시행령 제 25/2015/TT-BGTVT 대나נג 항만 해역 구역 공고

시행규칙

대나NguNghị 정부령을 통해 다낭 시 경계 내 해상 항만 구역 및 다낭 해운 항만청 관리 구역 공표

다낭 해운 항만청 관리 구역

____________________

2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함

2012년 12월 20일 제정된 2012년 제107호 시행령에 근거한다. 이는 정부가 교통부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 것이다.

2012년 3월 21일 제21/2012/NĐ-CP 호 정부의 항만 관리 및 해상 운송로 관리에 관한 정부 결정

다낭 시 인민위원회가 2015년 1월 12일 제출한 공문 233/UBND-QLĐTh에 대한 의견을 근거로

법제 부 장관과 베트남 해상 경비국 국장의 건의에 따라

교통통신부 장관은 다낭 시 경계 내 해상 항만 구역 및 다낭 해운 항만청 관리 구역을 공표하는 시행규칙을 발령한다.

조 1. 다낭 시 관할 구역 내 항만 수역 공표

다낭 해상 항만 구역은 다낭 시 경계 내 다음 구역을 포함한다:

1. 다낭 만 구역 내 다낭 해상 항만 구역

2. 한강 구역 내 다낭 해상 항만 구역

3. 미케 구역 내 다낭 해상 항만 구역

조 2. 다낭 시 관할 구역 내 항만 수역의 범위

다낭 항만 수역의 범위는 최대 해면 수위를 기준으로 다음과 같이 구체적으로 정해진다:

1. 다낭 만 지역의 다낭 항만 수역의 범위:

가) 바다 쪽 경계: 산자 섬 남쪽 해안과 산자 반도 서북쪽 해안을 연결하는 직선으로 한계를 설정하며, 좌표는 다음과 같다:

DN1: 북위 16°12’38”, 동경 108°12’19” (산 trà 섬 남쪽 해안)

DN2: 북위 16°09’26”, 동경 108°14’49” (산 trà 반도 서북쪽 해안)

육지 측 경계: DN2에서 산 trà 반도 서쪽 해안을 따라 남서쪽으로 이동하여 한강 입구를 지나, 다시 서쪽 다낭 만 해안을 따라 이동하여 남오 코와 이사벨라 코를 지나 북쪽으로 다낭 만 해안을 따라 이동하여 북위 16°12’38”, 동경 108°11’33” (해 Vân 언덕 동쪽 해안, 충청남도 경계)인 DN3까지 이동하고, DN3에서 DN4 북위 16°12’48”, 동경 108°11’49” (산 trà 섬 남서쪽 해안)까지 직선으로 연결하고, 산 trà 섬 남서쪽 해안을 따라 이동하여 DN1까지 도달한다.

2. 한강 구역 내 다낭 해상 항만 구역의 범위:

경계는 한강 입구(다낭 만 해상 구역과 맞닿음)의 두 끝점에서 시작하여 한강 양안을 따라 상류 방향으로 이동하여 한강 회전교 하류 안전 경계선까지 이어진다.

3. 미케 구역 내 다낭 해상 항만 구역의 범위:

a) 바다 측 경계: MK1, MK2, MK3의 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

MK1: 북위 16°03’10”, 동경 108°14’47”

MK2: 북위 16°03’10”, 동경 108°18’07”

MK3: 북위 16°05’55”, 동경 108°18’07”

b) 육지 측 경계: 산 trà 반도 동남쪽 해안의 물갈이선으로 제한되며, MK3에서 시작하여 MK1까지 이어진다.

4. 본 조항에서 규정된 해상 항만 구역 경계는 영국 해양측량국이 1999년에 출판한 해도 3884를 기준으로 한다. 본 조항에서 규정된 각 점의 좌표는 VN-2000 좌표 체계를 적용하며, 이를 WGS-84 좌표 체계로 변환한다.

가) 다낭 만 지역:

나) 미케 지역:

조 3. 선원 배치 해역, 검역 해역, 정박 해역, 환적 해역, 피난 해역 및 기타 관련 해역

베트남 해운청 국장은 다낭 해상 항만의 선원 승하선 구역, 검역 구역, 정박 구역, 환적 구역, 폭풍 피하기 구역을 공표하도록 조직한다.

제4조. 다낭 해운 항만청의 책임

1. 베트남 해상법 및 관련 법규에 따른 해상 활동에 대한 다낭 항만 및 해상 항만 구역의 관리 업무를 수행한다.

2. 날씨, 파도, 수심, 선박의 적재량, 화물의 특성 등을 고려하여 선박의 선원 승하선, 검역, 정박, 환적, 폭풍 피하기 구역을 지정하여 해상 안전, 해상 안보, 환경 오염 방지를 보장한다.

조 5. 다낭시 관할 해역의 해운 관리 책임

본 통지 제2조에서 규정된 해상 구역 외에도 다낭 해운 항만청은 다낭 시 경계 내 해상 구역의 해상 안전, 해상 안보, 환경 오염 방지를 위한 국가 관리를 담당한다.

조건 6. 효력 발생

본 통지는 2015년 9월 1일부터 효력을 발생한다. 2011년 10월 24일 교통통신부 장관이 발령한 다낭 시 경계 내 해상 항만 구역 및 다낭 해운 항만청 관리 구역 공표에 관한 52/2011/TT-BGTVT 통지가 폐지된다.

제7조. 시행 주체

부 장관실장, 부 감사실장, 각 부처장, 베트남 해운청 국장, 베트남 내수 운하청 국장, 다낭 시 교통통신국장, 다낭 해운 항만청 국장, 관련 기관, 단체 및 개인의 책임자들은 본 통지를 집행한다./.