✦ Smart summary
204/2003/QĐ-TTg號決定向胡志明市開放商業大學授予授予碩士培養任務，要求教育部門規定具體專業。該決定自登報之日起十五日後生效。
Scope of application
胡志明市開放商業大學；教育部門
Key points
- 胡志明市開放商業大學→被授予碩士培養任務，具體專業由教育部門規定。
- 教育部門→審查並規定胡志明市開放商業大學碩士培養的具體專業。
🌐 Social impact of this document
- 胡志明市開放商業大學將獲得更多發展和提高教育質量、碩士培養的機會。
- 具體規定的專業將有助於集中於社會所需領域。
❓ Frequently asked questions
胡志明市開放商業大學是否被授予碩士培養任務？
是的，胡志明市開放商業大學根據204/2003/QĐ-TTg號決定被授予碩士培養任務。
教育部門有何責任？
教育部門被要求審查並規定胡志明市開放商業大學碩士培養的具體專業。
這項決定何時生效？
這項決定自登報之日起十五日後生效。
胡志明市開放商業大學需要做什麼來履行其任務？
胡志明市開放商業大學需要在實施碩士培養前向教育部門請示具體專業意見。
誰負責執行這項決定？
各部長、相當於部級機構的局長、政府屬下機構的局長、各省及直轄市人民委員會主席以及胡志明市開放商業大學校長負責執行此決定。
Full text
국무총리
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 204/2003/QĐ-TTg
하노이, 2003년 10월 1일
결정
석사 교육 임무에 관한 사항
호치민 시 공립 개방대학에 대한
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
교육법 1998년 12월 2일 법률에 의거;
교육부 장관의 2003년 9월 12일 제 9077/ĐH&SĐH 호 공문을 검토함,
결정:
조 1. 호치민 시 공립 개방대학에 석사 과정 교육 임무를 부여하며, 교육부는 구체적인 교육 전공을 검토하고 규정한다.
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생
조 3. 각 장관, 중앙부처 수장, 정부 소속 기관 수장, 중앙 직할 성·도 인민위원회 주석 및 호치민 시 공립 개방대학 총장은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.
총리 인증
부총리 겸
부총리 겸
(인)
Phạm Gia Khiêm
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
204/2003/QĐ-TTg
204/2003/QĐ-TTg號決定關於向胡志明市開放商業大學授予授予碩士培養任務
발효 중
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: