Home › 공동시행규칙 › 2477-BTN_TC

연합 고시 제2477-BTN_TC호 수입세 및 상품세 면제에 관한 규정 (국영무역용 원재료 및 수입상품의 수입세 및 상품세 면제)

본 고시는 국영무역이 생산하는 수출 제품을 위한 원자재, 부자재 및 공정품의 수입에 대한 수입세 및 상품세 면제를 규정한다. 민주국가와 자본주의 국가 모두 적용된다.

Document No.2477-BTN_TC
Document type공동시행규칙
Issuing authority재정부
Signed byTrịnh Văn Bính Cơ Quan Ban Hành Bộ Thương Nghiệp Chức Danh -- Người Ký Phan Anh
Updated16/06/2026
Sector재정; 조세
Field수출세수입세
Issued date01/12/1956
Effective date16/12/1956
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

본 고시는 국영무역이 생산하는 수출 제품을 위한 원자재, 부자재 및 공정품의 수입에 대한 수입세 및 상품세 면제를 규정한다. 민주국가와 자본주의 국가 모두 적용된다.

Scope of application

관세청, 세무당국 및 국영무역

Key points

  • 국영무역 → 수출 제품 생산을 위한 주요 원자재 및 부자재에 대한 수입세 및 상품세 면제 (조 1)
  • 국영무역 → 수출 제품 제작을 위한 공정품에 대한 수입세 및 상품세 면제 (조 1)
  • 세금 면제는 국영무역에만 적용된다 (조 2)
  • 관세청, 세무당국 및 국영무역 → 본 고시의 시행을 위한 세부 규정을 제정하는 의무가 있다
  • 수입세 및 상품세 면제는 민주국가와 자본주의 국가 모두 적용된다 (조 2)

🌐 Social impact of this document

  • 생산 회복과 발전을 장려한다
  • 국영무역 활동의 확대를 촉진한다
  • 정부 예산 부담이 경감된다

❓ Frequently asked questions

국영무역은 수입세 및 상품세 면제를 받을 수 있나요?

예, 본 고시 조 1에 따라 가능하다.

세금 면제가 적용되는 원자재는 어떤 것인가요?

수출 제품 생산을 위한 주요 원자재 및 부자재에 대한 세금 면제가 적용된다 (조 1).

관세청, 세무당국의 의무는 무엇인가요?

본 고시 시행을 위한 세부 규정 제정의 의무가 있다.

Full text

재무부-상공부
---------------		 베트남 민주 공화국
독립 - 자유 - 행복
-----------------------------------
번호: 2477-BTN_TC 하노이, 1956년 12월 1일

 

고시

수입세 및 상품세 면제에 관한 규정 (국영무역용 원재료 및 수입물품)

---------------------

생산 회복과 발전을 촉진하고 국영무역의 활동을 강화하기 위하여 재무부와 상공부는 다음 각 호의 물품에 대한 수입세 및 상품세 면제를 결정한다.

- 수출용으로 제조되는 주요 원재료 및 부수적 원재료

- 수출용 제품을 제조, 혼합, 가공 또는 조립하는데 필요한 공업 제품, 포장 및 보관용품

본 고시는 민주국가와 자본주의 국가로부터 수입되는 물품에 적용되며 국영무역만이 이를 이용할 수 있다.

관세청, 세무당국 및 국영무역기관은 본 고시의 구체적인 시행을 규정한다.

장관
상공부
 
(서명) 
 
 
판 안		 재무부 장관 부지사
차장
 
(서명)
 
 
정 văn빙

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.