대통령령 제2010년 제23호 국회의 nghị결을 공포함

대통령령 제2010년 제23호는 대통령이 국회의 법률소송 행정법 시행에 관한 nghị결을 공포함으로써, 제12대 국회 제8차 회의에서 2010년 11월 24일 통과된 법률소송 행정법의 시행을 규정함

Document No.23/2010/L-CTN
Document type명령
Issuing authority대통령 비서실
Signed byNguyễn Minh Triết — Chủ tịch nước
Updated26/06/2026
Sector노동보훈사회
Field미분류
Issued date07/12/2010
Effective date07/12/2010
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

대통령령 제2010년 제23호는 대통령이 국회의 법률소송 행정법 시행에 관한 nghị결을 공포함으로써, 제12대 국회 제8차 회의에서 2010년 11월 24일 통과된 법률소송 행정법의 시행을 규정함

Key points

  • 국회의 법률소송 행정법 시행에 관한 nghị결은 통과되고 공포됨

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 명확하고 투명한 행정 소송 절차를 구축하여 사법 기관의 효율적인 운영을 강화함
  • 부정적 영향: 새로운 규정을 시행하는 과정에서 관련 당사자들에게 시간과 인력 비용을 초래할 수 있음

❓ Frequently asked questions

이 nghị결은 언제 적용되나?

이 nghị결은 2010년 12월 7일부터 공포되었으나, 효력 발생 시점은 명시되어 있지 않음

이 nghị결은 행정 소송 절차에 대해 어떤 규정을 함?

이 nghị결은 행정 소송 절차에 대한 구체적인 규정을 상세히 언급하지 않음

질문이 있는 경우, 누가 해명 책임을 지는 기관인가?

해명 책임을 지는 기관이 명시되어 있지 않음

Full text

국무위원장
-------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 23/2010/L-CTN

하노이, 2010년 12월 7일

명령

국회의 nghị결을 공포함에 관한 사항

의장
사회주의 공화국 베트남

1992년 사회주의共和国越南国宪法第一百零三条 및第一百零六条에 의거, 제10기 제10차 회기에서 2001년 12월 25일 국회의 결의 제51/2001/QH10호로 개정 보완된 바 있는;
국회 조직법 제91조에 의거함;
규범 법령 제정 법률 제57조에 따라;

이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.

행정소송법 시행에 관한 nghị결

제12기 제8차 회기에서 2010년 11월 24일 국회의 통과를 받음./.

 

의장
사회주의 공화국 베트남




Nguyen Minh Triet

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

23/2010/L-CTN
대통령령 제2010년 제23호 국회의 nghị결을 공포함
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.