결정 번호 23/2004/QÐ-BTS에 따른 남부 해산물 연구분원 설립에 관한 사항

결정

해양수산 연구분원 설립에 관한 사항 남성

수산부 장관

정부가 2003년 5월 2일 제정한 제43/2003/NÐ-CP 호 농림수산업부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정을 근거로 함

수산업부 장관이 1983년 8월 19일 제정한 제436 TS/QÐ 호 수산업 연구소의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정을 근거로 함

내무부가 발송한 2023/BNV-TCBC 호 공문을 근거로 함 20/9/2004 남부 수산업 연구분원 설립에 관한 사항 남성;

수산업 연구소 소장이 제출한 2004년 4월 24일자 제282/VHS-TTr 호 공문과 2004년 8월 30일자 제526 VHS/VP 호 공문에 대한 검토 결과

인사국 국장과 과학기술국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 남부 수산업 연구분원(이하 "연구분원"이라 함)을 설립함

연구분원은 수산업 연구소의 직속기관이며 대표기관으로, 남해 연안 지역의 어업 과학기술 연구를 직접 수행한다. 연구분원의 활동 범위는 다낭에서 kiên giang까지의 바다, 만류, 강outh, 그리고 연안 지역이다.

연구분원은 과학 연구 단위로서 독립적인 도장을 보유하며 은행 및 국가 세금청에 계좌를 개설할 수 있다.

연구분원의 국제 교역 명칭은 South Research Sub-Institute for Marine Fisheries (SORESIMF)이다.

연구분원의 본부는 빈증성 바리아-빈증 성에 위치한다.

조 2. 연구분원의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조는 본 결정에 첨부된 것으로 규정된다.

조 3. 효력 발생

국영 은행 베트남의 사무총장, 관련 단위의 책임자, 중앙 직할 성, 시의 국영 은행 베트남 지점장, 이사회 의장, 허가받은 은행의 총경리(총감독)는 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.

조 4. 집행 책임

수산업 연구소 소장은 관련 기관 및 단체와 협력하여 연구분원의 운영 규칙을 작성하고 공포하는 책임이 있다.

부총리 비서실장, 수산업 연구소 소장, 각 부국장, 감찰국장, 부속기관의 각 국장, 남부 수산업 연구분원장은 본 결정을 집행하는 책임이 있다./.