지시 제 190은 범죄의 종류에 따른 법원의 기소권을 규정하며, 구체적으로는 주재지 또는 피고인 체포지를 관할하는 지방법원이나 법원이 기소할 수 있는 권한을 가짐. 이 내용과 모순되는 법률들은 폐기됨.
Đối tượng áp dụng
법원
Các điểm cốt lõi
- 중대 범죄가 발생한 지역, 범인의 주거지 또는 체포된 장소를 관할하는 지방법원이나 법원이 기소할 수 있는 권한을 가짐 (조 1).
- 이 지시와 모순되는 법률들은 폐기됨 (조 2)
- 조 1에 경범죄의 기소권을 추가함.
- 법무부 장관은 본 지시를 시행하는 책임이 있음.
- 본 지시는 공포 및 공고 후 효력을 발생함.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 법원의 기소권을 강화하여 법률 관리 체제 개선에 도움을 줌.
- 효과적인 법 집행으로 사회 안정을 유지하는 데 기여함.
- 이는 사법기관과 범죄자들에게 영향을 미침.
❓ Câu hỏi thường gặp
법원은 어떤 종류의 범죄를 기소할 수 있나?
중대 범죄가 발생한 지역, 범인의 주거지 또는 체포된 장소를 관할하는 지방법원이나 법원이 기소할 수 있는 권한을 가짐.
어떤 법률들이 폐기됨?
이 지시와 모순되는 모든 법률들은 폐기됨.
Toàn văn
지시
제 190호 1946년 10월 1일
베트남 민주공화국 정부 총리
1945년 10월 10일 지시에 의거하여 현행 법률을 유지하기로 함,
법무部部长的建议,
国会常设委员会征求意见后,政府会议协商一致,
发布如下命令:
제1조: 경범죄 또는 중범죄는 범죄 발생지의 성급재판소, 피고인 주거지의 재판소 또는 피고인이 체포된 장소의 재판소가 관할한다.
제2조: 본 지시와 모순되는 법률은 폐지된다.
제3조: 법무부 장관이 본 지시를 시행하도록 위임받는다.
1946년 10월 1일 제191호 지시 수정
제1항에 "또는 경범죄"라는 세 글자를 "중범죄가 발생한 장소..." 뒤에 추가한다.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: