2004년 제195号 국무회의령 라오카이 성 라오카이 성에 속한 라오카이 시설립 및 라오카이 시내의 면을 설치함에 관한 것

처분령

라오카이 성 라오카이 성에 라오카이 시를 설립하고, 라오카이 시에 속하는 면을 설립함에 관하여

라오카이 시에 속하는 면 설립

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

내무부 장관과 라오카이 성 인민위원회 주석의 건의를 검토함

처 립

조 1. 이제 라오카이 성 라오카이 성에 라오카이 시를 설립하고, 라오카이 시에 속하는 면을 다음과 같이 설립한다.

1. 라오카이 시를 라오카이 성에 직접 속하게 하고, 이는 라오카이 시의 모든 자연적 면적, 인구 및 행정 단위를 기초로 한다.

라오카이 시는 22,150ha의 자연적 면적과 100,225명의 인구를 가지고 있으며, 16개의 행정 단위를 포함하며, 이는 라오카이, 포모, 드언하이, 콕루에우, 김탄, 폰한, 북령, 통나트, 선uong tăng 면과 백강, 남강, 만화, 동선, 감도, 타파이, 합성 면이다.

2. 라오카이 시에 속하는 면 설립:

가) 백강 면을 설립하고, 이는 백강 면의 전체 1,279ha의 자연적 면적과 4,267명의 인구를 기초로 한다.

백강 면의 행정 경계: 동쪽은 만화 면과 접하고, 서쪽은 바트사트 현과 접하고, 남쪽은 남강 면과 접하고, 북쪽은 김탄 면과 동선 면과 접한다.

나) 남강 면을 설립하고, 이는 남강 면의 전체 1,117ha의 자연적 면적과 4,178명의 인구를 기초로 한다.

남강 면의 행정 경계: 동쪽은 북령 면과 접하고, 서쪽은 타파이 면과 접하고, 남쪽은 북령 면과 감도 면과 접하고, 북쪽은 백강 면과 접한다.

다) 비ình민 면을 설립하고, 이는 감도 면에서 1,050ha의 자연적 면적과 4,518명의 인구를 조정한다.

비ình민 면은 1,050ha의 자연적 면적과 4,518명의 인구를 가지고 있다.

비ình민 면의 행정 경계: 동쪽은 보아승 현과 접하고, 서쪽은 만화 면과 접하고, 남쪽은 통나트 면과 감도 면과 접하고, 북쪽은 만화 면과 남강 면과 접한다.

라오카이 시에 속하는 면을 설립한 후:

가) 라오카이 시는 17개의 행정 단위를 포함하며, 이는 라오카이, 포모, 드언하이, 콕루에우, 김탄, 폰한, 북령, 통나트, 선uong tăng, 백강, 남강, 비ình민 면과 만화, 동선, 감도, 타파이, 합성 면이다.

라오카이 시의 행정 경계: 동쪽은 무앙쿠앙 현과 보아승 현과 접하고, 서쪽은 바트사트 현과 사파 현과 접하고, 남쪽은 보아승 현과 접하고, 북쪽은 중국 윈난성 하하우 시의 시장과 홍강과 낭티 강이 경계인 지역과 접한다.

나) 라오카이 시에 속하는 감도 면은 1,511ha의 자연적 면적과 6,707명의 인구를 남긴다.

조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다. 이 명령과 충돌하는 모든 이전 규정은 폐지된다.

조 3. 라오카이 성 인민위원회 주석, 내무부 장관 및 관련 기관의 책임자가 이 nghị định을 집행한다./.