시행령 제 25/2018/TT-BLĐTBXH 마약 중독 치료 공립 기관의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원 지침

본 시행령은 노동부가 공립 마약 중독 치료 기관의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원 지침을 제공하기 위해 발부하였으며, 2019년 1월 31일부터 효력이 발생한다.

Số hiệu25/2018/TT-BLĐTBXH
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành내무부
Người kýĐào Ngọc Dung — Bộ trưởng
Cập nhật13/06/2026
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành10/12/2018
Ngày áp dụng31/01/2019
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

본 시행령은 노동부가 공립 마약 중독 치료 기관의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원 지침을 제공하기 위해 발부하였으며, 2019년 1월 31일부터 효력이 발생한다.

Đối tượng áp dụng

공립 마약 중독 치료 기관은 각 지방자치 단체의 노동부 소속에 속한다.

Các điểm cốt lõi

  • 기능과 임무: 마약 중독자에게 의료 서비스, 심리 상담, 행동 재활 교육, 작업 치료, 직업 훈련을 제공한다.
  • 조직 구조: 대표, 부대표 및 진료, 심리 상담, 작업 치료, 행정 및 회계, 수용자 관리 등 전문 부서로 구성된다.
  • 직위: 관리 및 운영, 전문 업무, 지원 서비스, 법률 규정에 따른 기타 직위로 나뉜다.
  • 인원 정원: 기관 규모(수용자 수)에 따라 적절한 인원을 결정한다.
  • thoidiemhethieucluccualaihtt212008ttbldtbxhhbnvdaytrua

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 공립 마약 중독 치료 기관의 활동 효과를 높이고, 마약 중독자의 권익과 건강을 보장한다.
  • 지역 정부가 사회악 방지 분야에서 인사 조직 관리를 개선하는 데 도움을 준다.

❓ Câu hỏi thường gặp

본 시행령은 언제부터 효력이 발생하나?

2019년 1월 31일부터이다.

공립 마약 중독 치료 기관은 본 시행령을 어떻게 이행해야 하는가?

적절한 직위와 인원 정원을 반영한 직위 설정 계획을 작성하고, 이를 지방 노동부에 보고하여 관련 당국의 승인을 받는다.

본 시행령이 효력 발생함으로써 어떤 연합 시행령이 폐지되었는가?

연합 시행령 제 21/2008/TTLT-BLĐTBXH-BNV.

Toàn văn

노동부-상병 및 사회부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 25/2018/TT-BLĐTBXH
하노이, 2018년 12월 10일

시행규칙

기능, 임무, 조직구성,

직위 및 인원 정원에 관한

공립 마약중독 치료 시설

정부가 2017년 2월 17일에 발표한 2017년 제14호 명령에 근거하여 사회부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 따름

정부가 세부 시행규정을 제정함에 있어35/2004/NĐ-CP 2004년 6월 10일 정부가 발佈한 행정처분에 대한 제도를 적용하고 행정처분에 따른 시설 운영에 관한 법률령을 규정하며 미성년자와 자발적 입소자에 대한 제도를 규정함;

정부가 2011년 7월 26일 발佈한 2004년 6월 10일 정부가 발佈한 행정처분에 대한 제도를 수정하고 보완하는 61/2011/NĐ-CP 호를 근거로 함;

정부가 2013년 12월 30일 발佈한 행정처분에 대한 제도를 규정함; 강제적인 중독 치료 시설에 입소시키는 처벌;

정부가 2016년 9월 9일 발佈한 정부가 2013년 12월 30일 발佈한 행정처분에 대한 제도를 수정하고 보완하는 136/2016/NĐ-CP 호를 근거로 함;강제적인 중독 치료 시설에 입소시키는 처벌;

정부가 2012년 6월 28일 발佈한 공공 단위 설립, 재조직, 해체에 관한 규정을 근거로 함;

정부가 2012년 12월 18일 발佈한 공공 단위 내 직위에 관한 규정을 근거로 함;

정부가 2014년 12월 26일 발佈한 새로운 상황에서 마약 예방, 대응, 감시 및 치료 강화에 관한 결의를 근거로 함;약 및 중독 치료;약 및 중독 치료;약 및 중독 치료;

총리가 2013년 12월 27일 발佈한 2020년까지 베트남의 중독 치료 혁신 프로그램 승인에 관한 결정을 근거로 함;총리가 2016년 8월 18일 발佈한 2020년까지의 마약 시설 네트워크 계획 승인에 관한 결정을 근거로 함;

내무부의 2018년 1월 10일 발행된 6034/BNV-TCBC 공문에 대한 합의 의견 후;

사회 복지국장과 법제부 장관의 제안에 따라;사회 복지국장과 법제부 장관의 제안에 따라;사회 복지국장과 법제부 장관의 제안에 따라;

사회 복지부 장관은 공립 중독 치료 시설의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원에 관한 지침을 발佈함.

본 고시는 공립 중독 치료 시설의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원에 관한 지침을 발佈함. (강제 중독 치료 시설, 자발적 중독 치료 시설, 다기능 중독 치료 시설 포함);공립 중독 치료 시설은 사회 복지부 소속 공공 단위로서 법적 인격, 주소, 도장, 별도의 계좌를 갖추며 법률에 따라 관리됨. 공립 중독 치료 시설은 사회 복지부의 전문적, 업무적, 조직적, 인사적, 재정적 및 시설적 지도와 관리를 받음.

조 1. 적용 범위 및 대상

공립 중독 치료 시설은 다음 기능을 수행함: 강제 중독 치료, 자발적 중독 치료, 안정적인 거주지를 갖추지 못한 중독자 수용, 대체 치료.

조 2. 법적 지위

공립 마약 중독 치료 기관은 노동 및 사회 복지부 소속 공공기관으로 법적 인격을 가지며, 주소, 도장을 가지고 있으며, 법률이 정하는 바에 따라 별도의 계좌를 보유한다. 공립 마약 중독 치료 기관은 노동 및 사회 복지부의 전문 지휘와 관리 아래 직업적 업무, 조직, 인력, 재정 및 시설에 대해 직접적인 지도를 받는다.

조 3. 기능

공립 마약 중독 치료 기관의 역할은 강제 마약 중독 치료, 자발적 마약 중독 치료, 안정된 거주지를 갖지 못한 마약 사용자 및 중독자를 수용하고, 대체 치료를 조직하는 것을 포함한다.

조 4. 임무

1. 접수, 선별, 평가, 분류, 중독 상태 확인, 치료, 금단 증상 해소 및 독성 제거, 건강 회복, 정기적인 건강 검진, 체력 향상을 위한 활동 조직, 신체적 및 정신적 장애 치료, 연관 질병 치료; HIV/AIDS 감염자 및 결핵 환자에 대한 관리, 상담 및 치료; 마약 중독자 대상으로 약물 치료를 통한 중독 치료 조직.

2. 치료, 심리 행동 활동 조직, 개인 및 그룹 상담 활동 조직; 마약 예방 및 대응, HIV/AIDS 예방 교육 및 법률 보급; 마약 중독자 재활 시설 내 HIV/AIDS 감염 예방 활동 실시; 마약 중독자의 가족에게 치료, 중독 해소, 관리, 교육에 대한 지침 및 상담 제공.

3. 문화 교육, 직업 교육, 행동 및 인격 회복 교육, 인식 수준 향상 교육 조직; 학생들의 체육, 문화 및 사회 활동 조직; 법령에 따른 위생 및 안전 보장; 직업 소개 및 관련 기관과의 협력으로 자금 지원, 일자리 창출, 사회 활동 참여 지원; 재활 시설 및 주둔 지역의 관리, 환경 보호, 안전 유지 조직.

4. 기업, 단체, 개인과 협력하여 치료 및 직업 교육, 일자리 창출 활동 조직.

5. 인력, 재정, 재산 관리; 전국 데이터 시스템에 정보 입력 및 재활 시설 운영 현황 보고.

6. 관련 기관, 단체, 개인과 협력하여 치료 및 중독 해소 방법 적용.

7. 상위 관리 기관이 지시하거나 다른 법률 규정에 따라 수행하는 기타 임무.

조 5. 조직 구조

1. 마약 재활 시설의 지도부는 다음과 같습니다: 시설장 및 부시설장.

2. 마약 재활 시설의 조직 구조는 최대 05개 부서로 구성되며:

a) 치료, 중독 해소, 건강 회복 부서;

b) 상담, 심리 치료, 행동 회복 교육 부서;

c) 치료적 노동, 직업 교육, 사회 적응 지원 부서;

d) 조직, 행정, 회계 부서;

e) 학생 관리 부서.

3. 제2항에서 규정된 부서 외에도, 지방의 실정에 따라 마약 재활 시설은 부서, 구역, 팀, 위성 지점을 설립할 수 있으나 다음 사항을 준수해야 합니다:

a) 학생 수가 500명 이상인 재활 시설은 학생 관리를 위해 팀을 설립할 수 있습니다.

b) 위성 지점을 설립하려는 재활 시설은 2016년 8월 18일 국무총리 지시 제1640/QĐ-TTg에 따른 조건을 충족해야 합니다.

c) 재활 시설은 학생 관리를 위해 구역을 설립하며, 이는 2014년 12월 26일 정부 결의 제98/NQ-CP에 따른 규정에 따라 이루어집니다.

4. 지방의 규모와 특징, 그리고 본 고시의 지침에 따라 시설장은 재활 시설의 조직 구조에 대한 계획을 작성하고, 해당 계획은 학생 수와 부서 또는 부, 구역, 팀, 위성 지점의 이름을 포함하며, 이 계획은 사회 복지부에 보고되어 지방인민위원회의 승인을 받습니다.

조 6. 직위 구조

1. 관리 및 운영 업무와 관련된 직위 그룹

a) 대표자;

b) 부대표자;

c) 과장;

다) 부과장;

라) 구장, 팀장, 지점장(있을 경우);

2. 전문 및 업무 업무와 관련된 직위 그룹

가) 치료 및 건강 회복;

나) 상담 및 심리 치료, 행동 재활 교육;

다) 사회사업;

라) 노동 치료, 직업 교육, 문화 교육;

마) 수용자 관리;

나아) 법률이 정하는 다른 직위;

3. 지원 및 서비스 업무와 관련된 직위 그룹

가) 회계, 출납, 문서;

나) 행정, 종합, 관리;

다) 운전, 보안;

4. 공립 마약 중독 치료 기관은 기능, 업무, 조직 구조 및 주체가 권한 있는 당국의 승인을 받은 직위 목록에 따라 매년 인원 수 계획을 작성하고, 해당 계획을 소 사회 복지과에 보고하여 권한 있는 당국의 검토 및 결정을 받는다.

조 7. 인원 수 기준

1. 학생 수가 100명 미만인 공립 마약 중독 치료 기관은 대표자와 부대표자를 각각 1명씩 두며, 학생 수가 100명 이상인 공립 마약 중독 치료 기관은 대표자와 부대표자를 최대 2명까지 두어야 한다.

2. 학생 수가 100명 미만인 기관은 전문 부서에 부과장 1명을 두며, 학생 수가 100명 이상인 기관은 전문 부서에 부과장 최대 2명을 두어야 하며, 구 또는 팀을 설립할 수 있는 기관은 구장, 부구장 1명, 팀장, 부팀장 1명 및 규정에 따른 직원들을 두어야 한다.

3. 중독자의 특성, 규모 및 학생 수를 고려하여 인원 수 기준은 다음 원칙에 따라 결정된다:

가) 학생 수가 100명 미만인 기관: 강제 수용 학생 5명당 1명, 자발적 수용 학생 7명당 1명을 관리한다.

나) 학생 수가 100명에서 500명 사이인 기관: 강제 수용 학생 7명당 1명, 자발적 수용 학생 9명당 1명을 관리한다.

다) 학생 수가 500명 초과인 기관: 강제 수용 학생 9명당 1명, 자발적 수용 학생 11명당 1명을 관리한다.

4. 조 1항에서 정한 관리 인원은 조 7항 3호에서 정한 인원 수 기준에 포함되지 않는다.

조 제8조. 시행 조직

1. 지방자치단체는 다음 책임을 진다:

가) 공립 마약 중독 치료 기관의 기능, 업무, 조직 구조, 직위 및 인원 수를 이 통지에서 지시한 방식으로 규정한다;

나) 관련 소, 부, 기관을 지시하여 계획을 작성하고 자원을 확보하며, 지방인민위원회 및 지방인민대회에 보고하여 검토 및 결정을 받으며, 감사 및 점검을 실시하고 정기적으로 보고한다;

다) 2020년 말까지 공립 마약 중독 치료 기관의 조직 개편 계획을 작성하고, 조직 개편 과정에서 합병 또는 통합으로 인해 최고 책임자 부서 수가 통지에서 정한 수보다 많을 경우, 3년 이내에 통지에서 정한 수로 맞추도록 조치를 취해야 한다.

2. 각 지방의 사회 복지과는 공립 마약 중독 치료 기관이 매년 학생 수를 기준으로 인원 수 계획을 작성하고 조정하며, 이를 권한 있는 당국에 제출하도록 지시한다.

3. 공립 마약 중독 치료 기관은 이 통지 및 현행 법률 규정에 따라 기관의 직위 및 인원 수 계획을 작성하고, 이를 사회 복지과에 보고하며, 지방인민위원회에 보고하여 검토 및 결정을 받는다.

4. 안정적인 거주지를 갖지 못한 중독자를 수용하기 위해 사회 기관을 설립하는 지방은 이 통지 조 7항 3호에서 정한 인원 수 기준을 적용하여 결정한다.

제9조 효력

1. 본 통지는 2019년 1월 31일부터 효력이 발생한다.

2. 관련 기관, 단체, 조직 및 개인은 본 통지를 준수해야 한다.

3. 2008년 10월 8일 사회 복지부와 내무부가 공동으로 발행한 통지 21/2008/TTLT-BLĐTBXH-BNV는 2019년 1월 31일부터 효력을 잃는다.

시행 과정에서 발생한 문제나 어려움은 사회 복지부에 신고하여 지침 및 해결 방안을 받을 수 있다./.

장관
(인)
Đào Ngọc Dung

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 11
135/2004/NĐ-CP Nghị định số 135/2004/NĐ-CP Quy định chế độ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh,tổ chức hoạt động của cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và chế độ áp dụng đối với người chưa thành niên, người tự nguyện vào cơ sở chữa bệnh Còn hiệu lực 41/2012/NĐ-CP Nghị định số 41/2012/NĐ-CP Quy định về vị trí việc làm trong đơn vị sự nghiệp công lập Hết hiệu lực 61/2011/NĐ-CP Nghị định số 61/2011/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 135/2004/NĐ-CP ngày 10 tháng 6 năm 2004 của Chính phủ quy định về chế độ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh, tổ chức hoạt động của cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và chế độ áp dụng đối với người chưa thành niên, người tự nguyện vào cơ sở chữa bệnh Còn hiệu lực 221/2013/NĐ-CP Nghị định số 221/2013/NĐ-CP Quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc Còn hiệu lực 55/2012/NĐ-CP Nghị định số 55/2012/NĐ-CP Quy định về thành lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị sự nghiệp công lập Hết hiệu lực 136/2016/NĐ-CP Nghị định số 136/2016/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc Còn hiệu lực 22/2019/QĐ-UBND Quyết định số 22/2019/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 116/2004/QĐ-UB ngày 02 tháng 12 năm 2004 của UBND tỉnh về việc đổi tên Trung tâm Giáo dục - Lao động tạo việc làm thành Trung tâm Chữa bệnh - Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Bình Phước Còn hiệu lực 41/2019/QĐ-UBND Quyết định số 41/2019/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ một số Điều của Quyết định số 472/2005/QĐ-UBND ngày 18/8/2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai về việc thành lập Trung tâm Chữa bệnh – Giáo dục – Lao động xã hội thành phố Lào Cai Còn hiệu lực 15/2019/QĐ-UBND Quyết định số 15/2019/QĐ-UBND Sửa đổi một số điều của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tỉnh Lai Châu ban hành kèm theo Quyết định số 17/2016/QĐ-UBND ngày 4/7/2016 của UBND tỉnh Lai Châu Hết hiệu lực
Bị thay thế bởi 2
25/2018/TT-BLĐTBXH
시행령 제 25/2018/TT-BLĐTBXH 마약 중독 치료 공립 기관의 기능, 임무, 조직 구조, 직위 및 인원 정원 지침
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 5
15/2019/QĐ-UBND Quyết định số 15/2019/QĐ-UBND Ban hành quy định một số nội dung về quản lý chất lượng công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Hết hiệu lực 22/2019/QĐ-UBND Quyết định số 22/2019/QĐ-UBND BAn hành Quy chế phối hợp trong việc thực hiện giải quyết thủ tục hành chính về đăng ký, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; đăng ký biến động đất đai, tài sản gắn liền với đất; xây dựng, quản lý, lưu trữ, cập nhật và chỉnh lý hồ sơ địa chỉnh, cơ sở dữ liệu đất đai và các nội dung quản lý đất đai theo quy định trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Hết hiệu lực 41/2019/QĐ-UBND Quyết định số 41/2019/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ một số nội dung quy định tại Điều 1, Quyết định số 5643/2015/QĐ-UBND ngày 31/12/2015 của UBND tỉnh về việc ban hành cơ chế, chính sách khuyến khích thực hiện tái cơ cấu ngành nông nghiệp tỉnh Thanh Hoá, giai đoạn 2016 - 2020 và Điều 1, Quyết định số 5637/2015/QĐ-UBND ngày 31/12/2015 của UBND tỉnh về việc ban hành cơ chế, chính sách hỗ trợ sản xuất giống cây trồng, vật nuôi trên địa bàn tỉnh Thanh Hoá, giai đoạn 2016 - 2020 Còn hiệu lực 1640/QĐ-TTg Quyết định số 1640/QĐ-TTg Phê duyệt Đề án Củng cố và phát triển hệ thống trường phổ thông dân tộc nội trú giai đoạn 2011 - 2015 Còn hiệu lực 14/2017/NĐ-CP Nghị định số 14/2017/NĐ- CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.