원산지 증명 자체 인증 승인 요청 시점까지 거슬러 올라간다. 나) 수출자가 제조업체가 아닌 경우, 수출자는 제조업체로부터 수출 제품의 원산지를 문서로 확인받아야 하며, 원산지 증명 서류 검토 시 제조 현장 확인을 위한 협력을 제공해야 한다."

5. 조항 5는 다음과 같이 개정되고 보충된다.

"조 5. 승인 문서 발급

1. 무역진흥국(무역부 산하)은 상인이 원산지 증명을 자체 인증할 수 있도록 승인 문서를 발급하는 권한을 가진 기관이다.

2. 이 통지의 제4조 규정을 충족하는 상인은 승인 문서를 요청하고, 관련 서류를 무역부의 전자 원산지 관리 및 인증 시스템(eCoSys) 웹사이트(http://www.ecosys.gov.vn)를 통해 제출한다.

3. 승인 문서 발급을 위한 제출 서류는 다음과 같다.

가) 승인 문서 발급 요청서.

나) 원산지 신고 내용을 서명할 수 있는 사람의 서명 샘플 목록: 1부 사본.

다) 각 제품별로 원산지 자체 인증을 신청한 제품에 대한 생산 능력 보고서 및 제조 시설 보고서: 1부 사본.

4. 처리 기간:

가) 상인의 제출 서류를 접수한 날로부터 3일 이내에, 해당 기관은 eCoSys 시스템을 통해 다음과 같이 통보한다. - 서류가 부족하거나 적절하지 않은 경우, 상인에게 추가 서류 제출을 요구한다. - 서류가 완전하고 적절한 경우, 상인의 등록된 C/O 발급 기관에 상인의 생산 능력 검증을 요청한다. 이는 무역부령 제39/2018/TT-BCT 2018년 10월 30일에 제정된 '수출 제품의 원산지 검증 및 확인에 관한 규정'에 따른다.

나) 해당 기관의 통보를 받은 날로부터 7일 이내에, 상인의 등록된 C/O 발급 기관은 상인의 생산 능력 검증 또는 관련 제조업체의 검증을 실시한다.

다) 상인의 생산 능력 검증이 완료된 날로부터 1일 이내에, C/O 발급 기관은 eCoSys 시스템에 검증 결과를 업데이트한다.

라) C/O 발급 기관이 상인의 생산 능력 검증 결과를 적절하게 업데이트한 날로부터 3일 이내에, 해당 기관은 상인에게 승인 문서를 발급하며, 원산지 자체 인증 번호를 부여한다. 승인 문서를 발급하지 않는 경우, 해당 기관은 문서로 답변하며 이유를 명시해야 한다.

마) 해당 기관은 제19항의 규정에 따라 제조 시설의 실제 검증을 면제할 수 있으며, 이는 시험 프로그램에 참여한 자격을 갖춘 수출자에 적용된다.

5. 승인 문서 수정 및 보완

가) 제품 등록 변경 또는 보충, 원산지 신고 내용을 서명할 수 있는 사람의 변경 또는 보충이 있을 경우, 상인은 eCoSys를 통해 수정 및 보충 신청서와 관련 서류를 제출한다.

나) 제품 등록 변경 또는 보충에 따른 승인 문서 수정 및 보완 요청 서류는 다음과 같다. - 원산지 자체 인증 승인 수정 및 보완 요청서. - 각 제품별로 원산지 자체 인증을 신청한 제품에 대한 생산 능력 보고서 및 제조 시설 보고서: 1부 사본. - AWSC 체제에 참여하는 상인 중 제조업체가 아닌 경우, 상인은 제조업체의 서면 확인서를 제출해야 한다.

다) 원산지 신고 내용을 서명할 수 있는 사람의 변경 또는 보충에 따른 승인 문서 수정 및 보완 요청 서류는 다음과 같다. - 원산지 자체 인증 승인 수정 및 보완 요청서. - 원산지 신고 내용을 서명할 수 있는 사람의 서명 샘플 목록: 1부 사본.

라) 본 항의 규정에 따른 수정 및 보완의 절차, 기간 및 등록은 제15항의 규정에 따라 이루어진다.

마) 변경 또는 보충된 제품이 상인의 생산 능력과 일치하는 경우, 해당 기관은 승인 문서 수정 및 보완 시 제조 시설의 실제 검증을 면제할 수 있다.

6. 승인 문서의 효력이 만료된 경우, 상인은 eCoSys를 통해 새로운 승인 문서를 요청하고 관련 서류를 제출한다. 이전 등록과 동일한 제품을 등록하는 경우, 해당 기관은 승인 문서 발급 시 제조 시설의 실제 검증을 면제할 수 있다."

6. 조 6은 다음과 같이 개정 및 보완된다:

"조 6. 승인 문서

1. 각 수출업체는 자격을 갖춘 경우 별도의 원산지 자체확인번호를 발급받는다. 베트남의 원산지 자체확인번호는 다음과 같이 12자리로 구성된다:

a) 처음 7자리는 "VN-AWSC"으로 기재한다.

b) 그 다음 5자는 자격을 갖춘 수출업체에게 발급된 승인 문서의 순번이다.

2. 승인 문서는 발급일로부터 2년간 효력을 가진다. 다만, 제10조 통지 이에 따른 규정에 따라 회수되는 경우에는 그러하지 아니하다. 수출업체는 승인 문서의 유효기간 내에서만 원산지 자체확인서를 발행할 수 있다.

7. 조 7은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조 7. 상업영수증의 원산지 신고내용

1. 자격을 갖춘 수출업체는 원산지 자체신고 시범방식에 따라 상업영수증에 상품의 원산지를 신고하는 내용을 다음과 같이 기재한다:

“The exporter of the product(s) covered by this document (Certified Exporter Authorization Code …) declares that, except where otherwise clearly indicated, the product(s) (HS Code/s:…) satisfy the Rules of Origin to be considered as ASEAN Originating Products under ATIGA (ASEAN country of origin:…) with origin criteria: …”

......................................................

(인감 또는 서명한 대표자의 이름)

여기서:

“Certified Exporter Authorization Code”는 원산지 자체확인번호이다.

“HS Code/s”는 수출상품의 6자리 HS 코드이다.

“ASEAN country of origin”는 출 xứ 국가명이다.

“Origin criteria”는 출 xứ 기준이다.

“인감 또는 서명한 대표자의 이름”은 상인에게 위임받아 등록된 권한 있는 대표자의 이름과 서명이다.

2. 상업영수증에는 상품의 출 xứ를 확인할 수 있도록 충분한 정보가 기재되어야 한다.

3. 원산지 신고 내용이 포함된 상업영수증은 수기로 서명해야 하며, 본 조 제1항의 내용은 영어로 기재되며, 상인에게 위임받아 등록된 권한 있는 대표자의 이름을 기재해야 한다.

4. 상업영수증에 기재된 날짜는 원산지 신고 내용이 포함된 상업영수증의 발행일로 간주된다.

5. 상업영수증에 원산지 신고 내용이 기재될 공간이 부족하여 모든 상품명을 기재할 수 없는 경우에는 HS 코드, 출 xứ 기준, 상인에게 위임받아 등록된 권한 있는 대표자의 서명을 기재한 추가 문서를 첨부할 수 있다.

6. 자격을 갖춘 수출업체는 관세청이 분류한 황색 또는 적색 통로의 화물에 대해 원산지 자체확인을 할 수 없다.

7. 본 조 제1항부터 제6항까지의 규정은 AWSC 방식에는 적용되지 않는다.

8. 조 8은 다음과 같이 보충된다:

"4. 본 조 제1항부터 제3항까지의 규정은 AWSC 방식에는 적용되지 않는다."

9. 조 10은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조 10. 승인 문서 회수

1. 관할 기관은 상인이 다음 중 하나라도 위반한 경우 승인 문서를 회수한다: a) 원산지 증빙서류를 위조하거나 신고를 부정하게 작성하여 원산지 자체확인을 하는 경우 b) 원산지 자체확인을 위해 증빙서류를 위조하는 경우 c) 본 통지 제4조에서 정한 조건을 충족하지 못하는 경우 d) 본 통지 제11조에서 정한 자격을 갖춘 수출업체로서의 책임을 이행하지 않는 경우

2. 승인 문서를 회수된 상인은 통상부 장관이 2018년 6월 29일에 공포한 제2018-15호 통지에서 정한 황색 통로와 적색 통로 제도를 적용받는다. 승인 문서를 회수된 상인의 정보는 eCoSys 시스템에 공개된다.

10. 조 11은 다음과 같이 개정 및 보충된다:

"조항 11. 자격 있는 수출자의 책임

1. 조세특례통고에 따라 부여받은 조건을 수출품 출 xứ 자체인증 과정 전체 동안 유지하고, 이러한 조건이 변경되는 경우 즉시 관련 권한 기관에 보고한다.

2. 요구 시 관련 기록, 문서를 제공하고 출 xứ 인증서 발급 기관 및 관련 권한 기관의 생산시설 검사와 협력한다.

3. 조세특례통고를 받은 날로부터 5년간 조세특례통고 신청 기록을 보관한다.
4. 수출품 출 xứ 자체인증서, 관련 기록, 보고서 및 수출품 출 xứ 자체인증이 현행 출 xứ 규정을 준수하는 것을 증명하는 모든 문서를 해당 자체인증서 발행일로부터 최소 3년간 보관한다.

5. 등록된 제품에 대해 출 xứ 자체인증을 실시하며, 해당 자체인증서 발행 시점에서 출 xứ 규정을 준수하는 것을 증명할 필요 문서가 완비되어야 한다.

6. 조세특례통고 신청과 수출품 출 xứ 자체인증서 관련 신고사항에 대한 법적 정확성과 진실성을 책임진다.

7. 자체인증서 발행 후 7일 이내에 수출품 출 xứ 자체인증서 및 수출물품에 대한 관련 문서를 eCoSys 시스템에 공개해야 한다. (정부가 2018년 3월 8일 제정한 제31/2018/NĐ-CP 호에 따른 수출품 출 xứ 관리 법률 시행 세부규정에 따라 조항 15 제1항 c호부터 h호까지의 규정에 따라). 8. 수입국의 회원국이 수입 자체인증서를 거부한 경우 즉시 관련 권한 기관에 보고한다.

11. 조 12는 다음과 같이 수정 및 보완된다:

"조항 12. 관련 기관 및 단체의 책임

1. 통상부 수출입국은 다음과 같은 책임을 지닌다.

가) 조세특례통고 발급, 수정, 보완을 조직한다.

나) 수입국의 관련 권한 기관 요청에 따라 수출된 제품의 출 xứ를 확인한다.

다) 조세특례통고 발급 후 자격 있는 수출자의 출 xứ 자체인증을 검토하며, 자체인증서의 정확성을 확인한다.

라) 조세특례통고 발급 후 수출자 정보를 ASEAN 비서처에 통보한다.

마) 출 xứ 교육을 수행할 수 있는 교육기관을 지정한다.

2. 통상부 또는 통상부 수출입국이 지정한 교육기관은 다음과 같은 책임을 지닌다.

가) 학생들에게 출 xứ 교육을 조직한다.

나) 교육 조직 일반 규정을 준수한다.

다) 통상부 수출입국에 교육과정 정보를 보고한다.

조항 4. 통상부 제28/2015/TT-BCT 호 통고 일부 규정 대체 및 폐지

1. 조항 9 폐지

2. 통고 제28/2015/TT-BCT 호 부록 I는 본 통고 부록 IV 모델 01으로 대체한다.

3. 통고 제28/2015/TT-BCT 호 부록 II는 본 통고 부록 IV 모델 03으로 대체한다.

조 5. 이행조항

2020년 12월 21일 이전에 통상부 제22/2016/TT-BCT 호 통고 부록 VIII에 따라 발급된 D형 인증서는 관세청이 인정한다.

조 6. 시행규칙

1. 본 통고는 2020년 9월 27일부터 효력을 발생한다.

2. 이 시행규칙에서 인용된 법률 문서가 대체되거나 수정, 보완되면 대체된 법률 문서 또는 수정, 보완된 법률 문서에 따라 적용된다.

3. 출 xứ 인증서 발급 기관은 2020년 9월 20일부터 발급되는 베트남 수출품에 대한 D형 인증서를 발급한다.

4. 본 통고 부록 I 및 II에 따른 출 xứ 증명서는 2020년 9월 20일부터 수입신고서를 등록한 물품에 대한 ATIGA 혜택을 받기 위해 관세청이 인정한다.

5. 각 회원국이 순환적으로 또는 ATIGA 협정 집행위원회 및 ASEAN 출 xứ 규칙 소위원회 회의 보고서에서 일치하게 한 출 xứ 규칙 관련 지침 및 해석은 출 xứ 인증서 발급 기관 및 관세청이 준수해야 하는 근거이다.

6. 본 통고는 통상부 제27/2017/TT-BCT 호 2017년 12월 6일 통상부 장관이 통상부 제28/2015/TT-BCT 호 2015년 8월 20일 통상부 통고를 개정 및 보완한 통고를 폐지한다.

 

 

부록 I

제품 출 xứ 인증 체제 및 출 xứ 검사 및 확인

(2026/__/TT-BXD 통지에 첨부) 19/2020/TT-BCT 2020년 8월 14일 통상부 장관 발표)

^__________

 

조 1. 용어의 정의

1. "PLF"는 2015년 9월 4일 베트남 하노이에서 체결된 아세안 통합법률 프레임워크에 대한 협정을 의미한다.

2. ASW(아세안 싱글 윈도우)는 아세안 통합법률 프레임워크 협정 제5조 제a항에서 정의한 아세안 단일 창구를 의미한다.

3. NSW(국가 싱글 윈도우)는 아세안 통합법률 프레임워크 협정 제5조 제c항에서 정의한 국가 단일 창구를 의미한다.

4. "권한 있는 기관"은 수출국 회원국 정부가 수출 상인에게 원산지 증명서 승인 문서를 발급할 권한이 있는 기관을 의미하며, 이하 "승인 문서"라 한다.

5. "원산지 증명서 발급기관"은 수출국 회원국 정부로부터 원산지 증명서(C/O)를 발급하거나 정보를 제공하도록 위임받은 기관 또는 조직을 의미하며, 이러한 기관 및 조직의 정보는 본 부록의 규정에 따라 모든 다른 회원국에 통보된다.

6. "전자 원산지 증명서"는 "ATIGA 전자 원산지 증명서 메시지 구현 및 처리 특성 지침"에 따라 작성되고, 아세안 통합법률 프레임워크 제9조에서 정한 정보 보안 규정에 따라 회원국 간 전자적으로 전송되는 원산지 증명서를 의미한다.

7. "수출업자"는 회원국 영토 내에 주소 또는 사무소를 두고 해당 제품을 직접 수출하는 개인 또는 법인을 의미한다.

8. "자격 있는 수출업자"는 수출국 회원국의 권한 있는 기관으로부터 승인 문서를 받은 수출업자를 의미한다.

9. "수입업자"는 회원국 영토 내에 주소 또는 사무소를 두고 해당 제품을 직접 수입하는 개인 또는 법인을 의미한다.

10. "제조업자"는 관보 제2016-22호 통상부령에 따른 부록 1 제1조에서 정의된 회원국 영토 내에서 제조업을 수행하는 개인 또는 법인을 의미한다.

11. "자기 증명 원산지"는 자격 있는 수출업자가 원산지 증명서 대신 무역 서류에 수출 제품의 원산지를 직접 기재하는 것을 의미한다.

12. "원산지 증명 서류"는 통상부령 제2016-22호에 따른 원산지 규칙을 충족하는 수출 제품을 증명하는 서류로서 다음 중 하나를 포함한다:

가) 원산지 증명서(C/O) 모델 D;

나) 전자 원산지 증명서(C/O) 모델 D;

다) 자기 증명 원산지 증명 서류.

13. "후면 원산지 증명 서류"는 중간 수출국 회원국이 최초 수출국 회원국의 원산지 증명 서류를 바탕으로 발행하거나 제공하는 원산지 증명 서류를 의미한다.

조 2. 원산지 증명서 발급기관의 서명 및 인장 샘플과 자격 있는 수출업자의 정보

1. 회원국들은 원산지 증명서 발급기관의 이름, 주소, 서명 및 인장 샘플을 종이와 전자 데이터 형태로 아세안 비서처에 제출하여 비서처가 이를 전자 데이터 형태로 다른 회원국들에게 공지하도록 한다. 회원국들이 제출한 목록에 변경이 있을 경우 즉시 동일한 절차를 통해 통보해야 한다.

2. 원산지 증명서 발급기관의 서명 및 인장 샘플은 연간 업데이트된다. 회원국 수입국이 인정하지 않는 발급기관의 서명자가 발급한 원산지 증명서는 수입국 회원국이 인정하지 않는다.

3. 자격 있는 수출업자에게 승인 문서를 발급할 때, 회원국들은 즉시 다음 정보를 제공하여 아세안 자기 증명 원산지 시스템 데이터베이스에 업데이트한다:

가) 자격 있는 수출업자의 법인 이름 및 주소.

나) 자기 증명 원산지 코드.

다) 승인 문서의 발급 날짜 및 만료 날짜(있을 경우).

라) 자격 있는 수출업자의 자기 증명 원산지 제품 목록, 제품 설명 및 6자리 HS 코드 포함.

마) 각 자격 있는 수출업자의 원산지 신고 내용을 서명할 수 있는 최대 10명의 사람의 이름 및 서명 샘플 목록.

승인 문서가 회수되거나 효력이 일시 중단되거나 본 항의 정보에 변경이 있을 경우, 수출국 회원국은 즉시 아세안 자기 증명 원산지 시스템 데이터베이스에 업데이트한다.

조 4. 다음 사항이 발생할 경우 수입국 회원국은 자기 증명 원산지 증명 서류를 인정하지 않는다:

가) 수출업자가 아세안 자기 증명 원산지 시스템 데이터베이스에 등록되어 있지 않다.

나) 원산지 신고 내용을 서명한 사람이 아세안 자기 증명 원산지 시스템 데이터베이스에 등록되어 있지 않다.

다) 자기 증명 원산지로 신고된 제품이 아세안 자기 증명 원산지 시스템 데이터베이스에 등록된 제품 목록에 포함되지 않는다.

조 3. 원산지 증빙 자료

1. 원산지를 확인하기 위해 C/O를 발급하는 기관 및 관련 권한을 가진 기관은 필요하다고 판단될 경우 상인에게 추가 증빙 자료 제출을 요구하거나 검사를 실시할 수 있다.

2. 회원국들은 상인이 전자 형식으로 (가능한 경우) 원산지 증빙 자료를 제출하여 회원국이 정한 규정에 따라 원산지 증명 서류를 검사하도록 허용할 수 있다.

조 4. 수출 전 검사

1. 수출되는 제품에 대해, 제조업체, 수출업체 또는 위임받은 개인은 회원국이 정한 규정에 따라 수출 전 원산지 검사를 요청하기 위해 C/O 발급기관 또는 관련 권한을 가진 기관에 신청할 수 있다. 검사 결과는 정기적으로 또는 필요하다고 판단될 때 검토되며, 이는 수출 제품의 원산지를 확인하는 증빙 자료로 간주된다. 그러나 제품의 본질을 통해 쉽게 원산지를 확인할 수 있는 제품에 대해서는 수출 전 검사가 필요하지 않을 수 있다.

2. 국내에서 구입한 원재료에 대해서는 최종 제조업체의 수출 활동에 대한 자진 보고는 해당 제품의 원산지를 확인하는 유효한 증빙 자료로 간주된다.

조 5. C/O 발급 신청서 제출

제품을 수출할 때, 수출업체 또는 위임받은 개인은 C/O 발급을 위한 신청서와 수출 제품이 C/O를 받을 자격을 갖추고 있다는 것을 증명하는 필요한 증빙 자료를 함께 제출해야 한다.

조 6. C/O 발급 신청서 검사

C/O 발급기관은 신청서 검사를 수행하여 다음 사항을 확인한다:

1. C/O 발급 신청서와 D형식 C/O 모델이 완전히 작성되었으며, 적절한 권한을 가진 사람이 서명하였다.

2. 제품의 원산지가 부록 I에 명시된 통상부령 제22호 2016년 제22/2016/TT-BCT에 따른 규정을 준수하고 있다.

3. C/O에 기재된 다른 내용들이 제출된 증빙 자료와 일치한다.

4. 제품의 설명, 제품의 양과 무게, 팩 번호와 종류, 포장 형태 등이 수출 제품과 일치한다.

5. 여러 제품이 하나의 C/O에 기재될 수 있으며, 각 제품이 해당 제품에 대한 원산지 규정을 충족해야 한다는 조건 하에 가능하다.

조 7. D형식 C/O

1. D형식 C/O는 영어로 작성되어야 하며, 백색 A4 용지에 부록 II에 명시된 모델에 맞춰 작성되어야 한다.

2. C/O 한 세트는 원본과 복사본 두 개로 구성된다.

3. 각 C/O는 C/O 발급기관에 할당된 고유 번호를 가지고 있어야 한다.

4. 각 C/O는 C/O 발급기관의 서명과 도장을 포함해야 한다. 회원국은 자체 법률에 따라 전자 서명과 도장을 인정할 수 있다.

5. 원본 C/O는 수출업체가 수입업체에게 보내어 수입 회원국의 관세 기관에 제출되며, 수출 회원국의 C/O 발급기관은 두 번째 복사본을 보관하고, 수출업체는 세 번째 복사본을 보관한다.

조 8. 원산지 기준 기재

수출 회원국이 발급한 D형식 C/O는 원산지 기준을 항목 8에 명확하게 기재해야 한다.

조 9. C/O 오류 처리

C/O의 수정, 삭제 또는 추가는 허용되지 않으며, 모든 수정은 다음 방법 중 하나로 이루어져야 한다:

1. 오류가 있는 부분을 취소하고 필요한 정보를 추가하며, 이러한 변경사항은 C/O를 서명한 적절한 권한을 가진 사람의 승인을 받아야 하며, C/O 발급기관의 확인을 받아야 한다. 남아있는 빈 공간은 대각선으로 표시하여 추가 입력을 방지해야 한다.

2. 오류가 있는 C/O를 새로운 C/O로 교체한다.

조 10. 원产地证书的签发

1. 根据提交必要的文件，原产地证书可以在出口前或出口时签发，也可以在出口后签发，但不得晚于出口日期后的3天。出口货物的原产地必须符合通商、工业部第22/2016/TT-BCT号通知附件I的规定。

2. 在例外情况下，由于错误、遗漏或其他正当理由，原产地证书未能在本条第1款规定的期限内签发，则可在出口之日起一年内签发，并应在“Issued Retroactively”栏中注明。

조 11. 原产地证书丢失、遗失或损坏g

如果原产地证书丢失、遗失或损坏，出口商可以向签发机构申请签发原产地证书副本（正本和第三份副本）。签发机构基于保存的出口文件签发经认证的副本，并在原产地证书第12栏注明“CERTIFIED TRUE COPY”。该副本应注明原产地证书的签发日期。此副本的签发时间不得超过原产地证书签发日期起的一年。

조 12. 自证货物原产地的证明文件

1. 符合条件的出口商在出口具有原产地的货物时，可以在其开具的商业发票上自行申报货物原产地。

2. 若无法在出口时在商业发票上申报，符合条件的出口商可以在以下文件之一中申报货物原产地：

a) 结算声明书（Billing Statement）。

b) 提单（Delivery Order）。

c) 货物包装清单（Packing List）。

这些包含货物原产地申报内容的文件，在进口时与商业发票一起提交时可被接受。

3. 自证货物原产地的证明文件必须包括以下详细信息：

a) 符合条件的出口商的信息，包括自证货物原产地的编号。

b) 货物描述，包括：

(i) 货物名称。

(ii) 六位数海关编码或东盟商品分类代码。

(iii) 相应的原产地标准。

(iv) 出口国。

(v) 当适用区域价值含量标准时的FOB价格。

(vi) 货物数量。

(vii) 商标（如有）。

(viii) 如签发背面自证货物原产地的证明文件，需补充原证明文件的参考编号和签发日期、出口国以及首个出口国的自证货物原产地编号（如有）。

c) 由有权签署货物原产地申报内容的人出具的确认，包括：

(i) 承诺本证明文件中记载的货物符合ATIGA协定第三章关于货物原产地的规定。

(ii) 签署人签名及姓名。

4. 货物原产地申报内容必须用英文填写，手写并打印或盖章签署人的姓名。

5. 包含货物原产地申报内容的文件的参考编号和日期被视为自证货物原产地证明文件的签发日期和参考编号。

6. 对于自证货物原产地证明文件不足以记录所有货物的情况，可以附加补充申报表。补充申报表必须包含本条第3款规定的所有信息。

7. 本条第2款至第6款不适用于根据2012年8月29日在暹粒签署的《老挝人民民主共和国、菲律宾共和国、印度尼西亚共和国和柬埔寨王国关于实施第二阶段试点项目》备忘录规定的货物原产地试点自证机制。

조 13. 원산지 증명서 등판

1. 중간 회원국의 원산지 증명서 발급기관은 수출자가 원산지 증명서 복부 발급 신청을 제출한 경우 원산지 증명서 복부를 발급할 수 있으며, 이는 다음과 같은 조건을 충족해야 함.

가) 원산지 증명서 복부 발급을 요청하는 자는 원래의 원산지 증명서의 정본을 제출해야 하며, 원래의 원산지 증명서의 정본을 제출할 수 없는 경우에는 그 원산지 증명서의 공증된 사본을 제출해야 함.

나) 원산지 증명서 복부에는 원래의 원산지 증명서에 기재된 정보가 포함되어야 하며, 원산지 증명서 복부의 모든 항목은 완전히 작성되어야 하며, 중간 회원국의 FOB 가격은 원산지 증명서 복부의 제9항에 기록되어야 함.

다) 부분 수출로 구성된 각 화물에 대해서는 해당 부분의 수출가치가 원래의 원산지 증명서에 기재된 전체 화물의 가치를 대체하여 기록되며, 중간 회원국은 원산지 증명서 복부를 수출자에게 발급할 때, 부분 수출로 구성된 각 화물의 재수출 총량이 원래의 원산지 증명서에 기재된 수량을 초과하지 않도록 보장해야 함.

라) 정보 미기재 또는 위반 의심이 있는 경우, 최종 수입 회원국의 관세당국은 원래의 원산지 증명서를 제출하도록 요구할 수 있음.

마) 본 부록 제19조 및 제20조에서 규정된 원산지 확인 절차는 원산지 증명서 복부를 발급하는 회원국에도 적용됨.

바) 원래의 원산지 증명서의 참조번호와 발급일자는 원산지 증명서 복부의 제7항에 기록되어야 함.

2. 중간 회원국의 자격 있는 수출자는 다음 조건을 충족하는 경우 원산지 증명서 복부를 자체 증명서로 발행할 수 있음.

가) 자격 있는 수출자는 중간 회원국의 관련 권한 기관으로부터 같은 종류의 상품에 대한 원산지 자체 증명서 발행을 위한 승인 문서를 받고 등록해야 함.

나) 자격 있는 수출자는 원래의 원산지 증명서의 정본을 소유해야 하며, 원래의 원산지 증명서의 정본을 소유하지 않는 경우에는 그 원산지 증명서의 공증된 사본을 소유해야 함.

다) 원산지 증명서 복부 자체 증명서에는 원래의 원산지 증명서에 기재된 정보가 포함되어야 하며, 중간 회원국의 FOB 가격은 원산지 증명서 복부 자체 증명서에 기록되어야 함.

라) 부분 수출로 구성된 각 화물에 대해서는 해당 부분의 수출가치가 원래의 원산지 증명서에 기재된 전체 화물의 가치를 대체하여 기록되며, 중간 회원국의 자격 있는 수출자는 원산지 증명서 복부 자체 증명서를 발행할 때, 부분 수출로 구성된 각 화물의 재수출 총량이 원래의 원산지 증명서에 기재된 수량을 초과하지 않도록 보장해야 함.

마) 본 부록 제19조 및 제20조에서 규정된 원산지 확인 절차는 원산지 증명서 복부 자체 증명서를 발행하는 회원국에도 적용됨.

바) 원래의 원산지 증명서의 참조번호와 발급일자 또는 발행일자는 원산지 증명서 복부 자체 증명서에 기록되어야 함.

3. 본 조항 제2항은 원산지 자체 증명서 시범 프로그램에는 적용되지 않음.

조 14. 원산지 증명서 제출

1. 관세 혜택을 받기 위해서는 수입신고 시점에서 수입자는 수입국 세관에 원산지증명서(DO) 또는 원산지 자진확인서를 제출해야 하며, 관련 증빙 서류를 함께 제출해야 한다.

2. 수입국 세관이나 관련 기관이 DO를 거부한 경우, 해당 DO는 항목 4에 표시되고 발급기관에 재발급을 요청할 수 있는 합리적인 기간(60일 이내) 내로 반환되며, 수입국은 원산지증명서 발급기관에 관세 혜택 거부 사유를 통보해야 한다.

3. 수입국 세관이 원산지 자진확인서를 거부한 경우, 해당 원산지 자진확인서는 수출국 정부의 관련 기관에 재발급을 요청할 수 있는 합리적인 기간(60일 이내) 내로 반환되며, 수입국은 수출국 정부의 관련 기관에 관세 혜택 거부 사유를 통보해야 한다.

4. 조 2항과 조 3항에 따라 원산지 증명서가 거부된 경우, 수입국은 원산지증명서 발급기관 또는 수출국 정부의 관련 기관으로부터 제출된 해명을 검토하고, 관세 혜택을 부여할 것인지 여부를 결정한다. 해명은 수입국이 거부한 이유를 명확히 설명해야 한다.

조 15. 원산지 증명서의 유효기간

1. 원산지 증명서는 발급일 또는 발행일로부터 12개월 동안 유효하며, 해당 기간 내에 수입국 세관에 제출되어야 한다.

2. 원산지 증명서가 조 1항에 따른 기간 이후에 수입국 세관에 제출된 경우, 그 제출 지연이 수출자의 통제 범위를 벗어난 불가항력적 사유나 정당한 사유에 의한 것이면, 원산지 증명서는 여전히 인정될 수 있다.

3. 다른 지연 사유로 인해 원산지 증명서가 제출된 경우, 수입국 세관은 해당 원산지 증명서의 유효기간 내에 수입된 물품에 대해서만 이를 인정할 수 있다.

조 16. 원산지 증명서 제출 면제

수출국에서 원산인 물품이 FOB 가격이 200(이백) 달러 미만인 경우에는 원산지 증명서 제출이 면제되며, 수출자가 해당 물품이 수출국에서 원산임을 신고하면 된다. FOB 가격이 200(이백) 달러 미만인 우편물도 이 규정이 적용된다.

조 17. 소수 차이 처리

1. 물품의 원산성에 대한 의심이 없는 경우, 원산지 증명서와 세관에 제출된 다른 증빙 서류 간의 인쇄 오류 등 소수 차이가 발견되었더라도, 이러한 차이가 실제 수입된 물품과 일치하는 한 원산지 증명서의 효력은 유지된다.

2. 수출국과 수입국 사이에 관세 혜택을 받는 물품에 대한 HS 코드가 다를 경우, 수입된 물품은 MFN 관세율 또는 특별 관세율 중 적합한 출 xứ 규칙을 충족하는 최고 관세율을 적용받으며, 수입자는 추가 징벌이나 비용을 부담하지 않아야 한다. HS 코드의 차이가 명확히 된 후에는 적절한 관세 혜택이 적용되며, 과다 납부한 세금은 법령에 따라 환급된다.

3. 원산지 증명서에 여러 물품이 포함되어 있을 때, 하나의 물품에 문제가 발생하더라도 다른 물품들의 관세 혜택과 통관은 영향을 받지 않으며, 출 xứ 문제로 인한 제한은 조 19항 부록에 따라 적용될 수 있다.

조 18. 기록 보존

1. 본 부록 조 19 및 조 20에 따른 출 xứ 확인을 위해 C/O를 발급받거나 원산지 자진확인서를 발행할 자격이 있는 수출자는 관련 증빙 서류를 발급일로부터 최소 3년간 보관해야 한다.

2. C/O 발급 기관은 C/O 발급 요청서와 관련 증빙 서류를 최소 3년간 보관해야 한다.

3. 관련 기관은 원산지 자진확인서 등록 요청서와 관련 증빙 서류를 승인 문서의 효력 종료일 또는 회수일로부터 3년간 보관해야 한다.

4. C/O의 유효성을 확인하기 위한 정보는 C/O를 발급한 사람에게 정부 관련 기관의 인증을 받아 수입국의 요구에 따라 제공되어야 한다.

5. 원산지 자진확인서의 정확성을 확인하기 위한 정보는 관련 기관이 수입국의 요구에 따라 제공되어야 한다.

6. 관련 수입국 간의 정보 교환은 원산지 증명서의 유효성을 확인하는 목적으로만 사용되며, 비밀로 유지되어야 한다.

조 19. 원산지 증빙 서류 검사

수입 회원국은 원산지 증명서를 발급하는 조직 또는 수출 회원국의 관할 기관이 원산지 증빙 서류나 관련 정보의 진실성이나 정확성을 의심하거나 수출 회원국의 제품 또는 그 일부에 대한 의심이 있을 때 무작위로 또는 의심 사유가 있을 때 검사를 요구할 수 있다. 수입 회원국의 요청을 받으면 원산지 증명서를 발급하는 조직 또는 수출 회원국의 관할 기관은 수출일로부터 6개월 동안 제조업체 또는 수출업체의 비용 목록을 검사해야 하며 다음 조건을 충족시켜야 한다.

1. 검사 요청은 관련 원산지 증빙 서류와 명확한 이유 및 원산지 증명서 내용이 정확하지 않을 가능성이 있는 추가 정보를 포함하여 보내져야 하며, 무작위 검사는 제외된다.

2. 검사 요청을 받으면 원산지 증명서를 발급하는 조직 또는 관할 기관은 요청을 받은 날로부터 90일 이내에 요청을 받았음을 즉시 통보하고 답변 의견을 제공해야 한다.

3. 수입 회원국의 관세청은 검사 결과를 기다리는 동안 혜택을 일시적으로 제한할 수 있다. 그러나 관세청은 필요한 행정 조치를 취하면서도 금지되거나 제한된 수입 물품이 아니고 사기 의심이 없는 경우 수입 업체에게 물품을 통과시키도록 할 수 있다.

4. 원산지 증명서를 발급하는 조직 또는 관할 기관은 수입 회원국에 검사 결과를 즉시 보고하여 규칙 출처를 충족하는지 결정하는 근거를 제공해야 한다. 검사, 확인 과정 전체, 수입 회원국이 수출 회원국의 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관에 제품이 규칙 출처를 충족하는지 결론을 내리는 과정은 180일 이내에 완료되어야 한다. 검사 결과를 기다리는 동안 조 3은 적용된다.

조 20. 생산 시설 검사 및 확인

1. 수입 회원국이 조 19에서 언급된 검사 결과에 동의하지 않는 경우, 수입 회원국은 수출 회원국에서 직접 검사를 수행하도록 요청할 수 있다.

2. 수출 회원국에서 직접 검사를 수행하기 전에 수입 회원국은 다음에 통보해야 한다.

가) 검사 대상 공장 소유의 수출업체 또는 제조업체

나) 직접 검사를 수행할 수출 회원국의 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관

다) 직접 검사를 수행할 수출 회원국의 관세청

라) 검사가 필요한 수입업체

3. 조 2항에서 언급된 통보는 다음 내용을 포함해야 한다.

가) 통보를 발행한 관세청 또는 정부 기관의 이름

나) 직접 검사를 수행할 공장 소유의 수출업체 또는 제조업체의 이름

다) 직접 검사를 수행할 예정인 날짜

라) 검사 범위, 검사 대상 물품에 대한 참조 포함

마) 검사원의 이름과 직책

4. 검사 대상 공장 소유의 수출업체 또는 제조업체는 수입 회원국에 직접 검사를 승인하는 문서를 보내야 한다.

5. 수출업체 또는 제조업체가 조 2항에서 규정한 통보를 받은 후 30일 이내에 검사 승인 문서를 보내지 않으면 수입 회원국은 검사가 필요한 물품에 대해 혜택을 거부할 수 있다.

6. 통보를 받으면 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관은 검사를 연기할 수 있고 수입 회원국에 이를 통보해야 한다. 이 경우 검사는 통보를 받은 날로부터 60일 이내에 이루어져야 한다. 검사 연기는 모든 당사자가 합의하면 더 길게 연장될 수 있다.

7. 검사를 수행하는 회원국은 수출업체 또는 제조업체와 관련된 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관에게 검사된 제품이 출처 기준을 충족하는지 여부에 대한 서면 결론을 제공해야 한다.

8. 조 7항에서 언급된 서면 결론이 원산지가 있음을 나타내면 일시적인 혜택 제한은 해제된다.

9. 수출업체 또는 제조업체는 원산지 서면 결론을 받은 날로부터 30일 이내에 서면 설명 또는 추가 정보를 제공하여 물품의 출처를 증명할 수 있다. 물품이 여전히 출처가 없다면 수출업체 또는 제조업체가 제공한 설명 또는 추가 정보를 받은 날로부터 30일 이내에 최종 결정이 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관에 통보된다.

10. 검사 과정, 실제 검사 수행 및 의심되는 제품이 출처 규칙을 충족하는지 결정하는 것은 최대 180일 이내에 수행되고 원산지 증명서 발급 조직 또는 관할 기관에 결과를 통보해야 한다. 검사 결과를 기다리는 동안 조 19의 조 3항은 적용된다.

조 21. 정보 비밀 유지

회원국들은 국내 법률에 따라 조 19 및 조 20 부록에서 정한 절차로 수집된 사업 활동 정보를 비밀로 유지해야 하며, 그러한 정보가 제공자에게 경쟁 우위를 해칠 수 있는 경우 이를 공개하지 않아야 한다. 이러한 사업 활동 정보는 관리와 집행을 담당하는 기관들에게만 공개될 수 있다.

조 22. 직접 운송 규정 적용에 관한 증빙서류

한 개 이상의 회원국이 아닌 중간 국가들의 영토를 통과하는 화물에 대해서는 다음 증빙서류를 수입 회원국의 세관 당국에 제출해야 한다.

1. 수출 회원국에서 발급된 통행증.

2. 수출 회원국의 C/O 발급기관 또는 수출 회원국의 자격 있는 수출자가 발행한 원산지 증명서.

3. 상업 청구서 사본.

4. 이들 부록의 조 8 항 2 호 b 절에서 명시된 직접 운송 규정을 준수하였다는 것을 입증하는 기타 증빙서류.

조 23. 전시품 화물

1. 하나의 회원국에서 다른 회원국으로 전시 목적으로 수출되어 전시 기간 내외로 판매되며 그 후 해당 회원국으로 수입되는 화물은 ATIGA 협정에 따른 관세 혜택을 받을 수 있으며, 이는 화물이 부록 I에 명시된 원산지 규정을 충족하고 수입 회원국의 정부 당국에 다음 사항을 입증할 경우이다:

a) 수출자가 해당 화물을 수출 회원국의 영토에서 전시 회원국의 전시회 장소까지 보내고 해당 전시회에 참여하였음.

b) 수출자가 해당 화물을 수입 회원국의 수령인에게 판매하거나 양도하였음.

c) 화물은 전시 기간 동안이나 전시 종료 직후에도 여전히 전시에 참가하기 위해 보낸 상태 그대로 수입 회원국으로 운송되었음.

2. 수입 회원국의 정부 당국에 제출된 C/O 모델 D 또는 원산지 증명서에는 전시회 이름과 전시회 장소 주소가 명시되어야 하며, 전시회가 개최된 회원국의 정부 당국은 이 조 22 항 4 절에서 정한 증빙서류와 함께 전시회 참가와 화물이 준수한 조건을 확인하는 형태의 증명서를 발급할 수 있다.

3. 본 조항은 상업 전시회, 농업 전시회, 수공예 전시회 또는 유사한 소개 및 전시 행사, 또는 외국 제품 판매를 목적으로 하는 상점 또는 사업 장소에서의 전시회와 같이 전시 기간 동안 세관 당국의 통제 아래에 있는 화물에 대한 전시회에 적용된다.

조 24. 제삼국 발행 청구서

1. 수입 회원국의 정부 당국은 제삼국에 본사를 두고 있는 회사 또는 ASEAN 수출자가 대표하는 회사가 발행한 청구서가 수출화물이 부록 I에 명시된 원산지 규정을 충족하는 경우 원산지 증명서를 인정한다.

2. 수출자는 C/O에 "제삼국 청구서 발행"란에 표시하고 청구서를 발행한 회사의 이름과 국가를 기재해야 한다.

3. 제삼국에 본사를 두고 있는 회사 또는 ASEAN 수출자가 대표하는 회사가 발행한 청구서의 경우, 자격 있는 수출자는 원산지 증명서를 청구서 지불 신고서, 배송 명령서 또는 포장 명세서에 기재할 수 있다.

조 25. 가액 FOB

원산지 증명서 및 원산지 증명서 부착 서류는 RVC 기준이 적용되는 경우에만 조 5부록 Ⅰ에 따른 공식으로 계산된 FOB 가액을 기재하여야 한다.

조 26. 종이 원산지증명서와 전자 원산지증명서의 상당성

1. 전자 원산지증명서는 종이 원산지증명서와 동등한 효력을 가지며 제출, 발급, 인정될 수 있다.

2. 본 부록의 조 27부터 조 31까지는 전자 원산지증명서에 적용되며, 제 27조부터 제 31조까지에서 다른 규정이 없는 한 본 부록의 조 1부터 조 8, 조 10, 조 13부터 조 16, 그리고 조 18부터 조 25까지도 전자 원산지증명서에 적용된다.

조 27. 전자 원산지증명서

1. 정보 교환을 보장하기 위해 회원국들은 "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 따라 전자 원산지증명서 데이터를 교환한다. 이 가이드라인은 시간에 따라 업데이트 될 수 있다.

2. 회원국 중 하나가 "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 명시된 모든 전자 프로세스와 관련 정보 지표를 수행하지 않으려는 경우, 해당 회원국은 ASEAN 사무국을 통해 다른 회원국들에게 그들이 수행하려는 전자 프로세스와 관련 정보 지표를 통보해야 한다.

조 28. 전자 원산지증명서 발급 신청 서류 검토

본 부록의 조 6항 1호 대신, 전자 원산지증명서 발급 신청 서류는 전자 형태로 충분히 작성되었고 확인되었다고 인정받아야 한다.

조 29. 전자 원산지증명서 발급

1. 예외적인 경우, 수출업자는 최초 발급일로부터 1년 이내에 전자 원산지증명서 재발급을 요청할 수 있다.

2. "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 명시된 규정 외에도, 수출 회원국의 NSW는 수출업자에게 직접 전자 원산지증명서를 보내거나 수입 회원국의 NSW는 수입업자에게 직접 전자 원산지증명서를 보내도록 할 수 있다.

3. 기술적 오류로 인한 데이터 손실과 같은 예외적인 경우, 전자 원산지증명서를 받는 회원국은 전자 원산지증명서를 보내는 회원국에게 전자 원산지증명서 재전송을 요청할 수 있다.

4. 전자 원산지증명서 수정은 새로운 전자 원산지증명서 발급을 통해 이루어지고, 이전 전자 원산지증명서는 "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 따른 절차로 취소된다.

조 30. 전자 원산지증명서 제시

1. 관세 혜택을 받기 위해서, 수입 절차 시점에서 수입업자는 수입 통관 신고서에 전자 원산지증명서 참조 번호를 기재하고, 수출 회원국의 영토에서 발급된 무역화물 영수증 등 수출 증빙 서류(본 부록의 조 21에 따른 중간 국가가 회원국이 아닌 경우에 해당하는 운송 문서 포함)와 수입 회원국 법률에 따른 기타 서류를 함께 제출해야 한다.

2. 수입 회원국의 관세 당국은 "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 따른 전자 통관 반응 생성을 통해 전자 원산지증명서 사용 상태를 표시할 수 있다. 생성된 사용 상태는 즉시 ASW를 통해 수출 회원국의 원산지증명서 발급 기관 또는 조직으로 전송되어야 하며, 전자 원산지증명서 유효기간 내에 수입 또는 전자 통관 반응 생성 후에 이루어져야 한다.

3. 수입 회원국의 관세 당국이 전자 원산지증명서를 거부하는 경우, 수입 회원국의 관세 당국은 다음과 같이 해야 한다.

a) 거부 사유와 그 이유를 표시하는 전자 통관 반응을 생성하고, "ATIGA 전자 원산지증명서 메시지 처리 및 스펙 구현 가이드라인"에 따른 관세 혜택 거부 사유를 포함한다. 생성된 통관 반응은 전자 방식으로 ASW를 통해 수출 회원국의 원산지증명서 발급 기관 또는 조직으로 60일 이내에 전송되어야 한다; 또는

b) a항의 규정이 적용되지 않는 경우, 수입 회원국의 관세 당국은 수출 회원국의 원산지증명서 발급 기관 또는 조직에게 서면으로 관세 혜택 거부 사유와 전자 원산지증명서 참조 번호를 60일 이내에 통보할 수 있다.

4. 수입 회원국의 관세 당국이 본 조 3항에 따라 전자 원산지증명서를 거부한 경우, 수입 회원국의 관세 당국은 원산지증명서 발급 기관 또는 조직의 해명을 받아들여 전자 원산지증명서가 혜택을 받을 수 있는지 재평가할 수 있다. 발급 기관 또는 조직의 해명은 수입 회원국이 거부한 사유를 상세하게 설명해야 한다.

조 31. 전자 원산지증(C/O) 데이터의 보관 및 유지

1. 제19조와 부록 이 조문에서 정한 원산지 확인을 위해 제출하는 전자 원산지증을 발급받기 위한 증빙 서류는 수출국 회원국 법률에 따라 전자 원산지증 발급일로부터 최소 3년간 보관해야 한다.

2. 원산지증을 발급하는 기관 또는 단체는 원산지증 발급 요청 문서와 관련 증빙 서류를 발급일로부터 최소 3년간 보관해야 한다.

3. 전자 원산지증의 유효성과 관련된 정보는 원산지증 발급 기관 또는 단체의 권한 있는 자가 수입국 회원국의 요청에 따라 제공해야 한다.

4. 회원국 간 교환되는 정보는 비밀로 유지되어야 하며 전자 원산지증의 유효성을 확인하는 목적으로만 사용될 수 있다./.

 

 

부록 II
모형 C/O 모형 D 등급 운전면허에 해당하는 차량을 운전하면서 트레일러를 연결하고 B1, B2, C, F 등급 운전면허에 해당하는 모든 종류의 차량을 운전할 수 있는 사람에게 발급됨

(2026/__/TT-BXD 통지에 첨부) 19/2020/TT-BCT 2020년 8월 14일 통상부 장관 발표)

^__________

 

 

OVERLEAF NOTES

 

1. ASEAN 투자 협력 체제(AICO) 방안 또는 ASEAN 상품 무역 협정(ATIGA)의 우대 혜택을 받기 위해 이 양식을 인정하는 회원국:

2. 조건: ATIGA 또는 AICO 방안의 우대 혜택을 받기 위한 주요 조건은 상기 목록에 나열된 어느 회원국으로 보내진 상품이

(i) 목적지 국가에서 할인 대상으로 분류된 상품 설명에 해당해야 함;

(ii) ATIGA 제3장 제32조(직접 수송)에 따른 수송 조건을 준수해야 함; 그리고

(iii) ATIGA 제3장에 명시된 원산지 기준을 충족해야 함.

3. 원산지 기준: 원산지 기준을 충족한 상품의 수출업자와/또는 생산자는 이 양식의 8번 칸에 원산지 기준을 표시해야 하며, 다음 표에 나타난 방법대로 표시해야 함.

4. 각 항목은 개별적으로 자격을 갖추어야 함: 모든 수송 상품이 개별적으로 자격을 갖추어야 함에 유의해야 합니다. 이는 동일한 종류의 다른 크기의 제품이나 부품을 보내는 경우 특히 중요합니다.

5. 상품 설명: 상품 설명은 검사하는 관세 당국이 상품을 식별할 수 있도록 충분히 구체적이어야 합니다. 제조업체 이름과 상표도 명시해야 합니다.

6. 통합화 시스템 번호: 통합화 시스템 번호는 ASEAN 통합화 관세 명세(AHTN) 코드로서 수입 회원국의 번호를 사용해야 합니다.

7. 수출업자: 11번 칸의 "수출업자"는 제조업체 또는 생산자를 포함할 수 있습니다.

8. 공식 용도: 수입 회원국의 관세 당국은 선호 혜택이 부여되었는지 여부를 4열의 해당 칸에 (√)로 표시해야 합니다.

9. 다수의 항목: 같은 양식 D에서 신고된 다수의 항목 중 하나라도 선호 혜택이 부여되지 않은 경우에는 4번 칸에 (√)로 표시하고 5번 칸에 항목 번호를 원형 또는 적절한 표시로 표시해야 합니다.

10. FOB 가치: 캄보디아 왕국, 인도네시아 공화국 및 라오스 인민민주공화국에서 수출되고 해당 회원국으로 수입되는 상품에 대해 지역 가치 내용(RVC) 기준이 적용되는 경우, 상품의 FOB 가치를 9번 칸에 제공해야 합니다.

11. 제3국 청구서: 제3국에서 발행된 청구서인 경우 "제3국 청구서" 칸에 (√)을 표시하고 회사의 이름과 청구서를 발행한 국가의 정보를 7번 칸에 표시해야 합니다.

12. 백투백 원산지증명서: 백투백 CO의 경우, ATIGA 부록 8 제11조(백투백 CO)에 따라 "백투백 CO" 칸에 (√)을 표시하고 원본 CO(양식 D)의 참조 번호와 발행 날짜를 7번 칸에 표시해야 합니다.

13. 전시회: 수출 회원국에서 다른 나라로 전시를 위해 보내진 상품이 전시회 중 또는 전시회 후 회원국으로 수입되는 경우, ATIGA 부록 8 제22조에 따라 "전시회" 칸에 (√)을 표시하고 전시회 이름과 주소를 2번 칸에 표시해야 합니다.

14. 사후 발급: 특별한 경우, 무의미한 오류나 누락 또는 기타 유효한 이유로 원산지증명서(Form D)가 사후 발급될 수 있으며, ATIGA 부록 8 제10조 제2항에 따라 "사후 발급" 칸에 (√)을 표시해야 합니다.

15. 축적: 회원국에서 원산인 상품이 다른 회원국에서 완제품 제조용 재료로 사용되는 경우, ATIGA 제30조 제1항에 따라 "축적" 칸에 (√)을 표시해야 합니다..

16. 부분 축적(PC): 지역 가치 내용이 40% 미만인 경우, ATIGA 제30조 제2항에 따라 축적 목적으로 원산지증명서(Form D)가 발급될 수 있으며, "부분 축적" 칸에 (√)을 표시해야 합니다.

17. 미니멈: 변경된 관세 분류가 요구되지 않는 상품이 FOB 가치의 10%를 초과하지 않는 경우, ATIGA 제33조에 따라 "미니멈" 칸에 (√)을 표시해야 합니다.

부록 III

신고 지침

수출용 C/O 양식 D 발급

(2026/__/TT-BXD 통지에 첨부) 19/2020/TT-BCT 2020년 8월 14일 2020년 무역부 장관

^____________

 

C/O는 영어로 작성되어야 하며 타이핑되어야 합니다. C/O 신고 내용은 다음과 같습니다:

1. 칸 1: 수출업자의 거래명, 주소, 수출국가(베트남).

2. 칸 2: 수취인의 이름, 주소, 국가명.

3. 오른쪽 상단에 참조 번호를 기재(원산지증 발급 기관 또는 단체가 기재). 참조 번호는 13자리로 5개 그룹으로 나누어 아래와 같이 기재됩니다:

a) 그룹 1: 수출국가 베트남은 "VN"이라는 2자리를 포함합니다;

b) 그룹 2: 수입국가 ASEAN 회원국은 다음과 같이 2자리를 포함합니다:

 

c) 그룹 3: 원산지증 발급 연도의 마지막 두 자리입니다. 예를 들어 2020년에 발급된 경우 "20"으로 기재됩니다;

d) 그룹 5: 일반 수출 인증서 번호로, 05자리 숫자입니다.

득) 그룹 6: 일반 수출 인증서 순번으로, 05자리 숫자입니다;

e) 그룹 1과 그룹 2 사이에는 줄임표가 있으며, 그룹 3, 그룹 4와 그룹 5 사이에는 슬래시(/) 기호가 있습니다.

예를 들어, 호치민 시 관할 지역의 수입수출 관리 부서가 2020년에 태국으로 수출되는 한 배치의 화물에 대해 제6순번의 일반 수출 인증서를 발급하였다면, 해당 일반 수출 인증서 참조번호는 "VN-TH 20/02/00006"로 기재됩니다.

4. 항목 3: 출발일 및 운송수단명(비행기로 보내는 경우 "By air"로 표기하며, 해상으로 보내는 경우 선박명과 하역항을 기재합니다).

5. 항목 4: 입구 세관은 적당한 칸에 체크 표시를 합니다.

6. 항목 5: 각 상품의 순번(한 일반 수출 인증서에 여러 상품이 기재된 경우 각 상품별로 순번을 기재합니다).

7. 항목 6: 화물의 식별 기호 및 번호.

8. 항목 7: 화물의 수량 및 종류, 상세 설명(수입국의 HS 코드 포함).

9. 항목 8: 제품 원산지 기준을 기재합니다.

 

10. 항목 9: 제품의 총 무게(또는 다른 수량)와 FOB 가격( Cambodge, Indonesia 또는 Laos로 수출되거나 수입되는 제품의 경우, 제품의 원산지를 결정하기 위해 RVC 기준을 사용하는 경우).

11. 항목 10: 상업영수증의 번호와 날짜.

12. 항목 11:

- 첫째 줄은 제품의 원산지 국가명을 대문자로 기재합니다. 예를 들어: “VIET NAM”.

- 둘째 줄은 수입국가명을 대문자로 완전히 기재합니다.

- 셋째 줄은 일반 수출 인증서 발급 요청 일자와 장소, 그리고 요청자의 서명을 기재합니다.

13. 항목 12: 일반 수출 인증서를 발급하는 기관 또는 단체는 발급일자, 발급권한자를 대표하는 사람의 서명, 그리고 발급기관 또는 단체의 도장을 기재합니다.

14. 항목 13:

a) 제3국에서 발행된 상업영수증인 경우, 제3국 회사 또는 ASEAN 수출업체가 제3국 회사의 이름을 대표하여 발행한 경우 "Third Country Invoicing" 칸에 체크 표시를 합니다. 회사명과 영수증 발행 국가명은 항목 7에 기재해야 합니다.

b) 중간 국가의 일반 수출 인증서 발급 기관 또는 단체가 부록 I 조 13항 1호에 따라 연속 일반 수출 인증서를 발급한 경우 "Back-to-Back CO" 칸에 체크 표시를 합니다. 원래 일반 수출 인증서의 참조번호와 발급일자는 항목 7에 기재해야 합니다.

c) 제품이 전시회에 참가하기 위해 수출 국가에서 다른 국가로 보내진 경우, 전시회 후 제품이 수입 국가로 수입될 수 있도록 부록 I 조 23항에 따라 "Exhibitions" 칸에 체크 표시를 합니다. 전시회 명칭과 주최 장소는 항목 2에 기재해야 합니다.

d) 일반 수출 인증서가 오류나 누락 등 정당한 이유로 발급된 경우, 부록 I 조 10항 2호에 따라 "Issued Retroactively" 칸에 체크 표시를 합니다.

득) 제품이 하나 이상의 회원국에서 제조된 원료를 사용하여 다른 회원국에서 완제품을 제조한 경우 "Accumulation" 칸에 체크 표시를 합니다.

e) 제품이 하나 이상의 회원국에서 제조된 원료를 사용하여 다른 회원국에서 완제품을 제조한 경우, 원료의 지역 가치 비율이 40% 미만이지만 20% 이상인 경우 "Partial Accumulation" 칸에 체크 표시를 합니다.

곡) 제품이 품목 번호 변경 기준을 충족하지 않더라도, 제품의 FOB 가격의 10% 이내인 원료의 가치가 포함된 경우, 부록 I 조 9항에 따라 "De Minimis" 칸에 체크 표시를 합니다.

h) 항목 13은 손으로 체크 표시를 하거나 컴퓨터로 입력할 수 있습니다.

15. 일반 수출 인증서에 모든 상품을 기재할 공간이 부족한 경우, 상인은 보충 신고서를 첨부할 수 있습니다. 보충 신고서는 부록 항 6부터 항 13까지의 내용을 모두 포함해야 하며, 전체 페이지 수를 포함하여 페이지 번호를 기재하고 일반 수출 인증서 참조번호를 기재해야 합니다./.

 

별표 4

원산지 자증명 신청 양식
(2020년 8월 14일 통상산업부령 제19호로 제정됨)

^___________

 

양식 01 일반 수출 인증서 발급 신청서 (개정, 보완)

양식 02 원산지 자증명 서명 권한자 명단

양식 03 원산지 자증명 신청 제품 생산 능력 보고서

양식 04 원산지 자증명 승인서

 

 

양식 01

 

 

 

일반 수출 인증서 발급 (개정, 보완) 신청서

원산지 자증명 승인서 발급 (개정, 보완) 신청서

 

敬启者: ... (권한 있는 기관)...

 

상인명: ___

- 본사 주소: ^이 ____________________________________

- 전화번호: ii ___ 이메일: ___

- 사업자등록증 또는 법인등록증 또는 투자증명서 번호: … 발급기관: ... (기관명)... 발급일자 ... 월 ... 일 ...

통상산업부령 제.../2020/TT-BCT호 2020년 ...월 ...일에 제정된 ASEAN 상품무역 협정의 원산지 규정을 시행하기 위한 통상산업부령 개정 및 보완에 근거하여, (상인 이름) ... 다음과 같이 신청합니다. ...(권한 있는 기관)... 원산지 자증명 승인서 발급 (개정, 보완)을 신청합니다. 첨부된 서류는 다음과 같습니다:

 본문 명부와 상인 또는 위임받은 자의 출 xứ 신고 내용 서명 표본 (양식 02).

 생산 능력 보고서 및 각 제품에 대한 출 xứ 자진 인증 신청 제조 기지 사본 (양식 03);

 자진 인증 신청 제품 목록

 제조업체의 서면 약속 사본 (있을 경우)

... (상인 이름) ... 법적 책임을 지고 본 신청서에 첨부된 문서의 내용에 대해 법적 책임을 지며, 현재 적용되는 출 xứ 규정을 준수하기로 약속합니다./.

 

주소를 명시하십시오 (주택 번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

(서명, 성명, 직위 및 도장을 찍음)

 

 

 

------------------------

^이 주소를 명확히 기재 (주택번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

ⁱⁱ 지역 번호와 전화번호를 명확히 기재

 

양식 02

 

 

 

출 xứ 신고 내용 서명 권한을 가진 사람 명부

 

존경하는 ...... (권한 있는 기관 이름)...

 

상인명: ___

- 본사 주소: ^이 ___________________________________________

- 전화번호: ⁱⁱ ___ 이메일: ___

- 사업자등록증 또는 법인등록증 또는 투자증명서 번호: … 발급기관: ... (발급 기관 이름) ... 발급 ... 날짜 ...

... (상인 이름) ... 다음 사람들을 출 xứ 신고 내용 서명 권한을 가진 사람으로 등록합니다:

 

... (상인 이름) ... 법적 책임을 지고 본 등록 및 위임에 대해 법적 책임을 지기로 약속합니다./.

 

주소를 명시하십시오 (주택 번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)
(서명, 성명, 직위 및 도장을 찍음)

 

 

------------------

^이 주소를 명확히 기재 (주택번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

ⁱⁱ 지역 번호와 전화번호를 명확히 기재

ⁱⁱⁱ 주민등록번호, 외국인등록번호 또는 여권번호와 발급일자를 기재

^iv 직위와 전문 부서를 명확히 기재

^다 효력 발생일과 만료일을 명확히 기재

 

양식 03

 

 

 

생산 능력 보고서

자진 인증 신청 제품

 

敬启者: ...(권한 있는 기관)...

 

상인명: ___

- 본사 주소:^이 _______________________________________________________________

- 전화번호:ⁱⁱ ___ 이메일: ___

- 사업자등록증 또는 법인등록증 또는 투자증명서 번호: ... 발급기관 ... (발행기관명) ... 발급일자 ...

... (상인 이름) ... 각 제품에 대한 생산 능력 보고서는 다음과 같습니다:

 

... (상인 이름) ... 법적 책임을 지고 본 보고서의 신고 내용에 대해 법적 책임을 지기로 약속합니다./.

 

주소를 명시하십시오 (주택 번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

(서명, 성명, 직위 및 도장을 찍음)

 

 

----------------------

^이 주소를 명확히 기재 (주택번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

ⁱⁱ 지역 번호와 전화번호를 명확히 기재

ⁱⁱⁱ 제조 기지를 명확히 기재 (이름 및 주소)

^iv 자진 인증 신청 제품만 신고해야 합니다.

 

 

양식 04

 

 

 

승인 문서

출 xứ 자진 인증

 

정부가 2017년 8월 18일 제98/2017/NĐ-CP 호를 발행한 "통상공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정"에 근거함

2018년 3월 8일 정부가 발령한 법률 제31/2018/NĐ-CP 호에 근거하여 외국무역 관리법에 따른 원산지 증명서를 세부적으로 규정함;

공업무역부 장관이 2017년 10월 3일에 제3826/2017/QĐ-BCT 호 통지로 수출입국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 것에 근거함

공업무역부 장관이 2020년 ...월 ...일에 제.../2020/TT-BCT 호 통지로 ASEAN 상품 무역 협정 내에서 출 xứ 규칙을 시행하기 위한 통지들을 수정하고 보완한 것에 근거함

...월 ...일에 ...가 제출한 출 xứ 자진 인증 승인 문서 발급 신청서를 검토함 (상인 이름) ...;

... (권한 있는 기관) ... 상인에게 ASEAN 내 출 xứ 자진 인증 승인 문서를 발급함

... 상인 이름 ...

본사 주소: ^이 ___________________________________________

사업자등록번호: … ⁱⁱ ___ 이메일: ___

사업자등록증 또는 법인등록증 또는 투자증명서 번호: ... 발급기관 ... (발행기관명) ... 발급일자 ...

공업무역부 장관이 2020년 ...월 ...일에 제.../2020/TT-BCT 호 통지로 ASEAN 상품 무역 협정 내에서 출 xứ 규칙을 시행하기 위한 통지들을 수정하고 보완한 것에 따라 출 xứ를 자진 인증할 수 있습니다.

- 자진 인증 코드: ⁱⁱⁱ VN-AWSCxxxxx

- 자진 인증 가능한 제품: 첨부된 목록 참조

상인은 공업무역부 장관이 2020년 ...월 ...일에 제.../2020/TT-BCT 호 통지로 ASEAN 상품 무역 협정 내에서 출 xứ 규칙을 시행하기 위한 통지들을 수정하고 보완한 것에 따라 출 xứ를 자진 인증해야 합니다. 

본 승인 문서는 ...월 ...일부터 ...월 ...일까지 효력을 가집니다./.

 

 

 

 

자진 인증 가능한 제품 목록

상인이 자진 인증 가능한 제품

(자진 인증 승인 문서 ...호 ...월 ...일에 첨부됨)

 

 

-------------------

^이 주소를 명확히 기재 (주택번호, 동/읍/면, 구/군, 시/도)

ⁱⁱ 지역 번호와 전화번호를 명확히 기재

ⁱⁱⁱ 예: 수출업체 6번은 공업무역부 수출입국으로부터 자진 인증 코드 VN-ASWC00006를 발급 받았습니다.

^iv HS 코드 6자리 또는 ASEAN 분류 코드를 기재