20/2006/QĐ-BCN號決定關於頒布其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業的財務報告制度

20/2006/QĐ-BCN號工業部決定頒布其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業的財務報告制度。該決定取代2004年96/2004/QĐ-BCN號決定。

Document No.20/2006/QĐ-BCN
Document type결정
Issuing authority산업통상부
Signed byChâu Huệ Cẩm — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
Sector산업통상
Field미분류
Issued date11/07/2006
Effective date30/07/2006
Expiry date
Status만료됨
✦ Smart summary

20/2006/QĐ-BCN號工業部決定頒布其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業的財務報告制度。該決定取代2004年96/2004/QĐ-BCN號決定。

Scope of application

其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業。

Key points

  • 其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業→須遵守工業部頒布的財務報告制度規定。

🌐 Social impact of this document

  • 企業有責任及時提供完整的財務信息,幫助國家管理機關有效監管經營活動。
  • 加強對國有企業的財務管理,有助於提高公共投資資金的使用效率。

❓ Frequently asked questions

本決定適用於哪些類型的企業?

本決定適用於其他經濟集團、國有總公司和工業部直屬企業。

本決定從何時開始生效?

本決定自公報發布之日起十五日後生效。

本決定取代哪個決定?

本決定取代2004年96/2004/QĐ-BCN號工業部部長決定。

根據本決定,企業需要遵守哪些規定?

企業必須遵守工業部頒布的財務報告制度規定。

本決定從何時開始對企業生效?

本決定自公報發布之日起十五日後生效。

Full text

산업부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 20/2006/QĐ-BCN

하노이, 2006년 7월 11일

결정

재무제표 보고 제도에 관한 규정을 발포함에 있어

경제그룹 및 국유총공사 산업부 소속 기업들에 대하여

산업부 장관

산업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부령 제55/2003/NĐ-CP 2003년 5월 28일

공사의 재무 관리 규칙 및 다른 기업에 대한 국가 자금 투자 관리에 관한 정부령 제199/2004/NĐ-CP 2004년 12월 3일과 재무부 고시 제33/2005/TT-BTC 2005년 4월 29일에 대한 재무부 지침에 따른

재무회계 부국장의 건의에 따라

결정

조 1. 경제그룹 및 국유총공사와 산업부 소속 기업들의 재무제표 보고 제도를 발포한다.

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 2004년 9월 17일 산업부 장관이 발포한 정부령 제96/2004/QĐ-BCN을 대체한다.

조 3. 산업부 비서실장, 산업부 감사실장, 산업부 관련 부국장, 경제그룹 및 국유총공사 총경리, 다른 기업의 총경리, 다른 기업의 국가 자금 대표는 본 결정의 집행에 책임을 진다./.

 

국무총리 인준
부총리

(인)

Châu Huệ Cẩm

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.