대통령령 제 212 호 2004 년 제 212 호, 베 라 디아 - 봉 타우 주 봉 타우 시와 조 득 현의 행정 구역 경계 조정 및 신설 동네와 면에 관한 규정

대통령령 제 212 호 2004 년 제 212 호는 베 라 디아 - 봉 타우 주 봉 타우 시와 조 득 현의 행정 구역 경계를 조정하고 새로운 동네와 면을 설립한다. 변경 사항은 동네 간의 자연 면적과 인구 조정뿐만 아니라 새로운 동네와 면 설립을 포함한다.

Document No.212/2004/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority내무부
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated30/06/2026
Sector자연자원환경
Field토지
Issued date24/12/2004
Effective date12/01/2005
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

대통령령 제 212 호 2004 년 제 212 호는 베 라 디아 - 봉 타우 주 봉 타우 시와 조 득 현의 행정 구역 경계를 조정하고 새로운 동네와 면을 설립한다. 변경 사항은 동네 간의 자연 면적과 인구 조정뿐만 아니라 새로운 동네와 면 설립을 포함한다.

Scope of application

베 라 디아 - 봉 타우 주 봉 타우 시와 조 득 현의 지방 정부

Key points

  • 봉 타우 시 동네 1 → 동네 2 관리로 127.78 헥타르 자연 면적 조정.
  • 봉 타우 시 동네 2 → 동네 승 탄 설립, 251.50 헥타르 자연 면적과 13,410 명 인구.
  • 봉 타우 시 동네 8 → 동네 10 관리로 2.02 헥타르 자연 면적 조정; 동네 농 안 임 설립, 411.13 헥타르 자연 면적과 8,217 명 인구.
  • 봉 타우 시 동네 10 → 동네 8 관리로 38.15 헥타르 자연 면적 조정; 동네 뗏 죽 설립, 325.77 헥타르 자연 면적과 14,414 명 인구.
  • 조 득 현 난 교 시정촌 → 바우 진 면 설립, 1,983.78 헥타르 자연 면적과 6,529 명 인구 기반.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 지방 행정 관리를 용이하게 한다.
  • 부정적인 영향: 특히 조정된 지역에서 활동하는 주민들과 기업들에게 이동 과정 중 불편함을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

몇 개의 새로운 동네가 설립되었는가?

이 대통령령은 동네 승 탄, 동네 농 안 임, 그리고 동네 뗏 죽 세 개의 새로운 동네를 설립한다.

조정 후 각 동네의 자연 면적은 얼마인가?

동네 1은 137.04 헥타르 남아 있고, 동네 2는 293.43 헥타르 남아 있고, 동네 8은 227.95 헥타르 남아 있고, 동네 10은 369.73 헥타르 남아 있다.

몇 개의 새로운 면이 설립되었는가?

이 대통령령은 단 한 개의 새로운 면인 바우 진 면만을 설립한다.

이 대통령령의 효력 발생 시기는 언제인가?

이 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

이 대통령령과 충돌하는 이전 규정들은 어떻게 폐지되는가?

이 대통령령이 효력이 발생하면 이전에 이 대통령령과 충돌한 모든 규정들이 즉시 폐지된다.

Full text

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 212/2004/NĐ-CP

하노이, 2004년 12월 24일

 

처분령

바리아- vincũngth luder 시와 천duc 군의 행정구역 경계 조정 및 신설 향·읍에 관한 사항

중앙정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

내무부 장관과 바리아-vincũngth luder 주민위원회 의장의 건의를 검토함

명 정

조 1. 바리아-vincũngth luder 시와 천duc 군의 행정구역 경계를 조정하고, 신설 향·읍을 다음과 같이 설치한다.

1. 바리아-vincũngth luder 시의 읍 1에서 읍 2로 행정구역 경계를 조정하여 127,78ha 자연면적과 712명 인구를 이관한다.

2. 바리아- vincũngth luder 시의 읍 2의 자연면적 251,50ha와 인구 13,410명을 기초로 읍 탕탐을 설치한다.

읍 탕탐은 자연면적 251,50ha와 인구 13,410명을 갖는다.

읍 탕탐의 행정구역 경계: 동쪽은 동해와 접하며, 서쪽은 읍 3와 접하며, 남쪽은 읍 2와 접하며, 북쪽은 읍 8과 접한다.

행정구역 경계 조정 후 읍 탕탐 설치 후:

- 읍 1은 자연면적 137,04ha와 인구 12,243명을 갖는다.

- 읍 2는 자연면적 293,43ha와 인구 11,122명을 갖는다.

3. 바리아-vincũngth luder 시의 읍 8에서 읍 10으로 행정구역 경계를 조정하여 자연면적 2,02ha를 이관한다.

4. 바리아-vincũngth luder 시의 읍 10에서 읍 8으로 행정구역 경계를 조정하여 자연면적 38,15ha를 이관한다.

바리아-vincũngth luder 시의 읍 8의 자연면적 411,13ha와 인구 8,217명을 기초로 읍 빈안닌을 설치한다.

읍 빈안닌은 자연면적 411,13ha와 인구 8,217명을 갖는다.

읍 빈안닌의 행정구역 경계: 동쪽은 동해와 접하며, 서쪽은 읍 9와 읍 탕남과 접하며, 남쪽은 읍 8과 접하며, 북쪽은 읍 10과 읍 탕남과 접한다.

바리아-vincũngth luder 시의 읍 10의 자연면적 325,77ha와 인구 14,414명을 기초로 읍 라크두아를 설치한다.

읍 라크두아는 자연면적 325,77ha와 인구 14,414명을 갖는다.

읍 라크두아의 행정구역 경계: 동쪽은 읍 11과 접하며, 서쪽은 읍 탕남과 동해와 접하며, 남쪽은 읍 10과 접하며, 북쪽은 리앙손향과 접한다.

행정구역 경계 조정 및 읍 설치 후:

- 읍 8은 자연면적 227,95ha와 인구 19,829명을 갖는다.

- 읍 10은 자연면적 369,73ha와 인구 5,904명을 갖는다.

천duc 군의 리앙교진을 기초로 자연면적 1,134,46ha와 인구 3,544명의 리앙교진과 자연면적 849,32ha와 인구 2,985명의 김롱향을 기초로 바우친향을 설치한다.

바우친향은 자연면적 1,983,78ha와 인구 6,529명을 갖는다.

바우친향의 행정구역 경계: 동쪽은 꽝탄향과 비앙가향과 접하며, 서쪽은 랑롱향과 접하며, 남쪽은 리앙교진과 랑롱향과 접하며, 북쪽은 김롱향과 접한다.

바우친향 설치 후:

- 리앙교진은 자연면적 1,395,73ha와 인구 15,066명을 갖는다.

- 김롱향은 자연면적 2,160,18ha와 인구 12,246명을 갖는다.

조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 이 명령과 충돌하는 모든 기존 규정은 폐지된다.

조 3. 바리아-vincũngth luder 주민위원회 의장, 내무부 장관 및 관련 기관 책임자가 본 시행령을 집행한다./.

 

총리

(인)

판 반 칸ハイ

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.