20/2006/QĐ-BTM號決定關於頒布處理競爭案件的決定樣本

商務部20/2006/QĐ-BTM號決定規定處理競爭案件的決定樣本,適用於競爭管理處和競爭案件處理委員會。該決定自登載公報後15日生效。

Document No.20/2006/QĐ-BTM
Document type결정
Issuing authority산업통상부
Signed byLê Danh Vĩnh — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
Sector산업통상
Field미분류
Issued date17/05/2006
Effective date12/06/2006
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

商務部20/2006/QĐ-BTM號決定規定處理競爭案件的決定樣本,適用於競爭管理處和競爭案件處理委員會。該決定自登載公報後15日生效。

Key points

  • 競爭管理處處長 → 頒布競爭管理處處長處理競爭案件的決定樣本
  • 競爭案件處理委員會 → 頒布競爭案件處理委員會處理競爭案件的決定樣本

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:提供具體的決定樣本有助於競爭領域執法機關有效運作。
  • 消極影響:對人民/企業/社會沒有顯著影響。

❓ Frequently asked questions

本決定適用於誰?

本決定適用於競爭管理處和競爭案件處理委員會。

決定樣本何時頒布?

決定樣本隨本決定頒布,自登載公報後15日生效。

誰負責執行本決定?

競爭管理處處長、競爭委員會主席及部屬各單位負責人負責執行本決定。

本決定何時生效?

本決定自登載公報後15日生效。

處理競爭案件的決定樣本包括哪些內容?

決定樣本包括競爭管理處處長處理競爭案件的決定樣本和競爭案件處理委員會處理競爭案件的決定樣本。

Full text

상무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 20/2006/QĐ-BTM
하노이, 2006년 5월 17일

결정

경쟁사건 처리 결정 양식 제정에 관한 사항

상무부장

정부가 2004년 1월 16일 제정한 정부령 제29/2004/NĐ-CP에 의거하여 상무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함;

정부가 2005년 9월 15일 제정한 정부령 제116/2005/NĐ-CP에 의거하여 경쟁법 일부 조항의 세부 시행을 규정함;

정부가 2006년 1월 9일 제정한 정부령 제5/2006/NĐ-CP에 의거하여 경쟁위원회 설립 및 그 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함;

정부가 2006년 1월 9일 제정한 정부령 제6/2006/NĐ-CP에 의거하여 경쟁관리국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함;

경쟁관리국장의 건의에 따라

결정

조 1. 다음과 같이 함:

1. 경쟁관리국장이 경쟁사건 처리를 위한 결정 양식.

2. 경쟁사건 처리위원회가 경쟁사건 처리를 위한 결정 양식.

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

조 3. 경쟁관리국장, 경쟁위원회 주석 및 부속기관의 각 기관장은 본 결정의 집행에 책임을 지며.

국무총리 인준
부총리
(인)
Lê Danh Vĩnh
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.