시행규칙 제 20/2021/TT-BNNPTNT 검역 식물 관련 업무 문서에 관한 규정

시행규칙
식물검역 업무 서류에 관한 규정

농림수산발전부 장관은 가축사육에 관한 법률 일부 조항에 대한 지침을 발행함

농업보호 및 검역법 2013년 11월 25일

식물보호국 국장의 건의에 따라,

농업 및 농촌 발전부 장관은 식물검역 업무 서류에 관한 고시를 제정한다.

조 1. 적용범위

본 고시는 식물검역 업무 서류의 형식, 기재 방법, 표지 및 검증용 스탬프 모양, 검증용 봉인 테이프 모양, 사용 방법에 대한 규정을 정한다.

조 2. 적용대상

본 고시는 본 고시 제1조에서 규정된 내용과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.

조 3. 업무 표지 및 검증용 스탬프 모양 및 검증용 봉인 테이프 모양

본 고시 부록 Ⅰ에는 식물검역 업무 표지 6종이 첨부되며, 부록 Ⅱ에는 식물검역 업무 검증용 스탬프 모양이, 부록 Ⅲ에는 식물검역 검증용 봉인 테이프 모양이 첨부된다.

조 4. 업무 표지 및 검증용 스탬프 모양 규격

1. 본 고시 부록 Ⅰ에 따른 식물검역 업무 표지 규격은 다음과 같다:

a) 업무 표지 1, 2, 3, 4, 5, 6 모두 A4 크기(210mm x 297mm)를 사용한다;

b) 업무 표지 2와 4는 베트남어-영어 양자 표기를 사용한다;

c) 부록 Ⅴ와 Ⅵ에 따라 식물검역 확인서 및 재수출 식물검역 확인서는 연속 인쇄용 탄소지(219mm x 305mm, 여백 제외)를 사용하며, 베트남어-영어 양자 표기를 사용하고, 화려한 문양이 있는 흰색 배경의 전용 프린터용 종이를 사용한다. 발행용은 연두색 배경에 황금색 문양, 보관용은 흰색 배경에 황금색 문양이다.

2. 본 고시 부록 Ⅱ에 따른 식물검역 검증용 스탬프 규격은 다음과 같다:

a) 식물검역 검증용 스탬프는 타원형이며 크기는 5cm x 3cm이다. 중앙에는 식물검역 마크가 있으며, 양쪽 끝에는 별 모양이 있다. 주변에는 영어로 두 줄의 문구가 적혀있다:

윗줄: "Socialist Republic of Vietnam"

아랫줄: "Plant Quarantine Service".

b) 식물검역 검증용 스탬프는 자동 잉크 유형의 스탬프로, 파란색 잉크를 사용하며, 표면은 오일에 내성이 있는 실리콘으로 만들어진다.

3. 본 고시 부록 Ⅲ에 따른 식물검역 검증용 봉인 테이프 규격은 다음과 같다:

식물검역 검증용 봉인 테이프는 타원형이며 크기는 7cm x 3cm이다. 양쪽 끝에는 별 모양이 있으며, 주변에는 영어로 "Plant Quarantine of Vietnam"이라는 문구가 적혀있다.

조 5. 업무 표지 기재 방법 및 사용 방법

1. 본 고시 부록 Ⅰ에 따른 업무 표지 기재 방법은 다음과 같다:

a) 상위 기관 명칭: 직접 상위 기관 명칭;

b) 검역 기관 명칭: 업무 표지를 발급하는 기관 명칭;

c) 업무 표지는 적절한 사각 박스에 선택하거나 기재해야 한다. 적절한 선택이 없을 경우, "다른 사항" 또는 "다른 결론" 항목에 실제 상황에 맞게 기재한다.

2. 본 고시 부록 Ⅰ에 따른 업무 표지 사용 방법은 다음과 같다:

a) 업무 표지 1은 검역 기관에서 컴퓨터를 이용하여 작성한다. 컴퓨터가 없는 검역소는 미리 인쇄된 표지를 사용할 수 있다;

b) 업무 표지 2, 3, 5는 미리 인쇄되거나 전자 환경에서 작성되어 검역 공무원이 운송 수단 검사, 샘플 채취, 감염 조사 및 소독 감독 업무에 사용한다;

c) 업무 표지 6은 감정 기관에서 컴퓨터를 이용하여 작성한다;

d) 부록 Ⅴ와 Ⅵ에 따른 식물검역 확인서 및 재수출 식물검역 확인서는 식물검역 전용 프로그램을 사용하여 인쇄한다.

컴퓨터가 없는 검역소는 필기기를 사용하여 필요한 내용을 종이에 기재할 수 있다. 첫 번째 연결(노란색 문양)은 검역 기관에 보관되며, 나머지 연결(청색 문양)은 물체 소유자에게 제공된다. 원본은 "원본" 스탬프를, 사본은 "사본" 스탬프를 찍는다.

부록 Ⅴ와 Ⅵ에 따른 업무 표지 순번은 다음과 같이 부여된다: 단위 또는 검역소가 부여하는 6자리 숫자/표지 발급 연도의 마지막 2자리/단위 코드 2자리와 검역소 코드 2자리가 연속적으로 붙어있다.

물체 목록을 첨부해야 하는 경우, 확인서 뒷면에 검증용 스탬프를 찍어야 한다.

조 6. 검역 실물 업무 표시 사용

1. 검역 실물 업무 표시는 부록 V 및 부록 VI에 첨부된 규정된 양식의 "기관 표시" 항목에 사용하여 찍는다.

2. 검역 실물 업무 표시 관리는 공문서 관련 법률 규정에 따라 이루어진다.

조 7. 서명 및 검역 실물 업무 표시 찍기

1. 부록 V 및 부록 VI에 첨부된 통지 제33/2014/TT-BNNPTNT에 규정된 검역 실물 확인증, 재수출 검역 실물 확인증은 검역 실물 지역 지청 또는 검역 실물 포스트 또는 검역 실물 지청 소속 부서의 지도자가 서명하고 검역 실물 업무 표시를 찍는다.

2. 부록 I, 부록 II, 부록 III에 첨부된 통지 제33/2014/TT-BNNPTNT에 규정된 검역 등록서, 수입 검역 실물 확인증, 통과 검역 실물 확인증 및 국내 운송 검역 실물 확인증, 임시 검역 실물 결과 확인증; 부록 1에 첨부된 국가 기술 규범에 규정된 검역 실물 대상 물체 보관 및 처리 명령; 이 통지 부록 I에 첨부된 모형 서류 5는 검역 실물 지역 지청 또는 검역 실물 포스트 또는 검역 실물 지청 소속 부서의 지도자가 서명하고 검역 실물 업무 표시를 찍는다.

3. 부록 IV에 첨부된 통지 제33/2014/TT-BNNPTNT에 규정된 수출/재수출/재수출 검역 등록서와 이 통지 부록 I에 첨부된 모형 서류 1, 2, 3, 4는 검역 실물 공무원이 서명하고 검역 실물 지청 또는 검역 실물 포스트의 검역 실물 업무 표시를 찍는다.

4. 이 통지 부록 I에 첨부된 모형 서류 6는 생물 해충 감정 조직 또는 감정 부서 담당자, 감정 부서 기술 관리자가 서명하고 검역 실물 업무 표시를 찍는다.

조 8. 조직 및 개인의 책임

1. 농업 및 농촌 발전부 식물 보호국

a) 이 통지를 지도하고 감독하며 이행하도록 독려한다.

b) 법령에 따른 검역 실물 문서 작성 지도, 감독을 수행한다.

c) 부록 V 및 부록 VI에 첨부된 통지 제33/2014/TT-BNNPTNT에 규정된 검역 실물 확인증, 재수출 검역 실물 확인증의 원형 인쇄, 이 통지 부록 III에 첨부된 규정에 따른 밀봉 테이프 인쇄, 이 통지 부록 II에 첨부된 규정에 따른 업무 표시 제작 및 관리를 한다.

d) 이 조 호 c항에 규정된 검역 실물 확인증, 재수출 검역 실물 확인증, 업무 표시, 밀봉 테이프를 검역 실물 지역 지청에 배포한다.

2. 검역 실물 지역 지청

a) 권한에 따른 검역 실물 절차 수행 및 문서 작성.

b) 이 통지 부록 I에 규정된 검역 실물 업무 모형 서류(모형 6 제외)를 인쇄 및 배포한다.

3. 생물 해충 감정 조직

생물 해충 감정 조직은 이 통지 부록 I에 첨부된 통지 제33/2014/TT-BNNPTNT에 규정된 모형 6 서명자의 서명 모양을 농업 및 농촌 발전부 식물 보호국에 등록해야 한다. 변경 사항이 있는 경우 즉시 농업 및 농촌 발전부 식물 보호국에 통보해야 한다.

4. 물체 주체

a) 검역 실물 기관에 등록하기 위한 모형 등록서를 작성하고 이미 발급된 검역 실물 업무 모형에 따른 규정을 준수한다.

b) 법령에 따른 식물 보호 및 검역 실물 절차를 국가 관리 기관과 협력하여 수행한다.

제9조 효력

1. 이 통지는 2022년 2월 11일부터 효력을 갖는다.

2. 이 통지는 농업 및 농촌 발전부 장관이 2012년 3월 27일에 발표한 통지 제14/2012/TT-BNNPTNT로 대체된다. 이 통지는 검역 실물 업무 문서에 대한 지침을 제공한다.

이 통지를 시행하는 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 조직 및 개인은 농업 및 농촌 발전부에 즉시 보고하여 수정 및 보완을 요청해야 한다./.