결정 번호 226/2003/QĐ-TTg은 서남부 지역의 가난한 가구, 굶주린 가구, 어려움을 겪고 있는 마을 장로 및 본부 책임자 가구, 국가에 공헌한 가구에 대한 전기 요금 지원 방식을 천을 제공하는 방식에서 현금 지원으로 변경함. 지원 금액은 사람당 연간 4미터 천과 동일함.
Scope of application
서남부 지역의 굶주림 가구, 가난한 가구, 어려움을 겪고 있는 마을 장로 및 본부 책임자 가구, 국가에 공헌한 가구.
Key points
- 정부는 서남부 지역의 굶주림 가구, 가난한 가구, 어려움을 겪고 있는 마을 장로 및 본부 책임자 가구, 국가에 공헌한 가구에 전기 요금 지원을 천 제공에서 현금 지원으로 변경함.
- 지원 금액은 일반 천 4미터/인/년과 동일함.
- 전기 연결 조건이 되지 않은 지역 또는 다른 자금원으로 이미 전기를 연결받은 가구는 각 지방 인민위원회가 식물 종자, 동물 종자 또는 생활용품 등 적절한 물품을 지원함.
- 지원 금액은 일반 천 4미터/인/년의 가치와 동일함.
- 지원 기간은 2003년부터 시작되며, 2003년에 이미 4미터 천을 받은 가구는 2004년부터 적용됨.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적인 영향: 서남부 지역 주민들의 생활 조건 개선, 물질적 부담 감소.
- 부정적인 영향: 관리가 잘 이루어지지 않으면 지원 분배의 불편함 발생 가능.
❓ Frequently asked questions
전기 요금 지원에는 무엇이 포함됩니까?
가구에 전기 요금 지원은 하위 전력망에서 가구까지의 비용을 지원하며, 이전에는 천을 제공하였음.
지원 금액은 얼마입니까?
지원 금액은 일반 천 4미터/인/년과 동일함.
지원 대상은 누구입니까?
서남부 지역의 굶주림 가구, 가난한 가구, 어려움을 겪고 있는 마을 장로 및 본부 책임자 가구, 국가에 공헌한 가구.
지원 기간은 언제부터 시작됩니까?
지원 기간은 2003년부터 시작되며, 2003년에 이미 4미터 천을 받은 가구는 2004년부터 적용됨.
전기가 연결되지 않은 지역이나 다른 자금원으로 이미 전기를 연결받은 경우 어떻게 지원됩니까?
이러한 지역의 가구는 각 지방 인민위원회가 식물 종자, 동물 종자 또는 생활용품 등 적절한 물품을 지원함.
Full text
결정
국가민족위원회 제4조 제3항에 따른 지원 방식을 변경하여 서남부 산간지역의 가난한 가구, 굶주린 가구, 어려움을 겪고 있는 장로 및 부락장 가구, 국가에 공헌한 가구에 대한 지원 방식을 변경함
___________________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
민족위원회 위원장인 부총리의 건의를 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 정부는 서남부 산간지역의 가난한 가구, 굶주린 가구, 어려움을 겪고 있는 장로 및 부락장 가구, 국가에 공헌한 가구에게 전력설비 설치 비용을 지원하며, 이는 2001년 10월 30일 총리가 발행한 168/2001/QĐ-TTg 결정 제4조 제3항에서 정한 연간 4미터의 일반 천을 무상으로 제공하는 방식을 대체하는 것임
전기설치 조건이 되지 않은 지역 또는 다른 경비원으로 이미 전기를 설치한 가구에 대해서는 각 지방인민위원회는 농작물 종자, 사육 동물 종자 또는 생활에 필요한 상품 등으로 지원하며, 지원 금액은 일반 천 4미터/인/년과 동일한 가치를 가지며, 지원 기간은 2003년부터 시작되며, 2003년에 이미 4미터의 천을 받은 가구는 2004년부터 적용됨
조 2. 국영 은행 베트남의 사무총장, 관련 단위의 책임자, 중앙 직할 성, 시의 국영 은행 베트남 지점장, 이사회 의장, 허가받은 은행의 총경리(총감독)는 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.
조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 서남부 산간지역의 지방인민위원장은 본 결정을 집행하기 위해 책임을 지음
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: