202/QĐ-TTg號決定規定2008-2012年期間校舍堅固化和教師宿舍建設項目的招標形式選擇。該決定適用於指定的省人民委員會主席。
Đối tượng áp dụng
省人民委員會主席：郎平、河江、宣光、富壽、太原、沙羅越、和平、北江、海陽、清化、寧平、廣平、平福、薄寮、後江、金瓯、奠邊、朔莊、堅江、高平。
Các điểm cốt lõi
- 指定的省人民委員會主席負責決定並對使用國家預算資金和政府債券的投資項目招標形式選擇承擔責任，這些項目的總投資額不超過5億越南盾，位於深遠地區、特別困難地區的鄉鎮。
- 項目必須屬於已批准的2008-2012年期間校舍堅固化和教師宿舍建設方案。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：提高学校物质基础质量，改善教师工作条件，有助于提高教育质量。
- 消极影响：实施项目的费用可能给地方预算带来压力。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些省份适用本决定？
省人民委員會主席：郎平、河江、宣光、富壽、太原、沙羅越、和平、北江、海陽、清化、寧平、廣平、平福、薄寮、後江、金瓯、奠邊、朔莊、堅江、高平。
每個項目的最大投資總額是多少？
投資總額不超過5億越南盾。
哪些項目適用本決定？
屬於已批准的2008-2012年期間校舍堅固化和教師宿舍建設方案的項目。
省人民委員會主席負有什麼責任？
省人民委員會主席負責決定並對使用國家預算資金和政府債券的投資項目招標形式選擇承擔責任。
本決定自何時生效？
本決定自簽署之日起生效。
Toàn văn
결정
교사와 학교 강화 및 교사용 공무원 주택 건설 투자 프로젝트에 대한 입찰 방식 선정에 관한 것 보완 교육대학법 일부 조항에 관한 법률 2018년 11월 19일; 2008-2012 기간 동안
___________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2008년 12월 10일 정부가 제정한 2008년 제29호 결의(2008년 11월 정기 회의)를 근거로 함
정부가 2009년 1월 9일 제정한 2009년 제1호 결의(2009년 경제 사회 발전 계획과 국가 예산 집행 계획을 실현하기 위한 주요 지침)를 근거로 함
교사와 학교 강화 및 교사용 공무원 주택 건설 투자 프로젝트의 진행 속도를 빠르게 하기 위함
교육부 장관이 2009년 1월 12일 제출한 259/BGDĐT-CSVCTBĐCTE 문서에 대한 제안을 검토함(2008-2012 기간 동안 교사용 공무원 주택 건설 프로젝트에 대한 지정 입찰)
결정함에 있어서:
조 1. 랑선, 하강, 연바이, 부THON, 투옌꾸앙, 손라, 화빈, 배끄강, 해양, 탄호아이, 네트, 하티응, 비ình푸억, 백 LIABILITY, 후오이강, 카마우, 디엔비엔, 송트렝, 깐디안, 고vang성인민위원회 의장에게 교사와 학교 강화 및 교사용 공무원 주택 건설 투자 프로젝트에 대한 입찰 방식 선정을 결정하고 책임을 지게 하며, 이는 정부 채권을 사용하는 국가 예산으로 5억(5억)동 이하의 총 투자 금액을 가진, 2008-2012 기간 동안 교사와 학교 강화 및 교사용 공무원 주택 건설 투자 프로젝트를 강화하는 데 필요한 목표를 달성하기 위해 정부 총리가 2008년 2월 1일 제정한 20/2008/QĐ-TTg 결정에 따라 법령에 명시된 규정에 따라 수행되도록 함
조 2. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.
조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 각 성, 직할 시 인민위원회 의장 및 관련 조직, 개인은 본 결정의 집행에 대해 책임을 지고 이를 준수해야 함
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: