명령 제 25/2003/L-CTN에 의한 격려 및 포상 법률 공포에 관한 명령

명령 제 25/2003/L-CTN은 사회주의 베트남共和国主席关于公布激励及奖励法的命令。该法律对国家机关、政治社会团体、企业和个人中的激励和奖励活动作出规定。

Document No.25/2003/L-CTN
Document type명령
Issuing authority대통령 비서실
Signed byTrần Đức Lương — Chủ tịch
Updated30/06/2026
Field미분류
Issued date10/12/2003
Effective date30/12/2003
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

명령 제 25/2003/L-CTN은 사회주의 베트남共和国主席关于公布激励及奖励法的命令。该法律对国家机关、政治社会团体、企业和个人中的激励和奖励活动作出规定。

Scope of application

국가 기관, 정치-사회 단체, 기업 및 개인.

Key points

  • 국가 기관, 정치-사회 단체 → 법률 규정에 따라 격려 및 포상 활동을 수행한다.
  • 기업 → 기업 내 근로자에게 격려 및 포상을 적용할 수 있다.
  • 개인 → 성과를 달성하면 격려활동에 참여하고 포상을 받을 수 있는 권리를 가진다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 근로자의 정신적 동기를 부여하고 기업과 조직의 발전을 촉진한다.
  • 부정적 영향: 철저한 관리 없이는 포상을 받기 위해 뒷stairs(?)를 치는 상황이 발생할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

격려 및 포상 법률은 누구를 대상으로 하는가?

이 법률은 국가 기관, 정치-사회 단체, 기업 및 개인을 대상으로 한다.

격려 활동은 어떻게 이루어지는가?

국가 기관, 정치-사회 단체 → 법률 규정에 따라 격려 활동을 수행한다.

개인은 언제 포상을 받을 수 있는가?

개인 → 성과를 달성하면 격려활동에 참여하고 포상을 받을 수 있는 권리를 가진다.

Full text

국무위원장
________

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
_______________________

번호: 25/2003/L-CTN

하노이, 2003년 12월 10일

 명령

법률 공포에 관한 사항

사회주의 공화국 베트남 국가 주석

1992년 제정된 사회주의 공화국 베트남 헌법 제103조와 제106조에 따라 2001년 12월 25일 제10차 회기 국회의 결의 제51/2001/QH10호로 개정 보완된 것에 의거함

국회 조직법 제91조에 의거,

법률 「규범 법안 제정에 관한 법률」 제50조에 의거함,

이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.

격려 및 포상에 관한 법률

제11차 회기 제4차 회의에서 2003년 11월 26일 베트남 사회주의 공화국 국회의 통과됨./

 

 

베트남 사회주의 공화국 주석

베트남 사회주의 공화국


Trần Đức Lương

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

25/2003/L-CTN
명령 제 25/2003/L-CTN에 의한 격려 및 포상 법률 공포에 관한 명령
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.