시행규칙 제 22/2014/TT-BCT는 국경 지상 통로 운영 규칙의 일부 세부 내용을 구체적으로 규정하며,총리결정 제 45/2013/QĐ-TTg 호에 부속하여 2013년 7월 25일 총리회의 의결로 공포된 것임.

시행규칙 제 22/2014/TT-BCT는 통로 관리청, 통로장, 통로 관리청 사무실, 통로 내규 및 통로에서 징수되는 각종 수수료와 비용에 대한 세부사항을 규정함. 이 시행규칙은 통로 관리와 운영과 관련된 기관 및 조직에게 적용됨.

문서 번호22/2014/TT-BCT
문서 유형시행규칙
발행 기관산업통상부
서명자Vũ Huy Hoàng — Thứ trưởng
업데이트20. 06. 2026
산업산업통상
분야수출입
발행일30. 06. 2014
발효일01. 09. 2014
효력 만료일01. 02. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

시행규칙 제 22/2014/TT-BCT는 통로 관리청, 통로장, 통로 관리청 사무실, 통로 내규 및 통로에서 징수되는 각종 수수료와 비용에 대한 세부사항을 규정함. 이 시행규칙은 통로 관리와 운영과 관련된 기관 및 조직에게 적용됨.

적용 범위

통로 관리청, 통로장, 통로 관리와 운영과 관련된 기관, 조직, 개인

핵심 사항

  • 국제 통로와 교역액이 1조 원 미만인 주 통로는 통로 관리청 설립 규정(조 3)에 따라 설립됨.
  • 통로 관리청 사무실은 각 통로 내 또는 경제구 관리청에 설치되며, 이는 교역액에 따라 달라짐(조 4).
  • 통로 내규는 통로 관리청이 작성하고, 주민자치위원회 의장의 승인을 받아 공표함(조 5).
  • 통로 관리청은 수익 단체로서 일상 운영 비용의 일부를 자체 보장함(조 6).
  • 통로 관리청은 국가 관리 서비스에 대한 수수료와 비용을 징수할 수 있으며, 이를 통로 관리청 사무소에 공개적으로 게시함(조 7).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 국경 지상 통로 활동 관리를 강화함.
  • 통로 직원들의 근무 환경 개선 및 통로 서비스 품질 향상.
  • 국경 무역 촉진 및 수출입 물품의 편의 제공에 기여함.

❓ 자주 묻는 질문

통로 관리청은 어떻게 설립됩니까?

국제 통로와 교역액이 1조 원 미만인 주 통로는 통로 관리청 설립 규정(조 3)에 따라 설립됨.

통로 관리청 사무실은 어떻게 구성됩니까?

각 통로 내 또는 경제구 관리청에 설치되며, 이는 교역액에 따라 달라짐(조 4).

통로 내규는 누가 작성하고 승인됩니까?

통로 관리청이 작성하고 주민자치위원회 의장의 승인을 받아 공표함(조 5).

통로 관리청은 재정 자립권이 있습니까?

통로 관리청은 재정 자립권을 행사하며, 이는 조 6에 규정되어 있음.

통로 관리청은 수수료와 비용을 어떻게 징수합니까?

국가 관리 서비스에 대한 수수료와 비용을 징수할 수 있으며, 이를 통로 관리청 사무소에 공개적으로 게시함(조 7).

전문

공업무역부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 22/2014/TT-BCT

하노이, 2014년 6월 30일

 

시행규칙

국경 지상 통로 운영 규칙 일부 내용에 대한 세부 규정을 정함2013년 7월 25일 총리 결정 제45/2013/QĐ-TTg 호에 부속하여 발포된 국경 지상 통로 운영 규칙에 따른

정부가 2012년 11월 12일 제정한 제95호 2012년 국무회의령에 근거하여 통상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함.

총리가 2013년 7월 25일 총리 결정 제45/2013/QĐ-TTg를 통해 국경 지상 통로 운영 규칙을 발포한 것에 근거함

국경 무역 및 산간 지역 담당 부서 장관의 건의에 따라

공상부 장관은 국경 지상 통로 운영 규칙에 따른 국경 지상 통로 운영 규칙 일부 내용에 대한 세부 규정을 정하는 고시를 발포함

조 1. 적용범위

본 고시는 국경 지상 통로 관리 기구, 통로 관리 기구장, 통로 관리 기구 사무실, 통로 내규, 통로 비용 및 수수료 등에 대한 세부 규정을 정함

조 2. 적용대상

본 고시는 통로 관리 기구, 통로 관리 기구장(이하 "통로장"이라 함), 통로 관련 관공서, 단체, 개인 등 통로 관리 및 운영 업무와 관련된 자에게 적용됨

조 3. 통로 관리 기구와 통로장

1. 통화 교환 금액이 연간 1,000억 동 미만인 국제 통로 및 주 통로(이하 "통로"라 함)의 경우:

가. 통로가 경제 지상 통로 구역 외에 위치한 경우: 통로 관리 기구는 국경 지상 통로 운영 규칙 제9조 제1항에 따라 설립되며, 통로장은 국경 지상 통로 운영 규칙 제12조 제2항 제2호에 따라 수행함

나. 통로가 경제 지상 통로 구역 내에 위치하고 현재 경제 지상 통로 관리 기구가 있는 경우: 통로 관리 기구는 국경 지상 통로 운영 규칙 제9조 제2항에 따라 수행하며, 통로장은 국경 지상 통로 운영 규칙 제12조 제2항 제1호에 따라 수행함

다. 통로가 경제 지상 통로 구역 내에 위치하고 경제 지상 통로 관리 기구가 없는 경우: 경제 지상 통로 관리 기구는 통로 관리 기구의 역할과 임무를 수행하며, 통로장은 경제 지상 통로 관리 기구장이 겸임함

2. 통화 교환 금액이 연간 1,000억 동 이상인 통로의 경우:

가. 통로가 경제 지상 통로 구역 외에 위치한 경우: 통로 관리 기구는 국경 지상 통로 운영 규칙 제9조 제1항에 따라 설립되며, 통로장은 국경 지상 통로 운영 규칙 제12조 제2항 제3호에 따라 수행함

나. 통로가 경제 지상 통로 구역 내에 위치하고 현재 경제 지상 통로 관리 기구가 있는 경우: 통로 관리 기구는 국경 지상 통로 운영 규칙 제9조 제2항에 따라 수행하며, 통로장은 국경 지상 통로 운영 규칙 제12조 제2항 제3호에 따라 수행함

다. 그 외의 경우는 중앙 국경 무역 지도부 장관이 총리에게 보고하여 결정함

조 4. 통로 관리 기구 사무실

1. 국경 지상 통로 운영 규칙 제9조에 따른 통로 관리 기구는 통로장의 지원 기관으로 통로 관리 기구 사무실을 두어야 함

2. 통로 관리 기구 사무실은 다음 중 하나의 경우에 조직될 수 있음

가. 통화 교환 금액이 연간 1,000억 동 이상인 경우: 각각의 국제 통로 및 주 통로에 통로 관리 기구 사무실을 조직함

나. 통화 교환 금액이 연간 1,000억 동 미만인 경우: 통로 관리 기구 사무실은 경제 지상 통로 관리 기구(또는 경제 지상 통로 관리 기구) 또는 공상청에 설치됨

3. 통로 관리 기구 사무실은 국경 지상 통로 운영 규칙 제12조 제3항 및 제14조에 따른 정원 전문직원과 계약직원 수를 갖춤

조 5. 관문 내규

관문 내규는 관문관리청이 본 통지에 첨부된 부록에 따라 작성하고, 해당 시장 또는 현의 인민위원회 주석에게 승인을 요청하여 공포한다.

조 6. 운영 경비

1. 관문관리청은 수익 있는 공공기관으로, 정기적인 운영비용의 일부를 자체적으로 보장하며, 나머지 부분은 국가예산에 의해 제16조 제1항에 따른 규정에 따라 지급받는다.

2. 관문관리청은 정부가 2006년 4월 25일에 제정한 제43/2006/NĐ-CP 호 정부결정 "공공기관에 대한 자치 및 재정 책임에 관한 규정"에 따라 재정에 대한 자치와 책임을 행사한다.

조 7. 요금 및 수수료

1. 관문관리청은 현행 법률에 따라 관문관리청이 제공하는 서비스 또는 국가 관리 업무에 대한 요금 및 수수료를 징수할 수 있다.

2. 관문관리청은 관문관리청 사무실에 각 서비스에 대한 요금 및 수수료 징수 여부와 각각의 요금 및 수수료 금액을 공개하고 게시해야 한다.

조 8. 정보 및 보고 체제

1. 관문관리청은 매월, 분기별, 반년, 연간 또는 비상시에 관세 물품의 수출입, 사람과 교통수단의 출입국, 무역 지원 서비스 활동, 지방 정부와 국경을 접한 나라의 관문 관리 기관과의 협력 활동 등 관문에서 발생하는 모든 활동에 대한 정보 및 보고를 수행해야 하며, 이러한 정기적 또는 비상 보고는 산업무역부, 시장 또는 현의 인민위원회, 중앙 및 지방 국경 무역 지휘부, 산업무역부 및 관련 부처로 제출된다.

2. 관문관리청은 법에 따라 권한을 가진 기관의 요구에 따라 즉시 정보 및 보고를 제공해야 한다.

조 9. 조직 실행

1. 본 통지는 2014년 9월 1일부터 효력을 갖는다.

2. 관문관리청, 관문장, 이 규정을 시행하는 과정에서 관련 기관, 단체, 개인은 본 통지를 준수해야 한다.

3. 지방 인민위원회는 관문 내에서 관문관리청의 모든 활동을 관리, 지도 및 운영하며, 본 통지에 따른 조직 및 실행을 책임진다.

이 규정을 시행하는 과정에서 문제가 발생하면 관련 기관, 단체, 개인은 산업무역부에 신고하여 적절히 수정 및 보완하도록 연구하게 한다./.

수신처:
- 중앙당 비서處;
- 총비서실;
- 총리, 부총리;
- 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관;
- 최고인민법원;
- 최고검찰청;
- 중앙 직할 성 및 시 인민위원회, 인민 대표 대회;
- 법제처 검토국
- 중앙 직할 도시의 산업통상자원청;
- 공보
- 재무부 소속 기관;
- 공업부 전자정부 웹사이트;
- 공상부 소속 단위;
- 보관: 비서실, 국경 무역과 산지 무역국(5b).

장관

(인)


Vũ Huy Hoàng

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 13
95/2012/NĐ-CP Nghị định số 95/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương 만료됨 01/2026/QĐ-UBND Quyết định số 01/2026/QĐ-UBND ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý cửa khẩu Quốc tế Hoa Lư 발효 중 80/2025/QĐ-UBND Quyết định số 80/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước tại khu kinh tế cửa khẩu, các khu công nghiệp, các cửa khẩu ngoài khu kinh tế cửa khẩu giữa Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Lạng Sơn với các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các xã, phường 발효 중 07/2025/QĐ-UBND Quyết định số 07/2025/QĐ-UBND ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Tây Ninh 발효 중 09/2024/QĐ-UBND Quyết định số 09/2024/QĐ-UBND Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quan lý Khu kinh tế tỉnh Long An 만료됨 35/2023/QĐ-UBND Quyết định số 35 /2023/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước tại các cửa khẩu, lối mở biên giới trên địa bàn tỉnh Lào Cai 발효 중 08/2022/QĐ-UBND Quyết định số 08/2022/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước tại Khu kinh tế cửa khẩu, các Khu công nghiệp, các cửa khẩu ngoài Khu kinh tế cửa khẩu giữa Ban Quản lý Khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Lạng Sơn với các sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố 만료됨 29/2019/QĐ-UBND Quyết định số 29/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu kinh tế Đồng Tháp 만료됨 24/2018/QĐ-UBND Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước tại Khu kinh tế cửa khẩu Lào Cai, tỉnh Lào Cai 발효 중 53/2021/QĐ-UBND Quyết định số 53/2021/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Long An 만료됨 09/2018/QĐ-UBND Quyết định số 09/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý cửa khẩu, lối mở biên giới trên địa bàn tỉnh Cao Bằng 만료됨 51/2026/QĐ-UBND Quyết định 51/2026/QĐ-UBND của Đồng Nai 발효 중
22/2014/TT-BCT
시행규칙 제 22/2014/TT-BCT는 국경 지상 통로 운영 규칙의 일부 세부 내용을 구체적으로 규정하며,총리결정 제 45/2013/QĐ-TTg 호에 부속하여 2013년 7월 25일 총리회의 의결로 공포된 것임.
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 11
80/2025/QĐ-UBND Quyết định số 80/2025/QĐ-UBND Ban hành quy trình công nghệ và định mức kinh tế kỹ thuật công tác quản lý, duy trì công trình ngầm hạ tầng kỹ thuật đô thị sử dụng chung được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước hoặc được bàn giao cho nhà nước quản lý trên địa bàn thành phố Hà Nội 발효 중 08/2022/QĐ-UBND Quyết định số 08/2022/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè 만료됨 09/2024/QĐ-UBND Quyết định số 09/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Kinh tế thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Phú 발효 중 53/2021/QĐ-UBND Quyết định số 53/2021/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ tỉnh Cao Bằng 만료됨 38/2016/QĐ-UBND Quyết định số 38/2016/QĐ-UBND Về việc quy định Bảng giá xây dựng mới các loại công trình, vật kiến trúc và chi phí đền bù, hỗ trợ một số công trình trên đất tại địa bàn tỉnh Khánh Hòa 만료됨 24/2018/QĐ-UBND Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định về công tác thi đua, khen thưởng trên địa bàn tỉnh Kiên Giang 만료됨 09/2018/QĐ-UBND Quyết định số 09/2018/QĐ-UBND thành lập Bệnh viện Bệnh nhiệt đới tỉnh Hưng Yên trực thuộc Sở Y tế Hưng Yên. 만료됨 29/2019/QĐ-UBND Quyết định số 29/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý tổ chức bộ máy và cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Kon Tum 만료됨 07/2025/QĐ-UBND Quyết định số 07/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về công chứng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.