시행령 제 213/2009/TT-BTC 국가 재비축에 적용되는 회계 지침을 안내함

✦ Tóm lược thông minh

시행령 제 213/2009/TT-BTC는 국가 재비축에 적용되는 회계 지침을 안내하고 적용 대상, 회계 업무 내용, 회계 기간, 재산 검사, 행정 위반 처벌 및 조직 실행에 대한 규정을 정한다. 이 시행령은 2010년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

Đối tượng áp dụng

중앙재비축청 소속 기관 및 단위, 지역재비축국, 지방재비축국, 중앙재비축청 소속 기타 단위, 그리고 중앙재비축청 관리 감독을 받는 재비축 부서.

Các điểm cốt lõi

회계는 중앙재비축청 소속 기관 및 단위, 지역재비축국, 지방재비축국, 중앙재비축청 소속 기타 단위를 말한다.
회계 업무 내용은 경제 재정 정보 수집, 처리, 검증, 분석 및 제공; 정기적인 재무 보고서 작성 및 제출을 포함한다.
국가 재비축 회계 업무는 증빙서류, 계좌, 장부, 재무 보고서 등에 관한 규정을 준수해야 한다.
장부 폐쇄는 각 분기와 연도의 종료 시점에서 이루어져야 하며, 모든 장부의 데이터가 일치하도록 보장해야 한다.
회계 관련 행정 위반은 시행령 제 185/2004/NĐ-CP에 따라 처벌된다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

긍정적 영향: 재비축 자금과 경비 관리 감독 강화.
부정적 영향: 회계 부서에 대한 행정 절차 부담 증가.

❓ Câu hỏi thường gặp

이 회계 제도는 어떤 대상에게 적용되나?

이 회계 제도는 중앙재비축청 소속 기관 및 단위, 지역재비축국, 지방재비축국, 중앙재비축청 소속 기타 단위에 적용된다.

언제 장부 폐쇄가 이루어져야 하는가?

장부 폐쇄는 각 분기와 연도의 종료 시점에서 이루어져야 하며, 해당 기간 동안 발생한 모든 증빙서류가 반영된 후에 이루어져야 한다.

회계 관련 행정 위반은 어떻게 처벌되나?

회계 업무를 수행하는 사람이나 관련자들이 범죄로 이어지지 않는 행정 위반을 저지르면, 시행령 제 185/2004/NĐ-CP에 따라 처벌받는다.

회계 부서는 언제 재무 보고서를 작성해야 하는가?

분기 및 연도별 재무 보고서는 각 기간의 종료 후 10일 이내에 세부재비축기관, 20일 이내에 중재재비축기관, 15일 이내에 재비축 관리 부처에 제출되어야 한다.

이 시행령의 실행과 지도 책임은 누구에게 있나?

국무총리, 각 부처장관, 직할시 도지사, 중앙재비축청 청장은 이 시행령의 실행과 지도 책임을 진다.

Toàn văn

시행규칙

국가예비회계 지침

________________

회계법 제 03호 2003년 제 2003-06-17 호에 의거;

국가예비법령 제 17호 2004년 제 2004-04-29 호에 의거;

정부가 2008년 11월 27일 제정한 「재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정」(제118/2008/NĐ-CP 호)에 근거함

총국장 예비국 직속 재무부 결정 제 106호 2009년 제 2009-08-20 호에 의거 국가예비국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함;

행정사기관 회계 제도는 재무부장관 결정 제 19호 2006년 제 2006-03-30 호에 부속하여 발행됨;

재무부는 국가예비기관 단위에 적용되는 회계 지침을 다음과 같이 안내합니다:

본 기술 규범은 담배 제조, 판매, 수입에 대한 기술 요구사항, 시험 방법, 샘플링 방법, 관리 요구사항 및 담배 제조, 판매, 수입 주체의 책임을 규정한다.

1. 국가예비회계 활동은 경제, 재정 정보를 가치, 물품, 노동 시간 형태로 체계적으로 수집, 처리, 검증, 분석하고 이를 수치 자료로 제공하여 재무부 소속 및 각 부처 소속 국가예비기관의 자금, 경비, 기금 사용과 물자, 재산 사용 상황, 예산 수입 및 지출 실적, 국가 기준 준수 상황을 효과적으로 관리 감독하는 것을 의미합니다. 또한 정보 제공을 통해 경제, 재정 정보를 이용해야 하는 대상에게 제공하며 내부 관리 요구 사항에 따라 관리 회계를 수행합니다.

이 시행규칙은 베트남 영토에서 수산물 양식 주력 종류 관련 사업에 참여하는 단체와 개인에게 적용된다.

이 회계 제도는 적용 대상으로, 국가예비총국(이하 "총국"이라 함), 국가예비국 지역(이하 "국"이라 함), 국가예비국 지청(이하 "지청"이라 함), 그리고 국가예비총국 소속 기타 단위가 있습니다.

각 부처 소속 국가예비기관은 직접 국가예비물자를 관리 보관하는 책임이 있는 경우, 법령에 따라 회계 조직, 관리, 기록을 수행하고, 통합문서 제 04호 부속서 2에 따라 재무보고서를 작성 및 제출할 책임이 있습니다.

3. 국가예비기관 회계 단위는 회계 업무를 조직하고, 회계 인력을 배치하며, 회계 업무를 수행하는데 있어 회계법, 정부령 제 128호 2004년 제 2004-05-31 호(이하 "정부령 제 128호 2004년 제 2004-05-31 호"라 함)와 현행 회계 법률, 그리고 본 통합문서의 규정을 따릅니다.

4. 국가예비회계 업무의 임무

- 국가예비활동 관련 수입 및 지출, 내부 활동, 자금, 기금, 부채, 현금, 물자, 재화, 수취할 부채, 내부 결제 상황 등 정보를 수집, 처리, 감독, 분석 및 제공;

- 예산 수입 및 지출 준수 상황, 경제 및 재정 지표 실현 상황, 국가 및 산업별 기준 준수 상황, 물자 및 재산 관리 사용 상황, 세금 납부 준수 상황, 국가 재정 제도 준수 상황 등을 검토 감독;

- 하위 예산 단위에 대한 경비 예산 배분 상황, 하위 단위의 예산 수입 및 지출 준수 상황 및 결산 상황을 모니터링;

- 정부 상위 기관 및 재정 기관에 재무보고서 및 관리 회계 보고서를 정기적으로 제출;

- 재정 검사 및 재정 정책 수립을 위한 정보 및 문서 제공;

5. 회계 업무 내용

국가예비회계 단위에서 수행하는 회계 업무 내용은 다음과 같습니다:

5.1. 수입 회계

단위에서 발생하는 예비재 판매 수입, 서비스 활동 수입 및 기타 수입을 충실히, 즉시 반영합니다.

5.2. 지출 회계

- 정기적인 및 비정기적인 활동 지출, 예비재 입고, 출고 및 보관 비용, 건설 및 개발 비용, 프로그램 및 사업 계획의 예산 내 지출 및 그 결산을 반영;

- 서비스 활동 비용을 반영하여 서비스 활동 결과를 파악;

5.3. 현금, 물자, 재화 및 수취할 부채 회계

- 단위의 현금 자산, 외화, 금은보석, 귀금속, 유가 증권 등의 현황 및 변동 상황을 반영;

- 단위의 예비재, 원료, 재료, 공구 등의 현황 및 변동 상황을 반영;

- 단위 내외의 대상자들에 대한 일시금, 단기 투자, 수취할 부채 및 그 변동 상황을 반영;

5.4. 고정자산 회계

단위의 고정자산 현황, 감가상각 비용 및 변동 상황을 반영하며, 기본 건설 및 고정자산 유지 보수 업무를 관리합니다.

5.5. 경비, 자금, 기금 회계

단위의 고정자산 형성 경비, 예비자금, 기본 건설 경비, 운영 경비, 사업 경비, 기타 경비 및 기금의 현황 및 변동 상황을 반영합니다.

5.6. 부채 회계

임금에 따른 부채, 공무원 및 직원에 대한 지급, 세금 납부, 국고 일시금, 결산된 경비, 기타 지급 및 납부를 반영합니다.

5.7. 내부 결제 회계

예비자금, 기금, 재배치 재화 및 기타 내부 결제를 반영합니다.

6. 회계 기간

회계 기간은 연간 회계 기간과 분기 회계 기간으로 구성됩니다.

- 연간 회계 기간은 1월 1일부터 12월 31일까지 12개월이며, 재정 연도와 일치합니다.

- 분기 회계 기간은 3개월로, 분기의 첫날부터 마지막 날까지입니다.

7. 재산 검사

회계연도 종료 시 결산 전에 장부를 폐쇄하기 전에 각 회계 단위는 재고자재 및 재고 상품, 자산 및 내부 자금을 검사하고 각 회계 단위의 현재 채권과 채무를 대조하고 확인하여 장부 기록이 실제와 일치하도록 보장해야 한다. 또한 단위는 인계, 합병, 해체 또는 법률에서 정한 다른 경우에도 비상 검사를 실시해야 한다.

8. 회계 검사

각 단위는 상급 회계 단위, 재정기관 및 관할 권한을 가진 국가 기관의 회계 검사를 받아야 한다.

단위의 책임자는 상급 기관이나 관할 권한을 가진 국가 기관의 회계 검사 명령을 준수하고 회계 검사가 원활히 이루어질 수 있도록 필요한 데이터와 문서를 제공하는 책임이 있다.

각 회계 단위는 재정, 회계 자체 검사 규정인 재정, 회계 자체 검사 규정에 따라 재정을 사용하는 기관 및 단위에 부과된 2004년 8월 13일 재무부 장관 결정 제67호에 따른 규정을 준수하여 자체 검사를 수행해야 한다.

9. 회계 행정처벌

회계 업무를 담당하거나 관련 업무를 수행하는 사람이 고의적이든 무심코든 회계 법률을 위반하였으나 형법 위반에 미치지 않는 경우에는 정부가 2004년 11월 8일 시행령 제185호로 정한 행정처벌 규정과 재무부가 2004년 12월 15일 시행규칙 제120호로 지시한 내용에 따라 행정처벌을 받는다.

10. 회계 조직

국가 재고청의 회계 조직은 다음과 같이 구성된다:

- 국가 재고청은 2등급 회계 단위이다;

- 지역 재고청, 재고업무 교육센터, 국가 재고청 사무실은 3등급 회계 단위이다;

- 지역 재고청 소속 재고청 지국은 국가 재고청이 정하는 바에 따라 지역 재고청 소속 직속 회계 단위이다.

11. 회계장 또는 회계 담당자

국가 재고 단위의 회계장 또는 회계 담당자가 되거나 회계 업무를 수행하는 사람은 회계 법률, 정부가 2004년 5월 31일 시행령 제128호로 정한 규정, 재무부와 내무부가 2005년 6월 15일 공동 지시 제50호로 지시한 내용에 따른 회계장 및 회계 담당자의 임명, 해임, 교체 및 보수 지급에 관한 기준, 조건, 절차 등에 따라야 한다.

제2장 구체적인 규정

1. 회계 증빙서류 체계:

1.1. 회계 증빙서류의 내용 및 양식

국가 재고청 소속 단위에서 사용하는 회계 증빙서류는 회계 법률, 정부가 2004년 5월 31일 시행령 제128호로 정한 규정, 재무부 장관이 2006년 3월 30일 결정 제19호로 정한 내용, 기타 회계 증빙서류와 관련된 법령, 그리고 본 통지의 규정에 따라 작성되어야 한다.

1.2. 회계 증빙서류 양식 체계

국가 재고청 소속 단위에서 사용하는 회계 증빙서류 양식 체계는 다음과 같다:

- 재무부 장관이 2006년 3월 30일 결정 제19호로 발행한 회계 증빙서류에는:

+ 인건비 지표;

+ 재료 지표;

+ 화폐 지표;

+ 고정자산 지표;

- 본 통지에 따라 국가 재고청 소속 단위에서 발행한 특수 회계 증빙서류;

- 관련 법령에서 발행한 회계 증빙서류.

1.3. 회계 증빙서류 작성

- 모든 경제, 재정 업무는 반드시 회계 증빙서류를 작성해야 한다. 한 건의 경제, 재정 업무에 대해 회계 증빙서류는 한 번만 작성해야 한다;

- 증빙서류의 내용은 발생한 업무의 내용과 명확하게 일치해야 한다;

- 증빙서류에 적힌 글씨는 분명해야 하며, 수정하거나 줄임말로 적지 않아야 한다;

- 숫자로 적힌 금액과 글자로 적힌 금액은 일치해야 한다;

- 각 증빙서류는 규정된 연수만큼 작성되어야 하며, 여러 연수를 작성해야 하는 증빙서류는 같은 내용으로 컴퓨터나 타자기로 한 번에 작성하거나 연필로 복사하여 작성해야 한다. 특별한 경우 여러 연수를 작성하지만 한 번에 모든 연수를 작성할 수 없는 경우에는 두 번 작성하더라도 모든 연수의 내용은 동일해야 한다.

컴퓨터로 작성된 회계 증빙서류는 증빙서류의 내용과 법적 효력을 보장해야 한다. 직접 장부에 기록되는 증빙서류는 회계 계정을 포함해야 한다.

1.4. 회계 증빙서류 서명

모든 회계 증빙서류는 규정된 직위에 따라 서명이 완료되어야 유효하다. 특히 전자 증빙서류는 법률에 따라 전자 서명이 필요하다. 증빙서류에 있는 모든 서명은 볼펜이나 먹으로 작성되어야 하며, 붉은 먹이나 연필, 미리 새겨진 서명, 증빙서류를 위해 돈을 지급하는 서명은 각 연수마다 따로 서명해야 한다. 증빙서류에 있는 한 사람의 서명은 일관성이 있어야 하고 등록된 서명과 일치해야 한다. 등록되지 않은 서명의 경우 다음 서명은 이전 서명과 일치해야 한다.

회계장 임명 또는 회계장 임명 기준 미달 단위는 회계 담당자를 지정하여 KB국고, 은행과 거래하며, 회계장 서명은 해당 단위의 회계 담당자의 서명으로 대체된다. 회계 담당자는 회계장의 임무, 책임, 권리를 준수해야 한다.

단위 책임자(또는 위임받은 사람)의 서명, 회계장(또는 위임받은 사람)의 서명 및 증빙서류에 찍힌 도장은 KB국고 또는 은행에 등록된 유효한 도장과 서명 모양과 일치해야 한다. 증빙서류에 있는 회계원의 서명은 서명 모양 등록부와 일치해야 한다. 회계장(또는 위임받은 사람)은 단위 책임자의 위임을 초과하여 서명할 수 없다. 위임받은 사람은 다시 다른 사람에게 위임할 수 없다.

각 국가재고청 소속 단위는 재고책임자, 창고책임자, 회계원, 회계책임자(위임받은 자 포함), 단위 책임자(위임받은 자 포함)의 서명 샘플을 등록하는 등록부를 열어야 한다. 서명 등록부는 페이지 번호를 매기고 단위 책임자(또는 위임받은 자)가 관리하는 겹인장을 찍어 편의상 검사할 때 사용하도록 한다. 각 사람은 등록부에 본인의 서명 샘플을 세 개씩 등록해야 한다.

회계 증빙서류에 서명하기 전에는 해당 증빙서류의 내용이 기재되지 않았거나 부족한 경우 서명해서는 안 된다. 증빙서류에 대한 서명 권한은 단위 책임자가 법률과 관리 요구사항에 따라 철저한 통제와 재산 안전을 보장하면서 적절하게 분배해야 한다.

1.5. 회계 증빙서류의 순환 및 검사 절차

모든 회계 증빙서류는 해당 단위에서 작성되거나 외부에서 전달된 것이라도 단위 회계부서로 집중되어야 한다. 회계부서는 모든 증빙서류를 검토하고 그 법적 유효성을 확인한 후에만 이를 회계 장부에 기록해야 한다.

1.5.1. 회계 증빙서류의 순환 절차는 다음과 같은 단계를 포함한다

- 증빙 서류 작성, 수령, 처리;

- 회계원, 회계책임자는 증빙서류를 검토하고 서명하거나, 필요하다면 증빙서류별로 규정된 절차에 따라 단위 책임자의 승인을 받도록 한다.

- 증빙 서류 분류, 정렬, 계정 설정 및 회계 장부 기록;

- 증빙 서류 보관 및 관리.

1.5.2. 회계 증빙서류의 검사 절차

- 증빙 서류에 기록된 지표 및 요소의 명확성, 진실성, 완전성 검사;

- 증빙 서류에 기록된 경제, 재정 거래의 합법성 검사; 증빙 서류와 관련 문서 간 대조;

- 증빙 서류에 기록된 데이터 및 정보의 정확성 검사.

회계 증빙서류를 검사 중에 정책, 제도, 경제 및 재정 관리 규정을 위반한 행위를 발견하면 즉시 거부하고(출금, 결제, 출고 등) 단위 책임자에게 문서로 보고하여 현행 법률에 따라 신속히 처리하도록 한다.

절차, 내용이 잘못된 회계 증빙서류나 숫자가 명확하지 않은 증빙서류는 검사 또는 기록 책임자가 반환하고 추가 절차를 수행하고 수정한 후에야 기록의 근거로 사용할 수 있다.

1.6. 회계 증빙서류의 번역

외국어로 작성된 회계 증빙서류는 한국에서 회계 장부에 기록하기 위해서는 반드시 한국어로 번역되어야 한다. 발행 빈도가 낮거나 여러 번 발행되지만 내용이 다른 증빙서류는 전체 내용을 번역해야 한다. 동일한 내용으로 여러 번 발행되는 증빙서류는 첫 번째는 전체 내용을 번역하고 두 번째 이후부터는 증빙서류의 이름, 작성 단위 및 개인, 수령 단위 및 개인, 경제 내용, 증빙서류에 서명한 사람의 직위 등 주요 내용만 번역한다. 번역자는 번역 내용에 대해 책임을 지며 번역한 내용을 명확히 표시하고 원본 외국어 증빙서류와 함께 번역된 한국어 증빙서류를 첨부해야 한다.

1.7. 증빙서류 모델의 사용, 관리 및 인쇄

국가재고청 소속 모든 단위는 이 시행규칙에서 규정된 필수 증빙서류 모델을 일관되게 사용해야 한다. 필수 증빙서류 모델은 사용 중에 수정할 수 없다. 가이드라인 증빙서류 모델은 모델에 규정된 내용 외에도 단위 회계가 필요한 지표를 추가하거나 모델 형식을 변경하여 기록 및 관리 요구사항에 맞추어 사용할 수 있다.

미리 인쇄된 증빙서류 모델은 신중하게 보관하고 손상되거나 파손되지 않도록 해야 한다. 수표와 가치 증빙서류는 현금처럼 관리해야 한다.

증빙서류 모델은 단위가 구매하거나 설계할 수 있으며(가이드라인 증빙서류에 대해서는 자체 설계 가능), 인쇄할 수 있으나, 회계법률 제17조와 이 시행규칙에서 규정된 증빙서류의 주요 내용을 준수해야 한다.

1.8. 회계 단위가 금융 활동 및 회계 장부 기록을 위해 전자 증빙서류를 사용하는 경우 관련 법령에서 정한 전자 증빙서류 규정을 준수해야 한다.

증빙서류 목록, 회계 증빙서류 모델, 증빙서류 내용 및 작성 방법은 이 시행규칙의 부록 01에 따른다.

2. 회계 계좌 시스템

2.1. 회계 계좌 및 회계 계좌 시스템

회계 계좌는 경제, 재정 활동 발생 내용과 시간 순서에 따라 분류하고 체계화하는 회계 방법이다. 회계 계좌는 재산 상황, 국가 예산으로부터 수령한 경비 사용 상황, 예비 자금 및 기타 경비 소스, 활동 수입 및 지출, 활동 결과 및 기타 항목에 대한 상황을 정기적으로, 연속적으로 체계적으로 반영하고 통제한다.

각각의 독립적인 경제 내용을 가진 회계 대상에 대한 회계 계좌가 개설된다. 각 단위 회계에서 사용되는 모든 회계 계좌는 회계 계좌 시스템을 구성한다. 재무부는 국가 재고 체계 내 모든 단위를 위한 통일된 회계 계좌 시스템을 규정한다. 이러한 단위를 위한 회계 계좌 시스템은 재무부가 통일적으로 계좌 종류, 계좌 수, 코드, 이름 및 각 계좌의 기록 내용을 규정한다.

국가 재고 단위를 위한 회계 계좌 시스템은 재무부 장관이 2006년 3월 30일에 발표한 제19/2006/QĐ-BTC 결정에 따른 행정 및 공익 회계 체계 계좌 시스템을 기반으로 하여 2007년 7월 11일에 발표된 제2345/QĐ-BTC 결정에 따라 구체화되었으며, 국가 재고 활동 특징을 고려하였다. 이 계좌 시스템은 각 국가 재고 단위의 본질과 활동 내용을 기반으로 하며, 기업 회계 계좌 시스템과 국가 회계 계좌 시스템의 분류 및 코드화 원칙을 적용하여 다음과 같은 목적으로 설계되었다.

+ 국가 예산 자금, 국가 예비 자금, 자본, 공공 자금의 사용 관리 요구사항을 충족시키고, 단위의 경비 사용 요구사항을 만족시킨다.

+ 국가 재고 체계 내 모든 단위의 경제, 재정 활동을 다양한 형태와 영역에 따라 체계적으로 반영한다.

+ 컴퓨터를 이용한 정보 처리 요구사항을 충족시키고, 단위와 국가 관리 기관의 요구사항을 모두 충족시킨다.

국가재고기관 소속 단위에 적용되는 회계계좌 시스템은 총자산표 내 계좌와 총자산표 외 계좌로 구성된다.

총자산표 내 계좌는 해당 단위에서 발생하는 모든 경제 및 재정 거래를 자산, 자산형성원인, 자산사용과정 등 회계대상별로 반영한다. 총자산표 내 계좌의 장부기록 원칙은 "복식부기" 방식을 따르며, 이는 한 계좌의 대차측에 기록할 때 다른 하나 이상의 계좌의 대응측에 동시에 기록해야 함을 의미한다.

총자산표 외 계좌는 해당 단위가 소유권을 갖지 않은 재산(외부임대재산, 수탁재산, 가공재산, 임시보관재산 등)과 총자산표 내 계좌에서 이미 반영된 경제지표 중 관리 목적으로 추적해야 하는 항목(사용중인 장비 및 도구의 가치, 다양한 화폐단위, 지급예산 등)을 포함한다.

총자산표 외 계좌의 장부기록 원칙은 "단식부기" 방식을 따르며, 이는 한 계좌의 한쪽 면에 기록할 때 다른 계좌의 반대측에 기록하지 않음을 의미한다.

2.2. 회계계좌 시스템 분류

국가재고기관 소속 단위에 적용되는 회계계좌 시스템은 재무부가 정한 것으로, 총자산표 내 계좌는 종류 1부터 6까지이며, 총자산표 외 계좌는 종류 0이다.

- 1차 계좌는 세 자리 숫자로 구성됩니다;

- 2차 계좌는 네 자리 숫자로 구성되며(첫 세 자리 숫자는 1차 계좌를 나타내고, 네 번째 숫자는 2차 계좌를 나타냅니다);

- 3차 계좌는 다섯 자리 숫자로 구성되며(첫 세 자리 숫자는 1차 계좌를 나타내고, 네 번째 숫자는 2차 계좌를 나타내며, 다섯 번째 숫자는 3차 계좌를 나타냅니다);

- 총자산표 외 계좌는 001부터 009까지 번호가 부여됩니다.

2.3. 회계계좌 시스템 선택 적용

국가재고기관 소속 단위는 본 통지에서 발행된 회계계좌 시스템을 참조하여 해당 단위에 적용할 회계계좌 시스템을 선택해야 한다. 국가재고총국은 재무부가 규정한 회계계좌 시스템 외에 추가적인 2차, 3차, 4차 계좌를 설정할 수 있으나, 이는 단위의 관리 요구사항을 충족시키기 위함이다.

국가재고총국이 추가적인 1차 계좌(세 자리 숫자 계좌)를 개설하거나, 또는 재무부가 규정한 회계계좌 시스템 내의 2차 또는 3차 계좌를 수정하거나 보완하려면, 이를 시행하기 전에 재무부의 서면 승인이 필요하다.

회계계좌 목록, 계좌 구조, 내용 및 계좌 처리 방법은 본 통지에 첨부된 부록 2에 따라 이루어진다.

3. 회계장부 시스템

3.1. 회계장부

회계장부는 해당 단위에서 발생한 모든 경제 및 재정 거래를 시간 순서대로 기록하고 보존하며, 이를 통해 전체 경제활동을 체계적으로 관리한다.

국가재고기관 소속 모든 단위는 회계장부를 개설하고, 기록, 관리, 보관, 보존하는 데에는 회계법, 2004년 5월 31일 정부가 발행한 제128/2004/NĐ-CP 호 정부 nghị định, 2006년 3월 30일 재무부 장관이 발행한 제19/2006/QĐ-BTC 호 결정, 기타 회계 관련 법률 및 본 통지의 규정을 준수해야 한다.

상위 단위는 자신의 직접 재산 및 예산 사용을 추적하는 회계장부를 개설하는 것 외에도, 하위 단위의 예산 배분, 예산 사용 통합, 예산 결산 등을 추적하여 상위 관리 기관 및 동등한 금융 기관에 대한 재무보고를 제공해야 한다. 3급 회계 단위의 하위 단위의 회계장부 개설 및 데이터 통합은 각각의 3급 회계 단위의 상위 단위가 결정한다.

3.2. 회계장부 유형

각 회계 단위는 연간 회계 기간 동안 하나의 회계장부 시스템만을 운영한다. 회계장부는 종합회계장부와 세부회계장부로 구성된다.

회계장부는 국가재고의 모든 활동, 재산 관리 및 사용, 예비자금의 상태를 정확하게, 지속적으로, 체계적으로 기록하여 국가재고 관리 및 운영에 필요한 정보를 제공해야 한다.

어떠한 형태로든 국가재고 활동의 수입 및 지출, 또는 어떠한 재산 및 예비자금도 회계장부 외에 기록되어서는 안 된다.

3.2.1. 종합회계장부

종합회계장부는 경제내용(회계계좌별)으로 발생한 모든 경제 및 재정 거래를 기록한다. 종합회계장부의 데이터는 재산 상태, 경비원천 및 경비 사용 상태를 종합적으로 반영한다. 종합회계장부는 발생순서와 경제내용을 함께 기록할 수 있다.

종합회계장부는 다음 사항을 반드시 기록해야 한다:

+ 장부기록 날짜 및 월;

+ 회계증빙서류의 번호 및 날짜 및 월;

+ 발생한 경제 및 재정 거래의 주요 내용 요약;

+ 발생한 경제 및 재정 거래의 금액(각 경제내용별로 대차측 계좌에 기록됨).

3.2.2. 세부회계장부 및 카드

세부회계장부 및 카드는 종합회계장부에서 반영되지 않은 관리 요구사항에 따라 발생한 경제 및 재정 거래를 세부적으로 기록한다. 세부회계장부의 데이터는 내부 관리 및 재무보고 및 결산 지표 계산을 위한 세부 정보를 제공한다.

세부회계장부는 다음과 같은 내용을 포함한다:

+ 장부 이름;

+ 장부기록 날짜 및 월;

+ 회계증빙서류의 번호 및 날짜 및 월;

+ 발생한 경제 및 재정 거래의 주요 내용 요약;

+ 발생한 경제 및 재정 거래의 금액;

+ 각 회계대상별 관리 및 계산 요구사항에 따라 각 장부 모델마다 다른 관리 지표와 구조를 포함한다.

3.3. 적용되는 회계 형식

회계 형태는 국가재고국 소속 모든 회계 단위에 대해 "증빙서류 기재식" 회계 형태를 일원화하여 적용한다.

3.3.1. 증빙서류 기재식 회계 형태의 기본 특징

증빙서류 기재식 회계 형태의 기본 특징은 종합 회계부기 작업이 직접적으로 "증빙서류 기재식"을 근거로 한다. 증빙서류 기재식은 경제 재무 거래의 내용을 분류하고 체계화하며 대차대조표의 대와 차를 확정하는데 사용된다. 증빙서류 기재식을 기반으로 한 회계부기는 시간 순서와 경제 내용에 따라 두 개의 독립된 과정으로 나뉜다.

+ 경제 재무 거래가 발생한 순서대로 증빙서류 기재식 등록부에 기재한다.

+ 경제 재무 거래의 내용에 따라 대차대조표에 기재한다.

3.3.2. 회계부기 종류

+ 증빙서류 기재식;

+ 증빙서류 기재식 등록부;

+ 대차대조표;

+ 세부 회계부기 및 카드.

3.3.3. 증빙서류 기재식 회계 형태의 부기 내용과 순서

- 매일 또는 정기적으로 검토된 회계 증빙서류를 근거로 증빙서류 기재식을 작성한다. 주기적으로 발생하는 동일한 경제 재무 거래는 "동종 증빙서류 집계표"를 작성하여 이를 바탕으로 증빙서류 기재식을 작성한다. 완성된 증빙서류 기재식은 회계책임자 또는 그 지명된 자에게 제출되어 승인받은 후, 회계총괄부서에서 증빙서류 기재식 등록부와 대차대조표에 기재한다.

- 월말에 해당 월에 작성된 모든 증빙서류 기재식을 증빙서류 기재식 등록부와 대차대조표에 기재한 후, 회계부서는 대차대조표를 폐쇄하여 각 계정의 발생액 대와 발생액 차 및 말잔액을 계산한다. 대차대조표에서는 해당 월의 모든 경제 재무 거래 금액을 합산한다. 증빙서류 기재식 등록부와 대차대조표를 검토하고 일치 확인한 후, "발생액 대차대조표"를 작성하고 재무보고서를 작성한다.

세부 회계부기 및 카드: 회계 증빙서류 또는 "동종 증빙서류 집계표"를 근거로 각 계정 요구사항에 따라 세부 회계부기 및 카드에 기재한다. 월말에 세부 회계부기 및 카드를 폐쇄하고, 폐쇄된 수료를 바탕으로 각 계정별 "세부 집계표"를 작성한다. "세부 집계표"의 수료는 대차대조표의 각 계정의 발생액 대와 발생액 차 및 말잔액과 일치 확인한다. "세부 집계표"의 수료를 검토하고 일치 확인한 후, 재무보고서를 작성한다.

증빙서류 기재식 회계 형태의 회계부기 순서는 다음 도표로 나타내어진다 : <첨부>

3.4. 회계부기 관리자의 책임

회계부기는 엄격하게 관리되고 개인의 책임이 명확히 분담되어야 한다. 회계부기를 어떤 직원이 맡으면 그 직원은 그 기간 동안 회계부기에 기재된 내용에 대한 책임을 져야 한다.

회계부기 관리자가 변경될 경우, 회계책임자 또는 회계 담당자는 기존 회계직원과 신규 회계직원 사이에 회계부기 관리 및 기재 책임을 이양하도록 조직해야 한다. 기존 회계직원은 그 기간 동안 회계부기에 기재된 내용에 대한 전적인 책임을 져야 한다. 신규 회계직원은 이양 받은 날부터 책임을 져야 한다. 이양 보고서는 회계책임자 또는 회계 담당자가 확인해야 한다.

회계부기는 회계부기의 내용에 따라 즉시, 명확하고 완전하게 기재되어야 한다. 회계부기에 기재된 정보 및 수료는 회계 증빙서류와 정확하게 일치해야 한다.

회계부기는 경제 재무 거래 발생 순서에 따라 기재되어야 한다. 연도별 회계부기의 정보 및 수료는 이전 연도의 정보 및 수료를 연속적으로 이어받아야 한다. 회계부기는 개설부터 폐쇄까지 계속해서 기재되어야 한다.

3.5. 회계부기 개설

회계부기는 회계연도의 시작이나 회계 단위 설립 결정 및 활동 시작 직후에 개설되어야 한다.

3.5.1. 손으로 작성되는 회계부기를 사용하기 전에는 다음과 같은 법적 절차를 완료해야 한다.

- 종이로 된 회계장:

+ 표지(왼쪽 상단 모서리)에는 회계 단위 이름을 기재하고, 표지 중앙에는 회계부기 이름, 작성일, 폐쇄일, 작성자, 회계책임자 또는 회계 담당자 및 단위 책임자의 이름과 서명, 그리고 회계부기 기재 종료일 또는 다른 사람에게 이양된 날짜를 기재해야 한다.

+ 회계부기 페이지는 1(01)부터 마지막 페이지까지 번호를 매겨야 하며, 두 페이지 사이에는 회계 단위의 접합 인장을 찍어야 한다.

+ 위와 같은 절차를 완료한 후 회계부기가 합법적으로 인정받게 된다.

- 분리된 종이 회계장:

+ 각 회계부기의 첫 페이지에는 회계 단위 이름, 각 회계부기의 번호, 회계부기 이름, 사용월, 회계부기 관리자 및 기재자의 이름을 명확히 기재해야 한다.

+ 사용 전 회계부기는 단위 책임자의 서명과 인장으로 확인받아 사용 허가 목록에 등록해야 한다.

+ 회계부기는 계정 순서대로 정렬되어 안전하게 보관되며 쉽게 찾을 수 있어야 한다.

3.5.2. 회계부기 개설

새 예산 연도를 위해 새 회계부기를 개설하여 이전 연도의 잔액을 이전하고, 1월 1일부터 새 예산 연도의 새로운 경제 재무 거래를 기록해야 한다.

- 통합 회계부기의 경우:

새 연도에는 이전 연도의 대차대조표의 모든 계정 잔액을 새 연도의 대차대조표로 이전해야 한다.

- 세부 회계부기의 경우:

+ 손으로 작성된 세부 회계부기는 여러 연도에 걸쳐 사용할 수 있으며, 연말마다 새 연도를 위한 줄을 그어 새로운 거래를 기록한다. 회계부기가 모두 사용되면 새로운 세부 회계부기로 이전한다;

+ 예산 수입 및 지출 관련 회계부기: 이러한 회계부기의 수료는 새 회계부기로 이전하지 않고, 이전 연도의 회계부기에 남겨져 새 거래를 기록하고 정리 및 결산 과정을 거치며, 이전 연도의 결산이 승인될 때까지 계속 관리한다.

3.6. 회계부기 기재

회계장부 기재는 반드시 합법적인 회계증빙을 근거로 하여야 한다. 회계장부에 기재된 모든 수치는 합법적인 회계증빙으로 증명되어야 한다. 회계장부 기재는 볼펜 잉크를 사용하고, 빨간 잉크나 연필은 사용해서는 안 된다. 숫자와 글자는 명확하게, 연속적으로 체계적으로 기재해야 하며, 페이지를 모두 기재한 후에는 각 페이지의 수치를 합산하여 다음 페이지의 상단에 그 합계를 기재해야 한다. 회계장부에서는 약어를 사용하거나 추가 기재 또는 덮어쓰기를 할 수 없으며, 줄 간격을 두어서도 안 된다. 페이지를 모두 기재하지 못한 경우 미기재 부분을 대각선으로 표시해야 한다. 지우거나 화학 물질을 사용하여 수정하는 것은 금지되며, 회계장부 수정은 회계법 및 본 고시에서 정한 방법을 사용해야 한다.

3.7. 수기 또는 컴퓨터를 이용한 회계장부 기재

국가 보유 재고 단위는 수기 또는 컴퓨터를 이용하여 회계장부를 개설하고 기재할 수 있다.

컴퓨터를 이용하여 회계장부를 기재하는 경우에는 해당 단위는 재무부가 정한 기준과 조건을 충족하는 회계 프로그램을 구매하거나 자체 개발할 수 있으며, 각 모델의 회계장부와 형식에 따라 "증빙 및 장부 기재" 형태로 모든 지표를 완전히 반영해야 한다. 회계 기간 종료 후 장부를 폐쇄한 후에는 종합 및 세부 회계장부를 인쇄하고 제본해야 하며, 이 후에는 수기 장부와 동일한 절차를 거쳐 보관용으로 사용해야 한다.

컴퓨터를 이용한 회계장부는 인쇄 후 제본이 완료되면 위의 3.5.1 항목에서 정한 절차를 따르도록 한다.

3.8. 회계장부 폐쇄

3.8.1. 회계 기간 종료(분기 및 연말) 전에 재무제표를 작성하기 전에 해당 단위는 회계장부를 폐쇄해야 한다. 돈세금 장부는 매일 종료 시 폐쇄해야 한다. 또한 검사가 필요하거나 법령에서 정한 다른 경우에도 회계장부를 폐쇄해야 한다.

회계장부 폐쇄는 각 회계계정의 채권 발생액, 채무 발생액 및 기말 잔액, 또는 수입, 지출, 재고, 입고, 출고, 재고의 총액을 합산하는 작업이다.

3.8.2. 회계장부 폐쇄 절차

단계 1: 폐쇄 전 검토 및 대조

- 회계 기간 종료 후 발생한 모든 회계증빙을 회계장부에 반영한 후, 회계증빙 수치(필요한 경우)와 이미 기재된 수치, 관련 회계장부 수치 간의 일치성을 확인한다. 이를 통해 회계증빙 수치와 기재 수치, 그리고 회계장부 간의 일치성을 확보한다. 일반장부와 세부 회계장부의 발생액을 합산한다.

- 세부 회계장부 및 카드에서 필요한 계정을 여러 장부 또는 페이지에 기재하도록 세부 합계표를 작성한다.

- 일반장부의 모든 계정의 채권 발생액과 채무 발생액을 합산하여 증빙 기록의 발생액 합계와 일치하도록 한다. 그 후 일반장부와 세부 회계장부 또는 세부 합계표, 회계와 금고, 창고 관리자 간의 수치를 대조한다. 일치성이 확보되면 회계장부를 폐쇄한다. 차이가 있는 경우 원인을 파악하고 차이를 처리하여 일치시키도록 한다.

단계 2: 폐쇄

- 회계장부 폐쇄 시 기간 내 마지막 업무 기록 아래에 선을 긋고 "이 달 발생액 합계"를 기록한다.

- "기말 잔액" (월, 분기, 연도)을 기록한다.

- "분기 전 누적 발생액 합계"를 기록한다.

- 그 다음 "연도 초부터 누적 발생액 합계"를 기록한다.

* "기말 잔액"은 다음과 같이 계산된다:

|- 기말 채무 잔액

|- 기초 채무 잔액

|- 기간 중 발생 채무

|- 기간 중 발생 부채

|- 기말 부채 잔액

|- 기초 부채 잔액

|- 기간 중 발생 부채

|- 기간 중 발생 채무

|- 각 계정의 잔액을 계산한 후 채무 잔액이 있는 계정은 채무 열에 기록하고 부채 잔액이 있는 계정은 부채 열에 기록한다.

- 마지막으로 두 개의 연속 가로선을 그어 폐쇄를 완료한다.

- 일부 세부 회계장부는 발생 채권, 발생 채무, 잔액(또는 입고, 출고, "남은 것" 또는 수입, 지출, "재고"...) 등의 열 구조를 가지고 있으며, 이러한 열의 잔액(남은 것 또는 재고)은 "기말 잔액" 열의 "잔액" 또는 "재고", "남은 것" 열에 기록된다.

회계장부 폐쇄 후, 장부 기재자는 두 줄 아래에 서명하고, 회계책임자 또는 회계 담당자가 정확성과 균형을 확인한 후 서명하여 확인한다. 그 후 단위 책임자가 확인하고 서명하여 회계장부 폐쇄 수치의 법적 효력을 인정한다.

3.9. 회계장부 수정

3.9.1. 수기 회계장부에서 회계장부 기재 중 오류를 발견하면, 정보 및 수치를 지우거나 삭제하여 흔적이 사라지는 것을 금지하며, 다음 방법 중 하나로 수정해야 한다:

3.9.1.1. 교정 방법

이 방법은 오류를 바로잡기 위해 잘못 기재된 부분을 직선으로 지우지만 내용이 명확하게 보이도록 한다. 지워진 부분 위에 올바른 수치 또는 글자를 잉크로 기재하고, 회계책임자 또는 회계 담당자의 서명을 함께 기재해야 한다.

- 계정 간 상호관계 오류로 인해 잘못 기재되었으며, 교정방법으로 수정할 수 없는 경우;

- 해석 오류로 인한 문제이며, 계정 간 상호관계와 관련이 없는 경우;

- 총액에 영향을 미치지 않는 오류.

3.9.1.2. 음수 기재 방법(또는 빨간색 기재 방법)

이 방법은 오류를 수정하기 위해 잘못 기재된 회계장부를 빨간 잉크로 다시 기재하거나 괄호로 감싸서 취소하고, 올바른 회계장부를 일반 잉크로 다시 기재하는 것이다. 이 방법은 다음과 같은 경우에 적용된다:

- 재무제표를 관련 기관에 제출한 후 오류를 발견한 경우. 이 경우 오류를 발견한 연도의 회계장부에 비역전 또는 역전 방식으로 수정하며, "회계 정책 변경, 추정 변경 및 오류" 회계기준에 따라 처리한다.

- 재무제표를 정부 기관에 제출한 후 오류를 발견한 경우;

음수 기재 방법을 사용하여 오류를 수정하는 경우, 회계책임자(또는 회계 담당자)가 확인 서명한 "회계장부 정정증빙"을 작성해야 한다.

음수 기재 방법을 사용하여 오류를 수정할 때는 회계책임자(또는 회계 담당자)가 서명한 "회계장부 수정 증빙"을 작성해야 한다.

3.9.1.3. 보충 기재 방법

이 방법은 계정 간의 관계가 올바르게 기재되었으나, 장부 기재 금액이 증빙서류 금액보다 적거나 증빙서류 금액을 누락한 경우에 적용된다. 이 방법으로 수정할 경우, "보충 회계장부 기재 증빙"을 작성하여 증빙서류와의 차이 금액을 일반 잉크로 보충 기재해야 한다.

3.9.2. 컴퓨터를 이용한 회계장부 수정

- 재무제표를 정부 기관에 제출하기 전에 오류를 발견한 경우, 해당 연도의 컴퓨터 회계장부에 직접 수정해야 한다.

- 재무제표를 정부 기관에 제출한 후 오류를 발견한 경우, 오류가 발견된 연도의 컴퓨터 회계장부에 직접 수정하고, 오류가 있는 연도의 회계장부 마지막 줄에 주석을 기록해야 한다.

- 수정 작업은 컴퓨터를 사용하여 회계 장부를 기록할 때 "음수 기재 방법" 또는 "보충 기재 방법"에 따라 이루어져야 한다.

3.9.3. 결산 보고서가 승인되거나 감사, 검사, 감리가 종료되고 공식적인 결론이 있을 때 관련 재무제표의 수치를 수정해야 하는 결정이 있으면 해당 단위는 회계 장부와 관련 계정 잔액을 수정해야 하며, 규정된 방법으로 수행되어야 한다. 수정 작업은 오류가 발견된 연도의 회계 장부에 직접 이루어지고, 동시에 이전 연도의 오류가 발견된 회계 장부 마지막 페이지에 주석을 추가하여 대조 및 검사를 용이하게 해야 한다(재무제표를 정부 기관에 제출한 후 오류를 발견한 경우).

회계 장부 목록, 장부 모델, 장부 기재 내용과 방법은 본 통지의 부록 3에 따른 규정에 따라 시행된다.

4. 재무제표 시스템

4.1. 재무제표, 관리 회계 보고서

4.1.1. 보고서 유형

국가 재비축 활동에 대한 보고서는 다음과 같이 구성된다:

- 재무제표 및 결산 보고서;

- 관리 회계 보고서.

4.1.2. 재무제표 및 관리 회계 보고서 작성 요구사항

보고서는 정해진 표식에 따라 작성되어야 하며, 각 보고서 유형에 대해 정해진 지표를 완전히 반영해야 한다.

재무제표 지표를 집계하고 보고서 지표를 작성하는 방법은 국가 재비축 단위에서 일관되게 적용되어야 하며, 이를 통해 집계, 분석, 검사 및 대조를 용이하게 해야 한다.

보고서의 지표는 일관성 있어야 하며, 서로 보완적으로 체계적이고 지속적으로 연결되어야 하며, 국고수입과 지출 및 국가 재비축 활동의 연구, 분석, 평가를 지원해야 한다.

수치는 정확하고 객관적이어야 하며, 회계 장부를 검사, 대조하고 잠금한 후에 수집된 합계 수치여야 한다.

보고서는 작성 기간 내에 제출되어야 하며, 수신처별로 완전히 제출되어야 한다.

4.2. 재무제표 및 관리 회계 보고서 작성 및 제출에 대한 단위 책임

4.2.1. 국가 재비축 총국 소속 및 직속 단위의 책임

기초 회계 단위는 분기 및 연간 재무제표를 작성하고, 관리 단위, 재정 기관, 해당 거래 단위의 중앙 금고에 제출하여 국고 수입과 지출 및 해당 단위의 업무 활동과 관련된 회계 수치를 검사, 대조, 조정하도록 한다. 상위 회계 단위는 기초 회계 단위와 해당 부처, 산업의 국가 재비축 단위로부터 분기 및 연간 재무제표를 집계해야 한다.

재무제표에서 수치 수정은 회계 증빙서류 작성부터 회계 장부 기록까지 모든 단계에서 이루어져야 하며, 해당 단위의 모든 재무 활동을 사실대로 반영해야 한다.

4.2.2. 국가 재비축 물품 관리 부처 및 산업의 책임

- 해당 부처 및 산업의 국가 재비축 단위는 분기 및 연간 재비축 활동에 대한 재무제표를 작성하고 상위 기관에 제출해야 한다.

- 해당 부처 및 산업은 직속 국가 재비축 단위의 분기 및 연간 보고서를 모델에 따라 집계하고 국가 재비축 총국에 제출해야 한다.

4.2.3. 재정 기관, 세무 기관, 중앙 금고의 책임

중앙 금고, 재정 기관, 세무 기관 및 관련 단위는 국고 수입과 지출 및 해당 단위의 업무 활동과 관련된 회계 수치를 검사, 대조, 조정, 제공 및 활용하는 데 협력해야 한다.

4.3. 재무제표, 예산 결산 보고서, 관리 회계 보고서 작성 기간

- 재무제표는 분기 및 연도 회계 기간에 작성된다.

- 예산 결산 보고서는 법령에서 정한 결산 수정 기간 동안 수정, 보완된 연도 회계 기간의 재무제표이다.

- 관리 회계 보고서는 분기 회계 기간 또는 해당 업무가 시작부터 완료될 때까지 작성된다.

- 분할, 분리, 합병, 업무 종료 시점에서는 해당 시점에서 재무제표를 작성해야 한다.

4.4. 재무제표, 예산 결산 보고서 및 관리 회계 보고서 제출 기한

4.4.1. 재무제표 및 관리 회계 보고서 제출 기한

4.4.1.1. 분기 재무제표

+ 지방국 회계 단위(직속 회계 단위라고 함)는 분기 재무제표를 지방국 회계 단위(3단계 회계 단위라고 함)에 제출하며, 제출 기한은 국가 재비축 총국이 정한다;

+ 3단계 회계 단위는 분기 재무제표를 국가 재비축 총국(2단계 회계 단위라고 함) 및 동급 중앙 금고에 제출하며, 회계 기간 종료일로부터 최대 10일 이내에 제출해야 한다;

+ 2단계 회계 단위는 분기 재무제표를 재정부(1단계 회계 단위라고 함) 및 동급 중앙 금고에 제출하며, 회계 기간 종료일로부터 최대 20일 이내에 제출해야 한다;

+ 국가 재비축 물품 관리 부처 및 산업은 분기 재무제표를 국가 재비축 총국에 제출하며, 회계 기간 종료일로부터 최대 15일 이내에 제출해야 한다.

4.4.1.2. 연간 재무제표

국가 재비축 단위는 연간 재무제표를 제출하는 기한이 연간 예산 결산 보고서 제출 기한과 동일하다(아래 절 4.4.2 참조).

4.4.2. 연간 예산 결산 보고서 제출 기한

+ 직속 회계 단위는 연간 예산 결산 보고서를 3단계 회계 단위에 2월 15일 이내에 제출해야 한다;

+ 3단계 회계 단위는 예산 결산 보고서를 2단계 회계 단위에 3월 31일 이전에 제출해야 한다;

+ 2단계 회계 단위는 예산 결산 보고서를 재정부에 6월 30일 이전에 제출해야 한다.

4.4.3. 관리 회계 보고서 제출 기한

4.4.3.1. 분기 관리 회계 보고서

- 직속 단위는 분기 관리 회계 보고서를 국가 재비축 총국에 회계 기간 종료일로부터 5일 이내에 제출해야 한다;

- 국가재보유기관 지역분처는 회계관리보고서를 작성하여 총국가재보유기관에 제출하는 것을 최대한으로 결산기간 분기 종료 후 10일 이내로 하여야 함;

- 각 부 및 산업부문 소속 국가재보유기관은 회계관리보고서를 작성하여 총국가재보유기관과 상위기관(있을 경우)에 제출하는 것을 최대한으로 결산기간 분기 종료 후 10일 이내로 하여야 함;

4.4.3.2. 연간 회계관리보고서

- 재보유국이 연간 회계관리보고서를 작성하여 재보유기관에 제출하는 것을 결산기간 연도 종료 후 45일 이내로 하여야 함;

- 국가재보유기관이 연간 회계관리보고서를 작성하여 총국가재보유기관에 제출하는 것을 결산기간 연도 종료 후 90일 이내로 하여야 함;

- 각 부 및 산업부문 소속 국가재보유기관은 연간 회계관리보고서를 작성하여 총국가재보유기관과 상위기관(있을 경우)에 제출하는 것을 결산기간 연도 종료 후 90일 이내로 하여야 함;

- 총국가재보유기관이 연간 회계관리보고서를 작성하여 재무부(재무계획과)에 제출하는 것을 다음 연도 6월 30일 이내로 하여야 함.

4.4.3.3. 각 사건 또는 임무별로 작성된 회계관리보고서는 해당 사건 또는 임무가 완료된 후 총국가재보유기관이 제공한 지침에 따라 작성되어야 함.

보고서 목록, 재무제표 모범 사례, 회계관리보고서, 재무제표 내용 및 작성 방법, 회계관리보고서 내용 및 작성 방법은 본 통지의 부록 04에 따른 규정에 따라 시행됨.

III. 실행

1. 본 통지는 재무부 장관이 2005년 7월 13일에 발표한 제45/2005/QĐ-BTC 결정을 대체하며, 2010년 1월 1일부터 효력이 발생함.

2. 재무부장관, 각 부 및 산업부문의 수장, 각 지방자치단체의 주석, 국가재보유총국장은 본 통지를 시행하고 안내하는데 책임을 진다./.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này

Được dẫn chiếu bởi 5

02/2011/TT-BTC Thông tư số 02/2011/TT-BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với kim loại Còn hiệu lực 03/2011/TT-BTC Thông tư số 03/2011/TT-BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với ô tô, xe và máy chuyên dùng Còn hiệu lực 04/2011/TT-BTC Thông tư số 04/2011/TT-BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về dự trữ nhà nước đối với nhà bạt cứu sinh loại nhẹ Còn hiệu lực 16/2012/TT-BTC Thông tư số 16/2012/TT-BTC Quy định in, phát hành, quản lý và sử dụng hoá đơn bán hàng dự trữ quốc gia Còn hiệu lực 131/2012/TT-BTC Thông tư số 131/2012/TT-BTC Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia đối với phao áo cứu sinh dự trữ quốc gia Hết hiệu lực

Căn cứ 4

17/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 17/2004/PL-UBTVQH11 Dự trữ quốc gia Còn hiệu lực 03/2003/QH11 Luật Kế toán số 03/2003/QH11 Hết hiệu lực 118/2008/NĐ-CP Nghị định số 118/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Hết hiệu lực

106/2009/QĐ-TT Quyết định số 106/2009/QĐ-TTg Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Dự trữ Nhà nước trực thuộc Bộ Tài chính Chưa có trong hệ thống

Bị thay thế bởi 1

142/2014/TT-BTC Thông tư số 142/2014/TT-BTC Hướng dẫn kế toán dự trữ quổc gia Hết hiệu lực

213/2009/TT-BTC

시행령 제 213/2009/TT-BTC 국가 재비축에 적용되는 회계 지침을 안내함

만료됨

↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Dẫn chiếu 5