결정 번호 2437/2002/QĐ-BGTVT 해양 항만의 호치민성 하틴 현 소재 해상 항만 수역 및 하틴 항만청 책임 구역에 관한 것

결정

해남 도지역의 항만 수역 및 하남 항만청의 책임 구역에 관한 사항

및 하珽 항만청의 책임 구역

_____________________

교통부 장관

1990년 6월 30일 제정된 베트남 해상법 제58조를 근거로

정부는 1994년 3월 22일 제22/CP 호 정부령에 근거한다. 이 정부령은 교통운수부의 임무, 권한, 국가 관리 책임 및 조직 기구에 관한 것이다;

해남 도인민위원회의 공문 제570/UB-CN 호 2002년 4월 29일에 대한 의견을 근거로

법제부 장관과 베트남 해운국 국장의 건의를 검토함

결정

조 제1항이제 해남 도지역의 항만 수역은 다음과 같이 공표한다.

- 웅앙 선착장 앞 수역과 현해 항만 수역

- 웅앙 항과 현해 항의 해상 통로, 정박, 화물 이동, 태풍 피하기 수역

조 2. 해남 도지역의 항만 수역은 최대 조수면을 기준으로 다음과 같은 경계 내에서 계산된다.:

1. 웅앙 항 구역:

a. 서쪽, 북쪽, 동쪽: 수역 경계는 다음 좌표의 점들을 연결하는 직선으로 제한된다.

A1. 육지 상: 18⁰06^'30^''N; 106⁰22^'30^''11. B1, B2, C, D, E 등급 운전면허를 소유한 사람은 해당 차량을 운전하면서 설계 중량이 750kg 이하인 트레일러를 추가로 연결할 수 있음

A2. 바다 상: 18⁰08^'30^''N; 106⁰22^'30^''11. B1, B2, C, D, E 등급 운전면허를 소유한 사람은 해당 차량을 운전하면서 설계 중량이 750kg 이하인 트레일러를 추가로 연결할 수 있음

A3. 바다 상: 18⁰08^'30^''N; 106⁰27^'30^''11. B1, B2, C, D, E 등급 운전면허를 소유한 사람은 해당 차량을 운전하면서 설계 중량이 750kg 이하인 트레일러를 추가로 연결할 수 있음

A4. 바다 상: 18⁰05^'00^''N; 106⁰27^'30^''11. B1, B2, C, D, E 등급 운전면허를 소유한 사람은 해당 차량을 운전하면서 설계 중량이 750kg 이하인 트레일러를 추가로 연결할 수 있음

A5. 육지 상: 18⁰05^'00^''N; 106⁰22^'24^''11. B1, B2, C, D, E 등급 운전면허를 소유한 사람은 해당 차량을 운전하면서 설계 중량이 750kg 이하인 트레일러를 추가로 연결할 수 있음

b. 육지 연안: A1점부터 최대 조수면에서 육지 연안을 따라 A5점까지 이어진 경로

2. 현해 항 구역:

a. 벤취 항과 공동 수역: 라ム河上从编号浮标“0”顺流进入현해 항, 벤취 항의 해상 통로와 근처 호ンNgu岛附近的锚泊、装卸和避风区域

b. 현해 항 수역: 라ム河上从现海港码头向上游1000米和向下游2000米处的两条直线所限定的区域

조 3. 해남 도지역의 항만에 입출항하는 선박을 위한 선원 교체, 검역, 정박, 화물 이동 및 태풍 피하기 수역은 다음과 같이 규정된다.

1. 선원 교체 및 검역 수역:

a. 웅앙 항에 대해서는 좌표 18⁰08^'00^''N; 106⁰23^'30^''E.

b. 현해 항에 대해서는 좌표 18⁰47^'12^''N; 105⁰47^'00^''E.

a) 순안 항과 순안 연료 항 지역: 다음 좌표의 위치에 있음

a. 웅앙 항에 대해서는 하남 항만청이 실제 날씨, 파도, 조류를 고려하여 결정한다.

b. 현해 항에 대해서는 벤취 항과 공동 수역 내 호ンNgu岛附近的区域

조 4.

1. 하남 항만청은 베트남 해운법 및 관련 법률에 따라 현해 항과 웅앙 항 수역 내 모든 해운 활동에 대한 자신의 임무와 권한을 수행해야 한다.

2. 벤취 항과 공동 수역에 대해서는 하남 항만청은 응언 항만청과 협력하여 해운 활동을 관리하며 다음 원칙에 따라야 한다.

a. 하남 항만청은 응언 항만청과 협력하여 벤취 항과 현해 항 사이의 번호 0 호를 지나 현해 항과 벤취 항 수역 내에서 해운 질서와 안전을 보장하는 관리를 수행한다. 선박의 입출항 또는 활동과 관련된 사건은 해당 항만청이 주도하여 해결한다.

b. 선박이 현해 항에 입항하거나 출항할 경우, 하남 항만청은 응언 항만청에게 2시간 전에 통보하여 벤취 항과 공동 수역 내에서 해운 질서와 안전을 유지하도록 선박을 배치한다.

c. 선박이 현해 항에 도착하되 호ンNgu岛附近进行锚泊、装卸或避风时，下남 항만청은 응언 항만청에게 3시간 전에 관련 정보를 제공하여 법인 취미 항과 공동 수역 내에서 법률에 따른 관리를 함께 수행하도록 한다.

d. 선박이 현해 항에 도착한 후 벤취 항이나 캄로 항으로 이동하거나 그 반대 방향으로 이동할 경우, 첫 번째 항만에 도착한 항만청이 입항 절차를 처리하고, 마지막으로 출항하는 항만청이 출항 절차를 처리한다.

e. 벤취 항과 공동 수역 내에서 해운 질서와 안전 및 선박 활동과 관련된 다른 활동은 벤취 항과 공동 수역 내에서 벤취 항만청이 법률에 따라 해운 전문 행정 관리를 수행한다.

조 5. 현해 항과 웅앙 항 수역 외에 해남 도지역의 해상 수역에 대한 국가 전문 행정 관리는 법률에 따라 이루어진다.

조 6. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.

본 결정의 내용과 충돌하는 1993년 7월 3일 교통부 장관이 발행한 1330/QĐ-PCVT 호 벤취 항 수역에 대한 결정 및 이전의 규정을 폐지한다.

조 7. 교통부 총무처장, 교통부 각 부 장관, 베트남 해운국 국장, 베트남 내수 운송국 국장, 하남 도교통국 국장, 응언 도교통국 국장, 하남 항만청 국장, 응언 항만청 국장, 관련 기관 및 단위의 책임자와 개인은 본 결정을 집행하는 책임이 있다.