결정 번호 235-QĐ/LB는 증기 터빈의 제작, 설치, 수리 및 사용과 관련된 기술 안전 규범을 제정함으로써 작업자와 생산 안전을 보장하기 위한 규정을 정하고 있습니다. 이 문서는 모든 산업 분야와 지방에서 1982년 1월 1일부터 적용됩니다.
Scope of application
모든 산업 분야와 지방
Key points
- 산업은 증기 터빈의 제작, 설치, 수리 및 사용 시 기술 안전 규범을 준수해야 합니다(조 1).
- 이 규범은 새로운 규범과 충돌하는 기존의 증기 터빈 제작 및 안전 사용 규정을 대체합니다(조 2).
- 노동부는 증기 터빈 기술 안전 규범의 시행을 지도, 감독 및 검사하는 책임이 있습니다(조 3).
🌐 Social impact of this document
- 증기 터빈 제작 및 설치 산업에서 작업자와 생산 안전을 보장하기 위함입니다.
- 산업은 새로운 기술 안전 규정을 준수하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
❓ Frequently asked questions
이 규범은 누구를 대상으로 적용됩니까?
모든 산업 분야와 지방에 적용됩니다(조 2).
누가 규범의 시행을 감독할 책임이 있습니까?
노동부는 증기 터빈 기술 안전 규범의 시행을 지도, 감독 및 검사하는 책임이 있습니다(조 3).
Full text
결정
노동부 - 국립 과학기술위원회 공동 통지 제235/QĐ-LB
1981년 9월 5일 보일 안전 기술 규범 발부
노동부 장관 과학기술 위원회 주임
국가
노동 보호에 관한 임시 조례 제21조 및 제24조와 정부 총리령 제181-CP 호 1964년 12월 18일 발부된 연구, 제작, 검토, 발부 및 관리 기술 규범에 관한 임시 조례 제6조 및 제13조를 근거로 함;
정부 총리령 제124-CP 호 1963년 8월 24일 발부된 연구, 제작, 검토, 발부 및 관리 기술 규범에 관한 임시 조례 제6조 및 제13조를 근거로 함;
보일 제작, 설치, 수리 및 사용을 기술적이고 국가 관리 체제에 맞게 하여 작업 안전과 생산 안전을 보장하기 위함;
관련 부처와 지방의 의견을 수렴한 후,
결정
조 1. 이제 보일 안전 기술 규범 (QPVN 23-81)을 발부한다.
조 2. 본 규범은 모든 부처와 지방에 적용되며 1982년 1월 1일부터 효력이 발생한다. 국립 과학기술위원회 - 노동부가 1971년 3월 26일 제76-QĐ/LB 호 발부된 고정, 이동 및 반 이동 보일 제작 및 사용 안전에 관한 임시 규범과 이 규범과 충돌하는 이전 각 부처와 지방의 규정들은 모두 효력을 상실한다.
조 3. 노동부는 본 규범의 시행을 지도하고 감독하며 점검할 책임이 있다.
| 노동부 레 카크 |
국립 과학기술위원회 판 반 후uParamètres incomplets ou incorrects. Il semble que la réponse précédente contienne des informations supplémentaires non requises ou mal formatées. Je vais reformater la réponse pour respecter strictement les règles données, en supprimant tout ce qui n'est pas directement demandé et en assurant une traduction conforme aux exigences légales et formelles. |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: