248/2003/QĐ-TTg號政府總理決定將省、直轄市人民委员会組織編制機關改為內務廳。該決定自登載於公報之日起十五日後生效。
Các điểm cốt lõi
- 省、直轄市人民委员会組織編制機關改為內務廳。
- 省、直轄市人民委员会主席需具體規定內務廳的職能、任務、權限和組織結構。
- 省、直轄市人民委员会主席需指導並監督專業機關協助區、縣、市鎮、省轄市人民委员会履行職能、任務、權限和組織機構，按照內務部部長的指引進行。
- 本決定自登載於公報之日起十五日後生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：为内务厅的组织和运作提供法律基础，提高國家管理效率。
- 消極影響：需要時間調整新的工作程序和組織機構。
❓ Câu hỏi thường gặp
省、直轄市人民委员会主席需要做什麼？
需具體規定內務廳的職能、任務、權限和組織結構；指導並監督專業機關協助區、縣、市鎮、省轄市人民委员会履行職能、任務、權限和組織機構，按照內務部部長的指引進行。
本決定何時生效？
本決定自登載於公報之日起十五日後生效。
誰負責執行本決定？
內務部部長及各部部長、相當於部級的機關首長、政府屬下機關首長；省、直轄市人民委员会主席。
Toàn văn
결정
중앙정부 직속 성시 인민위원회 조직총 cục의 명칭 변경에 관한 사항
중앙정부 직속 성시 인민위원회 조직총 cục을 내무청으로 명칭을 변경한다.
____________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
1994년 6월 21일 회의 및 인민위원회 조직 법률에 근거하여;
정부가 2003년 5월 9일 제정된 제45호 정부령(2003.5.9일자 제2003-45호 정부명령)에 의거하여 인사부의 기능, 업무, 권한 및 조직 구성을 규정함에 따라;
내무부 장관의 제안에 따라,
결정함에 있어서:
조 1. 중앙정부 직속 성시 인민위원회 조직총 cục을 내무청으로 명칭을 변경한다.
조 2. 성시 인민위원회 주석은 내무청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 구체적으로 규정하고, 내무부 장관의 지침에 따라 성시 인민위원회가 관할하는 구, 현, 시, 도의 전문 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 지도하고 점검한다.
조 3. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.
내무부 장관, 각 부 장관 및 정부 직속 기관의 수장, 그리고 중앙정부 직속 성시 인민위원회 주석은 본 결정의 시행에 대한 책임을 진다.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: