시행규칙 제 24/2025/TT-BNNMT 지도, 지리정보 및 지도 관련 분야의 일부 시행규칙 조항을 개정하고 보완함

시행규칙 제 24/2025/TT-BNNMT 지도, 지도 및 지리정보 관련 분야의 일부 시행규칙 조항을 개정하고 보완함. 행정 단위 지방 및 시는 '행정'이라는 용어를 '행정 단위'로 대체해야 함. 일부 군 관련 내용은 폐지 또는 변경됨.

문서 번호24/2025/TT-BNNMT
문서 유형시행규칙
발행 기관농업환경부
서명자Nguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
업데이트22. 06. 2026
산업농업환경
분야측량지도
발행일20. 06. 2025
발효일01. 07. 2025
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

시행규칙 제 24/2025/TT-BNNMT 지도, 지도 및 지리정보 관련 분야의 일부 시행규칙 조항을 개정하고 보완함. 행정 단위 지방 및 시는 '행정'이라는 용어를 '행정 단위'로 대체해야 함. 일부 군 관련 내용은 폐지 또는 변경됨.

적용 범위

측량, 지도 및 지리정보 관련 활동에 연관된 정부 기관, 조직 및 개인.

핵심 사항

  • 지방 및 시 행정 → '행정'이라는 용어를 '행정 단위'로 대체해야 함.
  • 군 → 일부 관련 내용은 폐지 또는 변경됨.
  • 국토 지형도 비율 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000 → '군'이라는 용어가 '읍'으로 대체됨.
  • 행정 지도 국가 기준 → 군 관련 내용은 폐지 또는 변경됨.
  • 시행규칙 제 24/2018/TT-BTNMT → 부록 1a와 부록 2의 일부 내용이 변경되거나 폐지됨.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 행정 관리 중복을 줄이고 지리 정보 사용 효율성을 향상시킴.
  • 부정적인 영향: 기존 규정에 따라 작업하던 기관 및 개인에게 어려움을 초래할 수 있음.

❓ 자주 묻는 질문

'행정'이라는 용어는 무엇으로 대체되었는가?

지방 및 시 행정 단위 이름에서 '행정'이라는 용어는 '행정 단위'로 대체됨.

어떤 군 관련 내용이 폐지되었는가?

군 경계선, 군 경계 표지, 군 행정 구역, 군청 소재지 등 군 관련 내용이 폐지 또는 변경됨.

비율 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000의 국토 지형도에는 어떤 변화가 있는가?

이 지도들에서 '군'이라는 용어는 '읍'으로 대체됨.

이 시행규칙은 언제 효력이 발생하는가?

이 시행규칙은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생함.

이 시행규칙을 수행하는 과정에서 기관 및 조직은 무엇을 해야 하는가?

기관 및 조직은 이 시행규칙의 새로운 규정을 준수하고, 농림축산식품부에 어려움과 문제점을 보고하여 검토받아야 함.

전문

 

농림환경부
환경

_____________

번호: 24/2025/TT-BNNMT

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
______________

하노이, 2025년 6월 20일

시행규칙

측량, 지도 및 지리정보 분야의 일부 통지규칙을 개정하고 보완함

정부조직법 2025년 2월 18일

지방자치 정부 조직 법률(2025년 6월 16일)

측량 및 지도법(2018년 6월 14일 제정)에 의거함

2025년 2월 19일 제15기 국회의원회 임시회 회의록 제190호, 국가 기관 조직 개편 관련 문제 처리에 관한 결의

국회의원 제15기 2025년 제202차 회의록(2025년 6월 12일)에 의거하여 지방 행정 단위의 재조정에 관한 결의에 따라

정부가 2019년 3월 13일 제정한 측량 및 지도법 시행령(제27/2019/NĐ-CP 호)과 2021년 12월 31일 제정한 정부가 측량 및 지도법 시행령(제27/2019/NĐ-CP 호) 일부 조항을 개정하고 보완한 정부결정(제136/2021/NĐ-CP 호), 그리고 2023년 5월 12일 제정한 정부가 자원 및 환경 분야의 경제활동 관련 법령 일부 조항을 개정하고 보완한 정부결정(제22/2023/NĐ-CP 호)에 의거함

정부가 2025년 6월 12일 제정한 정부가 농업 및 환경부 소관 국가관리 분야에서 지방정부 2단계의 권한을 구분하는 정부결정(제131/2025/NĐ-CP 호)에 의거함

정부가 농림축산식품부와 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 시행령 제35/2025/NĐ-CP 2025년 2월 25일

베트남 측량 지도 정보지리국 국장의 제안에 따라

농업 및 환경부 장관은 측량, 지도 및 지리정보 분야의 일부 통지규칙을 개정하고 보완하기 위한 통지를 발행한다.

조 1. 국가 기술규범 ‘기초 지리정보 표준’ (QCVN 42:2020/BTNMT)에 대한 일부 내용을 보완하고 폐지한다. 이 규범은 2020년 8월 31일 농업 및 환경부 장관이 발행한 통지(제06/2020/TT-BTNMT 호)와 함께 제정되었다.

1. 다음 지리대상들의 이름 앞에 "행정"이라는 단어 앞에 "단위"라는 단어를 추가한다: 지방 행정 단위 코드 AD02 (성); 지방 행정 단위 코드 AD03 (읍면); 지경선 행정 단위 코드 AD05 (성); 지경선 행정 단위 코드 AD06 (읍면); 경계표지 행정 단위 코드 AD08 (성); 경계표지 행정 단위 코드 AD09 (읍면); 해상 지방 행정 단위 코드 AE02 (성); 해상 지방 행정 단위 코드 AE03 (읍면); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE05 (성); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE06 (읍면). (부록 G, 절 2.2 참조)

2. 다음 지리대상들의 규정 내용을 삭제한다: 지방 행정 단위 코드 AD01 (군); 지경선 행정 단위 코드 AD04 (군); 경계표지 행정 단위 코드 AD07 (군); 해상 지방 행정 단위 코드 AE01 (군); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE04 (군); 군청 소재지 코드 CV07 (군). (부록 G, 절 2.2 참조)

조 2. 국가 기술규범 ‘국가 기반 지리데이터 비율 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000’ (QCVN 73:2023/BTNMT)에 대한 일부 내용을 보완하고 폐지한다. 이 규범은 2023년 7월 31일 농업 및 환경부 장관이 발행한 통지(제08/2023/TT-BTNMT 호)와 함께 제정되었다.

1. 다음 지리대상들의 이름 앞에 "행정"이라는 단어 앞에 "단위"라는 단어를 추가한다: 지방 행정 단위 코드 AD02 (성); 지방 행정 단위 코드 AD03 (읍면); 지경선 행정 단위 코드 AD05 (성); 지경선 행정 단위 코드 AD06 (읍면); 경계표지 행정 단위 코드 AD08 (성); 경계표지 행정 단위 코드 AD09 (읍면); 해상 지방 행정 단위 코드 AE02 (성); 해상 지방 행정 단위 코드 AE03 (읍면); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE05 (성); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE06 (읍면). (부록 A, 부록 B, 부록 C, 부록 D, 부록 E, 절 2.1, 부분 II 참조)

2. 다음 지리대상들의 규정 내용을 삭제한다: 지방 행정 단위 코드 AD01 (군); 지경선 행정 단위 코드 AD04 (군); 경계표지 행정 단위 코드 AD07 (군); 해상 지방 행정 단위 코드 AE01 (군); 해상 지경선 행정 단위 코드 AE04 (군); 군청 소재지 코드 CV07 (군). (부록 A, 부록 B, 부록 D, 부록 E, 절 2.1, 부분 II 참조)

조 3. 국토공간기초정보 국가기준 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율에 대한 QCVN 77:2023/BTNMT를 부속 통지 제21/2023/TT-BTNMT 2023년 11월 30일 범부 기획재정부 장관이 발부한 시행규칙에 따른 국가기준에 일부 내용을 보완하고 대체하며 삭제한다.

1. 다음 지리대상의 이름에서 "행정" 단어 앞에 "단위" 단어를 추가한다: 지방 행정 단위 코드 AD02; 지방 경계 행정 단위 코드 AD05; 해상 지방 행정 단위 코드 AE02; 해상 경계 행정 단위 코드 AE05; 제II장 2.1 점, 부록 A, 부록 B, 부록 C, 부록 D, 부록 E.

2. 다음 지리대상을 대체한다: 지방 행정 단위 코드 AD01을 지방 행정 단위 코드 AD03으로; 지방 경계 행정 단위 코드 AD04를 지방 경계 행정 단위 코드 AD06으로; 해상 지방 행정 단위 코드 AE01을 해상 지방 행정 단위 코드 AE03으로; 해상 경계 행정 단위 코드 AE04를 해상 경계 행정 단위 코드 AE06로 제II장 2.1 점, 부록 A, 부록 B, 부록 D, 부록 E.

3. 제II장 2.1 점, 부록 A, 부록 B, 부록 D, 부록 E에서 "군청 소재지 CV07" 지리대상을 삭제한다.

조 4. 국토공간기초정보 국가기준 1:2,000, 1:5,000 비율에 대한 QCVN 72:2023/BTNMT를 부속 통지 제03/2023/TT-BTNMT 2023년 6월 27일 범부 기획재정부 장관이 발부한 시행규칙에 따른 국가기준에 일부 내용을 수정하고 대체하며 폐지한다.

1. 제II장 2.3.6 점 a 부분을 다음과 같이 수정한다:

"도면의 범위 내에서 행정 단위 지방의 이름은 해당 지방의 중앙 지역에 배치된다. 행정 단위 지방의 범위가 여러 도면에 분할되어 있는 경우, 우선표현은 해당 지방의 행정청 소재지가 있는 도면이며, 만약 행정청 소재지가 있는 도면이 이름 표시에 충분한 공간이 없으면 가장 넓은 범위를 가진 도면에 이름을 표시하고, 나머지 도면에서는 도면 테두리 밖에 이름을 표시한다. 행정 단위 지방의 이름은 일반명과 특수명을 모두 포함하여 약어는 사용하지 않는다."

2. 제II장 2.3.6 점 c 부분을 다음과 같이 수정한다:

"도면의 범위 내에서 지방 행정 단위의 이름은 해당 지방의 행정청 소재지가 있는 도면에 표시한다."

3. 제II장 2.3.1 점, 2.3.3 점, 2.3.5 점, 2.8.3 점, 2.9.7 점에서 "행정 경계" 단어를 "행정 단위 경계" 단어로 대체한다.

4. 제II장 2.4.1 점 d 부분에서 "군" 단어를 "읍면" 단어로 대체한다.

5. 다음 명칭 및 기호를 대체한다: "지방 행정 경계"를 "지방 행정 단위 경계"로, "군 행정 경계"를 "읍면 행정 단위 경계"로, "해상 지방 행정 경계"를 "해상 지방 행정 단위 경계"로, "해상 군 행정 경계"를 "해상 읍면 행정 단위 경계"로, "읍면 이름"을 "읍 이름"으로, "시장 이름"을 "면, 특별구 이름"으로 부록 B.

6. 부록 B에서 "읍면 행정 경계", "해상 읍면 행정 경계", "군청", "구, 군 이름", "시장 이름" 및 관련 기호를 삭제한다.

7. 부록 C에서 "시장", "구", "군", "시장" 일반명 및 약어를 삭제한다.

8. 부록 D에서 "군 이름 테두리", "군 이름 경계" 단어를 삭제한다.

9. 제II장 2.3.6 점 b 부분을 폐지한다.

조调理 5. 국가지형도 1:50,000, 1:100,000 비율에 관한 국가기술기준(QCVN 70:2022/BTNMT) 부터 통지 제 06/2022/TT-BTNMT 2022년 6월 30일 건으로 발부된 부총리 및 환경자원부 장관의 통지에 따른 일부 내용을 수정, 대체 또는 폐지한다.

1. 제2장 2.4.3 절을 다음과 같이 수정한다.

"각급 행정구역 경계선은 동 일 비율 또는 가장 가까운 비율의 행정구역 경계도에 표시된다. 각 행정구역 경계선은 동일 급의 행정구역 경계선과 연결되어 끊어짐 없이 표시되며, 국가지형도 1:50,000, 1:100,000 비율에서는 지방 단위 행정구역 경계선을 완전히 표시한다."

2. 제2장 2.4.7 절 a항을 다음과 같이 수정한다.

"행정구역 단위 행정구역 경계 내의 도면 범위 내에서 마을 단위 행정구역 이름은 해당 마을, 읍, 특별구의 행정 구역 범위 중앙에 배치된다. 행정구역 경계가 여러 도면에 분할되어 있는 경우, 마을 단위 행정구역 이름은 해당 마을 단위 행정구역의 주민위원회 사무소가 있는 도면에 우선 표시되며, 사무소가 있는 도면에 공간이 충분하지 않은 경우 가장 넓은 범위를 가진 도면에 표시하고, 나머지 도면에는 도면 테두리 밖에 표시한다. 마을 단위 행정구역 이름은 일반명칭과 특정명칭을 모두 포함하며, 공간이 충분하지 않은 경우 일반명칭은 이 기술 국가 규범의 부록 C에 따라 약자를 사용할 수 있다. 도는 일반명칭을 표시하지 않고, 특정명칭이 한 음절인 경우만 일반명칭을 표시한다."

3. 제2장 2.4.7 절 c항을 다음과 같이 수정한다.

"도면의 범위 내에서 지방 행정 단위의 이름은 해당 지방의 행정청 소재지가 있는 도면에 표시한다."

4. 제2장 2.4.7 절 đ항을 다음과 같이 수정한다.

"행정구역 경계선 양쪽 끝에는 각 행정구역 경계선에 해당하는 행정구역 이름을 표시한다. 마을 단위 행정구역 이름은 완전히 표시되며, 공간이 충분하지 않은 경우 일반명칭은 이 기술 국가 규범의 부록 C에 따라 약자를 사용할 수 있다. 지방 단위 행정구역 이름은 일반명칭을 표시하지 않고, 특정명칭이 한 음절인 경우만 일반명칭을 표시한다."

5. 다음 명칭 및 기호를 대체한다: "지방 행정 경계"를 "지방 행정 단위 경계"로, "군 행정 경계"를 "읍면 행정 단위 경계"로, "해상 지방 행정 경계"를 "해상 지방 행정 단위 경계"로, "해상 군 행정 경계"를 "해상 읍면 행정 단위 경계"로, "읍면 이름"을 "읍 이름"으로, "시장 이름"을 "면, 특별구 이름"으로 부록 B.

6. 제2장 2.4.1 절, 2.4.5 절, 2.4.6 절, 2.5.9 절, 2.7.4 절, 2.9.7 절에서 "행정구역 경계"라는 용어를 "행정구역 경계"로 대체한다.

7. 제2장 2.3.1 절 g항에서 "군 경계 이름"이라는 용어를 삭제한다.

8. 제2장 2.5.6 절에서 "군급"이라는 용어를 삭제한다.

9. 부록 B에서 "마을 단위 행정구역 경계선", "해상 마을 단위 행정구역 경계선", "군 주민위원회", "구 이름", "시장 이름" 및 관련 표기를 삭제한다.

10. 부록 C에서 "시장", "구", "군", "읍"이라는 일반명칭과 약자를 삭제한다.

11. 제2장 2.4.7 절 b항을 삭제한다.

조调理 6. 국가지형도 1:250,000 비율에 관한 국가기술기준(QCVN 74:2023/BTNMT) 부터 통지 제 11/2023/TT-BTNMT 2023년 9월 29일 건으로 발부된 부총리 및 환경자원부 장관의 통지에 따른 일부 내용을 수정, 대체 또는 폐지한다.

1. 제2장 2.5.8.1 절을 다음과 같이 수정한다: "동일 도면 범위 내에서 해당 행정구역의 주민위원회 사무소가 있는 곳에 지방 단위 행정구역 이름과 마을 단위 행정구역 이름을 표시한다."

2. 제2장 2.3.1 절에서 "군급"이라는 용어를 "마을급"으로 대체한다.

3. 제2장 2.3.1 절, 2.3.3 절, 2.3.5 절, 2.5.4 절, 2.9.8.1 절에서 "행정구역 경계"라는 용어를 "행정구역 경계"로 대체한다.

4. 부록 B에서 다음 표기를 변경한다: "지방 단위 행정구역 경계선"을 "지방 단위 행정구역 경계선"으로, "군 단위 행정구역 경계선"을 "마을 단위 행정구역 경계선"으로, "해상 지방 단위 행정구역 경계선"을 "해상 지방 단위 행정구역 경계선"으로, "해상 군 단위 행정구역 경계선"을 "해상 마을 단위 행정구역 경계선"으로 변경한다.

5. 부록 B에서 "읍 이름"을 "마을, 읍, 특별구 이름"으로 변경한다.

6. 부록 B에서 "군 이름"을 "마을, 읍, 특별구 이름"으로 변경한다.

7. 부록 B에서 "군청 이름과 같은 군 이름" 및 "군청 이름과 다른 군 이름" 표기를 삭제한다.

8. 부록 C에서 "시장", "구", "군", "읍"이라는 일반명칭과 약자를 삭제한다.

9. 제2장 2.5.8.3 절, 2.5.8.4 절을 삭제한다.

조 7. 2023년 10월 31일 국토자원환경부령 제17호에 부속되어 공포된 국가기준 기술규범 QCVN 75:2023/BTNMT에 따른 국가 지형도 비율 1:500,000, 1:1,000,000의 일부 내용을 수정, 대체 또는 폐지한다.

1. 제II부 2.5.7.1 점을 다음과 같이 수정한다: "해당 지방인민위원회 사무소가 있는 지도 범위 내에서 해당 지방 행정 단위의 이름을 표시한다."

2. 제II부 2.3.1 점과 2.3.3 점에서 "군급"이라는 용어를 "향급"으로 대체한다.

3. 제II부 2.3.1 점, 2.3.3 점, 2.3.5 점, 2.5.4 점, 2.9.8.1 점에서 "행정 구역 경계"라는 용어를 "행정 단위 경계"로 대체한다.

4. 부록 A에서 "행정 구역 경계선"이라는 용어를 "행정 단위 경계선"으로 대체한다.

5. 부록 D와 부록 E에서 "행정 구역 경계선"이라는 용어를 "행정 단위 경계선"으로 대체한다.

6. 부록 B에서 다음 기호의 이름을 다음과 같이 변경한다: "도급 행정 구역 경계선"을 "도급 행정 단위 경계선", "군급 행정 구역 경계선"을 "향급 행정 단위 경계선", "도급 해상 행정 구역 경계선"을 "도급 해상 행정 단위 경계선", "군급 해상 행정 구역 경계선"을 "향급 해상 행정 단위 경계선"으로 한다.

7. 부록 B에서 "읍명"이라는 기호 이름을 "면, 동, 특별구"로 대체한다.

8. 부록 B에서 "읍명"이라는 기호 이름을 "면, 동, 특별구"로 대체한다.

9. 부록 B에서 "군청 명칭이 군 이름과 같음", "군청 명칭이 군 이름과 다름"이라는 기호 이름과 관련된 모든 내용을 삭제한다.

10. 부록 C에서 "시"와 "군"이라는 일반 용어와 약자를 삭제한다.

11. 제II부 2.5.7.3 점과 2.5.7.4 점을 삭제한다.

조 8. 2024년 11월 26일 국토자원환경부령 제24호에 부속되어 공포된 국가기준 기술규범 QCVN 81:2024/BTNMT에 따른 비율 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000 국가 지형도 제작 과정의 일부 내용을 보완 또는 폐지한다.

1. 다음 지리적 대상의 이름 앞에 "단위"라는 용어를 추가한다: 도급 행정 단위 지역 코드 AD02, 향급 행정 단위 지역 코드 AD03, 도급 행정 단위 경계선 코드 AD05, 향급 행정 단위 경계선 코드 AD06, 도급 해상 행정 단위 경계선 코드 AE05, 향급 해상 행정 단위 경계선 코드 AE06 (부록 A 및 부록 B 참조).

2. 다음 지리적 대상의 이름 뒤에 "행정 단위"라는 용어를 추가한다: 도급 행정 단위 경계 마커 코드 AD08, 향급 행정 단위 경계 마커 코드 AD09 (부록 A 및 부록 B 참조).

3. 부록 A와 부록 B에서 "경계 접촉 군 명칭"이라는 용어를 삭제한다.

4. 다음 지리적 대상에 대한 모든 규정을 삭제한다: 군급 행정 단위 지역 코드 AD01, 군급 행정 단위 경계선 코드 AD04, 군급 행정 단위 경계 마커 코드 AD07, 군급 해상 행정 단위 지역 코드 AE01, 군급 해상 행정 단위 경계선 코드 AE04, 군 인민위원회 사무소 코드 CV07 (부록 A 및 부록 B 참조).

5. 부록 D에서 "군", "구"라는 초데이터 정보를 삭제한다.

조 9. 국토지리정보국제비율 1:2,000, 1:5,000, 1:10,000에 대한 국가기술기준(QCVN 82:2024/BTNMT) 부속서 27/2024/TT-BTNMT 2024년 11월 29일 통지부 산업자원환경부 장관이 발행한 내용 중 일부를 대체하고 폐지한다.

1항. 다음 용어를 각각 대체한다: "DiaPhanHanhChinhTrenDatLien"은 "DiaPhanDonViHanhChinhTrenDatLien"으로, "DuongDiaGioiHanhChinh"은 "DuongDiaGioiDonViHanhChinh"으로, "MocDiaGioiHanhChinh"는 "MocDiaGioiDonViHanhChinh"으로, "DiaPhanHanhChinhTrenBien"은 "DiaPhanDonViHanhChinhTrenBien"으로, "DuongRanhGioiHanhChinhTrenBien"은 "DuongRanhGioiDonViHanhChinhTrenBien"으로 변경한다. 부록 B 참조.

2항. 부록 D에서 구현된 초데이터 정보인 "군", "구"를 폐지한다.

조 10. 산업자원환경부 장관이 2024년 12월 16일 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 국가지리정보국제비율 1:50,000을 측량음파 방법과 해저 지형도를 국가지리정보국제비율에 해당하는 데이터베이스를 생성하는 기술에 대한 내용 중 일부를 보완하고 대체하며 폐지한다.

1항. 산업자원환경부 장관이 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 부록 III에서 다음과 같은 지리적 객체 이름 앞에 "단위"라는 단어를 추가한다: "AD05" 코드의 "도로 행정 경계(성급)", "AD06" 코드의 "도로 행정 경계(읍면급)", "AE05" 코드의 "해상 행정 경계(성급)", "AE06" 코드의 "해상 행정 경계(읍면급)".

2항. 산업자원환경부 장관이 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 부록 I에서 다음과 같은 용어를 각각 대체한다: "DiaPhanHanhChinhTrenBien"은 "DiaPhanDonViHanhChinhTrenBien"으로, "DuongRanhGioiHanhChinhTrenBien"은 "DuongRanhGioiDonViHanhChinhTrenBien"으로.

3항. 산업자원환경부 장관이 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 부록 III에서 다음과 같은 이름을 각각 대체한다: "군 모서리 이름"은 "읍면, 특별행정구역 이름"으로, "군 경계 이름"은 "읍면 경계 이름"으로.

4항. 산업자원환경부 장관이 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 부록 III에서 다음과 같은 지리적 객체에 대한 내용을 폐지한다: "AC04" 코드의 "군 경계 도로", "AE04" 코드의 "해상 군 경계 도로", "CV07" 코드의 "군청 사무실".

5항. 산업자원환경부 장관이 통지부 34/2024/TT-BTNMT로 발행한 부록 V에서 구현된 초데이터 정보인 "군", "구"를 폐지한다.

조 11. 산업자원환경부 장관이 2017년 10월 23일 통지부 46/2017/TT-BTNMT로 발행한 행정경계 지리정보 데이터베이스 생성에 관한 내용 중 일부를 수정하고 폐지한다.

1항. 부록 1의 조 3 항 3.4 절 3.4.4 호 c) 절을 다음과 같이 수정한다:

"c) 다음 원칙에 따라 형상 영역을 가진 객체를 생성한다:

- "읍면 지리"와 "도 지리"는 각각 해당 읍면 및 도의 행정 경계 도로로부터 생성된다;

- "영토"는 모든 "도 지리"로부터 생성된다;

- "읍면 해역"은 행정 경계 해상 도로로부터 생성되어야 한다;

- "도 해역"은 읍면 해역으로부터 생성된다."

2항. 부록 1의 조 1 항 1.4 절 1.4.1 호 a) 절에서 "군"이라는 단어를 삭제한다.

3항. 부록 1의 조 3 항 3.1 절 3.1.2 호에서 "군 경계 구간"과 "군 경계 도로"라는 용어를 삭제한다.

4항. 부록 1의 조 3 항 3.1 절 3.1.3 호에서 "군 지리"와 "군 해역"이라는 용어를 삭제한다.

5항. 부록 1의 조 3 항 3.4 절 3.4.1 호 c) 절에서 "전 군"이라는 용어를 삭제한다.

6항. 부록 1의 조 3 항 3.4 절 3.4.4 호 b) 절에서 "군 경계 마커와 군 경계 구간"이라는 용어를 삭제한다.

7항. 부록 1의 조 1 항 1.4 절 1.4.1 호 b) 절에서 규정된 내용을 폐지한다.

8항. 부록 1의 조 3 항 3.4 절 3.4.4 호 a) 절에서 "군 경계 구간"과 "군 경계 도로"에 대한 규정 내용을 폐지한다.

9항. 부록 2에서 다음과 같은 지리적 객체에 대한 규정 내용을 폐지한다: "군 경계 구간" 코드 AC05, "군 경계 도로" 코드 AC02, "군 지리" 코드 AD02, "군 경계 마커" 코드 AG04, "군 해역" 코드 AE08.

조항 12. 법률 기술 국가 표준화 지명에 관한 규범 중 지도 제작 및 코드 번호 QCVN 37:2011/BTNMT를 부속 통고 제23/2011/TT-BTNMT 2011년 7월 6일 환경자원부 장관이 발포한 내용 일부를 대체하고 폐지한다.

1. 단락 d 조목 1.2.2 제2장에 있는 "지방 행정 단위 지방 정부 소속 시/구/면 지명 표준화 결과 지형 도표에 대한 결과 표 작성"을 "지방 행정 단위 읍/면/동 지명 표준화 결과 지형 도표에 대한 결과 표 작성"으로 대체한다.

2. 부록 10과 부록 11에서 "읍/면/도시"라는 용어를 "읍/면/특별구"로 대체한다.

3. 부록 10과 부록 11에서 "군/성/도시/구"라는 용어를 삭제한다.

4. 부록 13에서 "군"이라는 용어를 삭제한다.

5. 부록 15에서 "군/구/성/도시"와 "군급"이라는 용어를 삭제한다.

6. 부록 12를 폐지한다.

7. 단락 d 조목 1.2.2 제2장에 있는 "군 단위 행정 구역 지명 확인" 내용을 폐지한다.

조항 13. 행정 지도 및 코드 번호 QCVN 80:2024/BTNMT를 부속 통고 제28/2024/TT-BTNMT 2024년 11월 29일 환경자원부 장관이 발포한 법률 기술 국가 표준 중 일부 내용을 수정, 대체 및 폐지한다.

1. 제1장 조목 4.2를 다음과 같이 수정한다:

"성/도 행정 지도는 해당 성/도의 행정 구역 경계, 읍/면/동 행정 구역 경계 및 관리에 관련된 요소를 포함하여 해당 성/도의 행정 관리를 위한 지도이다."

2. 제1장 조목 4.3을 다음과 같이 수정한다:

"읍/면/동 행정 지도는 해당 읍/면/동의 행정 구역 경계 및 관리에 관련된 요소를 포함하여 해당 읍/면/동의 행정 관리를 위한 지도이다."

3. 제2장 제II.I.I 조목 4.2를 다음과 같이 수정한다:

"성/도 행정 지도의 비율은 해당 성/도의 행정 구역 범위가 A0, 2A0, 4A0, 6A0 종이 크기에 맞게 선택되며, 성/도 행정 지도의 비율은 5000 이하의 짝수 분모를 가져야 한다."

4. 제2장 제II.I.I 조목 4.3을 다음과 같이 수정한다:

"읍/면/동 행정 지도의 비율은 해당 읍/면/동의 행정 구역 범위가 A0, 2A0, 4A0 종이 크기에 맞게 선택되며, 읍/면/동 행정 지도의 비율은 1000 이하의 짝수 분모를 가져야 한다."

5. 제2장 제II.I.III 조목 3.5 단락 b를 다음과 같이 수정한다:

"읍/면/동 행정 지도는 해당 읍/면/동 내의 모든 주민 이름을 포함해야 하며, 읍/면/동 외부 지역에 대해서는 국경을 공유하는 경우 해당 국가 이름만 표시하고, 다른 성과 접하는 경우 해당 성 이름을 모두 표시하며, 같은 성 내 다른 읍/면과 접하는 경우 해당 읍/면 이름만 표시한다."

6. 제2장 제II.I.III 조목 5.3을 다음과 같이 수정한다:

"성 내 읍/면/동 행정 구역 면적 및 인구 목록은 최신 통계청 발표 자료를 기반으로 읍/면/동 이름과 함께 면적(km²), 인구(명) 데이터를 포함해야 한다."

7. 제2장 제II.I.III 조목 5.4를 다음과 같이 수정한다:

"성 행정 지도 내 읍/면/동 이름 순서는 특별구, 구, 읍/면의 알파벳 순서대로 배치한다."

8. 조항 1, 조항 2, 제1장 조목 4.5, 제2장 제II.I.I 조목 1.3, 제2장 제II.I.III 조목 2.1, 2.3, 3.1, 4.5.3, 5.6.4, 제2장 제II.II 조항 2, 제2장 제II.III.I 조목 3.1.2, 3.3.2, 3.5.2, 4.2.3, 제2장 제II.III.II 일반 규정, 제4장 조항 1, 부록 C 표기 내용 열에서 "군급" 용어를 "읍/면/동급"으로 대체한다.

9. 제2장 제II.I.III 조목 1.3에서 "군의" 용어를 "읍/면/동의"로 대체한다.

10. 제2장 제II.I.III 조목 3.3 단락 a, 단락 b에서 "성/군 행정 구역 경계 마커"를 "성 행정 구역 경계 마커"로, "읍/면 행정 구역 경계 마커"를 "읍/면 행정 구역 경계 마커"로 대체한다.

11. 제2장 제II.I.III 조목 3.3 단락 b에서 "군 행정 지도"를 "읍/면 행정 지도"로 대체한다.

12. 제2장 제II.I.III 조목 3.5 단락 a에서 "군급, 읍/면급" 용어를 "읍/면급"으로 대체한다.

13. 제2장 제II.I.III 조목 5.6.2에서 "군급"을 "읍/면급", "군이 생성된 행정 지도는 다른 군보다 독립적으로 표시된다"를 "읍/면이 생성된 행정 지도는 다른 읍/면보다 독립적으로 표시된다"로 대체한다.

14. 부록 E에서 "군 행정 구역 경계선"을 "읍/면 행정 구역 경계선"으로 대체한다.

15. 부록 H에서 "군급"을 "읍/면급"으로 대체한다.

16. 부록 B를 본 통고 부록으로 대체한다.

17. 제2장 제II.I.II 조목 4.1.8 단락 b, 제2장 제II.I.II 조목 4.3.3에서 "군급" 용어를 삭제한다.

18. 부록 A에서 "도시", "구", "군", "도시"라는 용어를 삭제한다.

19. 부록 E에서 "읍/면 행정 구역 경계선", "도시 이름(군 단위 지도)", "군 단위 행정 구역 위원회" 등의 표시 및 부호를 삭제한다.

20. 제2장 제II.I.I 조목 4.4를 폐지한다.

21. 제2장 제II.I.III 조목 5.5를 폐지한다.

22. 부록 I에서 구/군 관련 메타데이터 정보를 폐지한다.

조 제14항. 부록 1a 및 부록 2에 기재된 2018년 11월 15일 자연资源과 환경부령 제24호 "측량 및 지도의 품질 검사, 심사, 인수에 관한 규정"을 수정·보완한 2024년 10월 31일 자연资源과 환경부령 제19호에서 수정·보완된 내용 중 일부를 대체 또는 폐지한다.

1. 부록 1a 목XI.3에 있는 용어 "현"을 "읍·면"으로 대체한다.

2. 부록 1a 목X의 내용 "읍·면, 현, 도 단위의 지명 확인"에서 용어 "현"을 삭제한다.

3. 부록 1a 목XI.2에 있는 현 단위 행정구역 자료를 대체하는 항목을 폐지한다.

4. 부록 2 목VII 점2에 있는 "현 단위 지명 표준화 결과물"을 제출물로 정한 내용을 폐지한다.

조 15. 효력 발생

본 통칙은 2025년 7월 1일부터 효력이 발생합니다.

조 16. 이행규정

본 고시가 효력 발생하기 전에 품질 검사를 받은 측량 및 지도 작업과 제품은 이미 승인된 계획, 프로젝트, 설계 및 예산, 업무 지시에 따라 처리한다.

조 17. 시행 책임

1. 중앙부처, 정부 소속기관, 각 지방자치단체, 관련 기관 및 개인은 본 고시를 집행할 책임이 있다.

2. 집행 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 각 기관 및 개인은 농림축산식품부에 보고하여 검토 및 결정을 요청한다./.

 

국무총리 인준
부총리

(서명)

NGUYỄN THỊ PHƯƠNG HOA

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 11
72/2025/QH15 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 만료됨 190/2025/QH15 Nghị quyết số 190/2025/QH15 Quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy nhà nước 발효 중 131/2025/NĐ-CP Nghị định số 131/2025/NĐ-CP Quy định phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Môi trường 발효 중 27/2019/NĐ-CP Nghị định số 27/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ 발효 중 35/2025/NĐ-CP Nghị định số 35/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Môi trường 발효 중 27/2018/QH14 Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14 발효 중 136/2021/NĐ-CP Nghị định số 136/2021/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ 발효 중 63/2025/QH15 Luật Tổ chức chính phủ số 63/2025/QH15 발효 중 202/2025/QH15 Nghị quyết số 202/2025/QH15 Về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh 발효 중 135/2025/QĐ-UBND Quyết định số 135/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung có liên quan đến hoạt động đo đạc và bản đồ trên địa bản tỉnh Phú Thọ 발효 중
24/2025/TT-BNNMT
시행규칙 제 24/2025/TT-BNNMT 지도, 지리정보 및 지도 관련 분야의 일부 시행규칙 조항을 개정하고 보완함
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
개정·보충 14
24/2018/TT-BTNMT Thông tư số 24/2018/TT-BTNMT Quy định về kiểm tra, thẩm định, nghiệm thu chất lượng sản phẩm đo đạc và bản đồ 발효 중 06/2022/TT-BTNMT Thông tư số 06/2022/TT-BTNMT Ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:50.000, 1:100.000 발효 중 03/2023/TT-BTNMT Thông tư số 03/2023/TT-BTNMT Ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000 발효 중 11/2023/TT-BTNMT Thông tư số 11/2023/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:250.000 발효 중 17/2023/TT-BTNMT Thông tư số 17/2023/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:500.000, 1:1.000.000 발효 중 21/2023/TT-BTNMT Thông tư số 21/2023/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:250.000, 1:500.000, 1:1.000.000 발효 중 46/2017/TT-BTNMT Thông tư số 46/2017/TT-BTNMT Quy định xây dựng cơ sở dữ liệu địa giới hành chính 발효 중 08/2023/TT-BTNMT Thông tư số 08/2023/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 발효 중 27/2024/TT-BTNMT Thông tư số 27/2024/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 발효 중 28/2024/TT-BTNMT Thông tư số 28/2024/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ hành chính 발효 중 23/2011/TT-BTNMT Thông tư số 23/2011/TT-BTNMT Quy định Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chuẩn hóa địa danh phục vụ công tác thành lập bản đồ 발효 중 06/2020/TT-BTNMT Thông tư số 06/2020/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chuẩn thông tin địa lý cơ sở 발효 중 24/2024/TT-BTNMT Thông tư số 24/2024/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quy trình thành lập bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000, 1:10.000 từ cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia 발효 중 34/2024/TT-BTNMT Thông tư số 34/2024/TT-BTNMT Quy định kỹ thuật về quy trình xây dựng cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:50.000 bằng phương pháp đo sâu hồi âm và thành lập bản đồ địa hình đáy biển từ cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ tương ứng 발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.