결정 번호 20/2003/QĐ-BBCVT에 따른 국외간통신 전화 긴거리 연인 도시 통신 요금(공용 전화망 - PSTN)

결정

전화 국제로밍 요금에 관한 사항을 고시함에 있어

___________________________

통신부 장관

||| 정부가 2002년 11월 11일 제정한 제90/2002/NĐ-CP 호치민시 정부 통지에 근거하여 베트남 포스트 텔레콤 총공사의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 사항

정부총리가 1998년 5월 26일에 발한 제99/1998/QĐ-TTg 호 정부의 우정통신 요금 관리에 관한 규정에 의거함.

통신회관이 1999년 5월 11일 제1999-03-003 호 공문으로 정부가 1997년 11월 12일 제1997-109-NĐ-CP 호 조치를 시행하기 위해 1997년 정부의 우정 및 통신에 관한 명령과 총리가 1998년 5월 26일 제1998-99-QĐ-TTg 호 조치를 관리하는 우정 및 통신 요금에 관한 지침을 근거로 함

정부가 2003년 1월 10일 제2003-32-CP-KTTH 호 공문으로 전화 국제로밍 요금을 조정함에 관한 것

재정부와 협의한 후 (2003년 1월 30일 제2003-60-BVGCP-CNTDDV 호 공문)

계획재정국장의 제안에 따라

결정

조항 1. 전화 국제로밍은 행정구역이 다른 두 개 이상의 성 또는 직할시 사이의 연결입니다.

조항 2. 전화 국제로밍 요금 단위 시간:

1. 가입자 집에서의 통화:

a) 직접 번호를 누르는 경우:

- 전화 국제로밍 요금 단위 시간은 분입니다.

- 마지막 통화 시간이 1분 미만인 부분은 1분으로 계산됩니다.

- 1분 미만의 통화는 1분으로 계산됩니다.

b) 전화원을 통해 통화하는 경우:

- 통화 최소 시간은 3분이며, 3분 미만의 통화는 3분으로 계산됩니다.

- 4분부터의 통화 시간은 분 단위로 계산되며, 마지막 통화 시간이 1분 미만인 부분은 1분으로 계산됩니다.

2. 공용 장소(우체국, 대리점, 시·군 우체국, 텔레폰 카드 터미널)에서의 통화:

- 전화 국제로밍 요금 단위 시간은 분입니다.

- 마지막 통화 시간이 1분 미만인 부분은 1분으로 계산됩니다.

- 1분 미만의 통화는 1분으로 계산됩니다.

조항 3. 전화 국제로밍 요금:

1. 가입자 집에서의 통화:

a) 통화 요금:

단위: 원/분

* 특히, 구 요금 지역 1(정부가 2000년 814/2000/QĐ-TCBĐ 호 조치에 의해 결정된)에는 하노이-하 tây, 백닌-백강, 남딘- thái bình, 베ентр-티엔장 및 역방향 통화 요금은 636원/분으로 적용됩니다.

b) 이 조치 부록에 규정된 요금 지역.

c) 가입자 집에서의 통화는 전날 오후 11시부터 다음 날 오전 7시까지, 월요일부터 토요일, 공휴일, 일요일은 요금이 30% 할인됩니다.

2. 공용 장소에서의 전화 국제로밍 통화:

- 이 조치 조항 1 절 1 항 a 절에서 규정된 요금 외에 통화당 454원을 추가로 징수합니다.

- 비수기, 공휴일, 일요일 통화 요금 할인은 기업이 자체적으로 결정하며, 이 조치 조항 1 절 1 항 a 절에서 규정된 요금의 30%를 초과해서는 안 됩니다.

조 4. 전송기 및 데이터 전송 서비스 가입자의 국제로밍 통화 요금은 이 조치 조항 1, 조항 2 및 조항 3에 따른 전화 국제로밍 통화 요금과 동일하게 적용됩니다.

조 5. 특별 서비스 요금:

1. 통화 초대장(단방향): 각 초대장당 1,818원을 징수합니다.

2. 자동 통화 초대(양방향): 각 통화당 1,364원을 징수합니다.

조 6. 이 조치에서 규정된 요금에는 부가가치세가 포함되어 있지 않습니다. 이 조치는 2003년 3월 1일부터 효력을 발생합니다. 이 조치와 충돌하는 이전의 모든 규정은 폐지됩니다.

조 7. 정부통신부 장관, 계획재정국장, 정부통신부 소속 기관의 책임자, 통신 서비스 제공 기업 및 관련 기관은 이 조치를 준수해야 합니다./.