✦ Tóm lược thông minh
본 문서는 외교사절단, 영사기관 및 국제기구의 베트남 대표기관에 대한 특혜 면제권을 보장하기 위한 「외교사절단 및 영사기관 그리고 국제기구의 베트남 대표기관에 대한 특혜 면제권 법령」을 공포함으로써 이러한 기관들의 활동을 보호하는 것을 목적으로 한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
|
국무위원장 |
사회주의 공화국 베트남 |
| 번호: 25-L/지시 | 하노이, 1993년 9월 7일 |
명령
외교 대표부, 총영사관 및 국제기구의 베트남 내 대표 기관에 대한 특혜 면제권 법령 공포
외교 대표부, 총영사관 및 국제기구의 베트남 내 대표 기관에 대한 특혜 면제권 법령
__________________________
국무위원장
사회주의 공화국 베트남
조문 103 및 106의 1992년 사회주의 베트남 공화국 헌법에 의거함;
국회 조직법 제78조에 의거하여,
이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.
베트남 사회주의共和国第九届全国人民代表大会常务委员会于1993年8月23日通过了《关于越南外事机构、领事机构和国际组织代表机构的特权与豁免法令》。/
|
국무위원장 (인) 레 덕 안 |
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
Hiến pháp năm 1992
Điều 103, Điều 106
Chưa có trong hệ thống
Luật Tổ chức Quốc hội
Điều 78
Chưa có trong hệ thống
25-L/CTN
지시 번호 25-L/CTN 「외교사절단 및 영사기관 그리고 국제기구의 베트남 대표기관에 대한 특혜 면제권 법령」공포령
발효 중
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Lệnh số 25-L/CTN Công bố Pháp lệnh về Quyền ưu đãi miễn trừ dành cho cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam
English
Decree No. 25-L/CTN Proclaims the Ordinance on Privileges and Immunities for Diplomatic Missions, Consular Posts, and International Organizations' Representative Offices in Vietnam
中文
命令第25-L/CTN公布《关于外交代表机构、领事机构和国际组织驻越南代表机构的特权与豁免条例》