지시 번호 201/2003/QĐ-TTg 는 에셈 5 고위 회담을 위한 내용 소위원회를 설립하며, 외교부 장관 뉴옌 디 니엔이 소위원회장을 맡는다. 소위원회는 베트남의 참여 내용 준비와 조정국가들과 협력하여 의제를 작성하는 임무를 가진다. 이 지시는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.
핵심 사항
- 외교부 장관 뉴옌 디 니엔이 소위원회장을 맡으며, 소위원회 구성원은 여러 부처의 차관과 과급 공무원들로 이루어져 있다.
- 소위원회는 베트남의 모든 분야 협력 참여 내용 준비, 의제와 관련 문서 작성에 협력하는 임무를 가진다.
- 소위원회는 주기적으로 소위원회 활동 결과를 국가 위원회 의장과 총리에게 보고한다.
- 소위원회 구성원들은 겸임 형태로 근무하며, 자신의 기관 관할 하에 있는 조직과 인력을 소위원회 활동에 활용한다.
- 국가 위원회 에셈 5 내용 소위원회는 이 지시 서명일부터 회의 종료 시까지 운영된다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 철저한 참여 내용 준비는 베트남의 국제적 위상과 역할 강화에 긍정적인 영향을 미친다.
- 부정적인 영향으로는 겸임 구성원들의 업무 부담 증가와 그들이 근무하고 있는 기관의 정상적인 활동에 악영향을 미칠 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
내용 소위원회의 소위원장은 누구인가?
소위원장은 외교부 장관 뉴옌 디 니엔이다.
소위원회의 임무는 무엇인가?
소위원회는 베트남의 모든 분야 협력 참여 내용 준비와 의제 작성에 협력하는 임무를 가진다.
소위원회 구성원들은 어떤 형태로 근무하는가?
소위원회 구성원들은 겸임 형태로 근무하며, 자신의 기관 관할 하에 있는 조직과 인력을 소위원회 활동에 활용한다.
소위원회는 언제까지 운영되는가?
국가 위원회 에셈 5 내용 소위원회는 이 지시 서명일부터 회의 종료 시까지 운영된다.
이 지시는 언제 효력을 발생하는가?
이 지시는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.
전문
결정
ASEM 5 고급회의를 위한 내용소위원회 설립에 관하여
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
|||총리령 제 44/2003/QĐ-TTg 호 2003년 4월 1일에 제정된 「제5차 아세안-유럽 정상회의 준비 및 개최를 위한 국가준비위원회 설립에 관한 총리결정」을 근거로 함;
외교부 장관과 중앙정부 사무실 장관 겸 주임의 건의를 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 제5차 아세안-유럽 정상회의 준비 및 개최를 위한 국가준비위원회 내에 내용소위원회를 설치하며, 외교부 장관 류디 니엔이 소위원장으로, 아래 명단에 있는 각 동지들이 소위원회 구성원임.
1. 정부총리실 부사무총장 류qui quốc huy 동지
2. 무역부 차관 량 van tự 동지
3. 재무부 차관 레 thi băng tâm 동지
4. 계획투자부 차관trandinh khiển 동지
5. 베트남 노동총연맹 대외부 장관 nguyễn văn dũng 동지
6. 외교부 ASEM SOM 대표단장 nguyễn trung thành 동지
7. 공산호치민청년중앙위원회 상임서기 도ao ngọc dung 동지
8. 베트남 우호협회 연합회 총서기 trần đắc lợi 동지
9. 외교부 ASEM 5 비서부 장관
10. 경찰부 차관 한명
11. 과학기술부 차관 한명
12. 환경자원부 차관 한명
13. 문화정보부 차관 한명
14. 사회노동부 차관 한명
15. 농업발전부 차관 한명
조 2. 내용소위원회는 다음의 임무를 수행한다.
모든 협력 분야에서 베트남 측 참여 내용 준비와 작성 책임을 지며, 아시아와 유럽 조정국가들과 협력하여 회의 일정, 작업 프로그램, 문서 및 회의 활동과 관련된 다른 모든 자료를 작성함.
국내외 참석자들을 위한 자료 준비(정보서, 핸드북 등) 주관, 회의 논의와 관련된 모든 문제 처리.
조 3. 소위원회는 정기적으로 국가준비위원회 의장 및 총리에게 업무 결과, 내용 준비 상황, 새로운 발전 사항 및 참가국들의 태도를 보고하고, 회의를 잘 조직하기 위해 우리 당의 방침과 전략을 적시에 제안함.
조 4. 소위원회 구성원들은 겸직 형태로 일하며, 자신의 기관에 속한 직원과 시설을 소위원회 활동에 사용하도록 할 수 있음.
소위원장은 업무 분배, 협력 체제 규정, 정기 간부 회의를 결정하여 업무 처리의 유연성과 효율성을 보장함.
소위원회 지원부서는 외교부에 위치한 ASEM 5 비서부 특별담당팀이며, 다른 기관 및 소위원회와의 협력을 주선하는 역할을 함.
소위원회 구성원인 각 부처 및 기관은 신속히 소위원회 지원부서와 연락을 유지하기 위해 관리자를 지정해야 함.
조 5. 국가준비위원회 ASEM 5 내용소위원회는 본 결정 날짜로부터 회의 종료까지 운영됨.
조 6. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함. 제1조에 명시된 각 장관 및 기관 수장, 그리고 위 명단에 언급된 각 동지는 본 결정의 이행에 대해 책임을 진다./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: