결정 번호 253/QĐ-TTg에 의한 "서남부 지방 기층 행정 강화 및 정비 방안" 2002-2010년 단계 승인에 관한 사항

결정

" tây Nguyên 지역 기초 행정 기구 강화 및 정비 방안" 2002-2010년 단계 승인에 관한 사항

______________________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

제10호-2002년 1월 18일 중앙 정치국 결의를 근거로 함

제168/2001/QĐ-TTg 호-2001년 10월 30일 총리 결정 "서부 고원 지역 경제 사회 발전 장기 방향 및 2001-2005년 5년 계획과 기본 대책"을 근거로 함

내무부 장관의 제839/TTr-BNV 호-2002년 11월 25일 보고서 "서부 고원 지역 기초 행정 기구 강화 및 정비 방안" 2002-2010년 단계에 대한 제안을 검토함

결정:

조 1. "서부 고원 지역 기초 행정 기구 강화 및 정비 방안" 2002-2010년 단계를 다음과 같이 승인함

1. 계획의 목표:

서부 고원 지역 기초 행정 기구 강화 및 정비(2002-2010년 단계)를 통해 가라이라, 콩툼, 다크락, 람동 등 지방의 기초 행정 기구 인력 팀을 점진적으로 건설하고 완성하여 양적, 질적 면에서 충분하며 관리, 운영 능력을 갖춘 힘있는 팀으로 만드는 것; 각 마을, 부ồn, 주민 단위의 민주주의와 자율권을 확대하는 것; 기초 행정 기구와 주민 간의 관계를 강화하고 긴밀하게 하는 것; 서부 고원 지역의 전면적인 발전에 기여하는 것

2. 계획의 주요 내용:

a) 사상 인식을 통일하고, 기초 행정 기구의 건설, 강화, 정비 및 품질 향상을 위한 작업이 각급, 각 부처의 책임이며 이는 경제 사회 발전을 촉진하고 서부 고원 지역의 안정된 정치 안보를 보장하는 데 있어 중요한 요소이며 결정적인 요소임을 인식하는 것

b) 기초 행정 인력에 대한 정치 이론, 국가 관리, 전문 업무 교육 및 훈련을 조직하며 특히 당 지부(당 세포)의 서기, 부서기, 당 세포의 서기, 부서기, 인민 대표 회의의 의장, 부의장, 인민 위원회의 의장, 부의장, 위원, 인민 위원회 소속의 전문 직위, 인민 위원회 소속의 마을, 부ồn의 장, 부장(마을, 부ồn에 부장이 있는 경우) 등 직위에 대한 교육 및 훈련을 우선적으로 실시하는 것

c) 당의 민족 및 종교 정책, 국가 법률에 대한 지식 교육 및 훈련을 조직하며 특히 민족 지역 또는 민족 소수와 직접 접촉하는 공무원에게 우선적으로 실시하는 것

d) 민족 언어 교육 및 훈련을 조직하며 특히 민족 소수 지역에서 일하는 한족 공무원에게 실시하는 것

đ) 현지에서 인재를 양성하는 작업에 중점을 두며 기초 행정 인력 팀의 정원을 충족시키는 것을 보장하며 수량 면에서 충분하며 품질 면에서 특히 정치적 품성을 중시하며 기초에 깊숙이 들어가고 주민들과 가까이 지내는 작업 방식과 태도를 갖춘 인재를 양성하는 것을 보장하는 것

e) 기초 행정 기구에 인력을 보강하며 기초에 보강되는 인력에 대한 특별한 제도와 정책을 마련하는 것

g) 마을, 부ồn의 장, 부장(마을, 부ồn에 부장이 있는 경우) 및 서부 고원 지역의 장로에게 적절한 보수 제도를 규정하는 것

h) 마을, 부ồn의 공동체 활동을 위한 회의실, 문화 활동 시설 등을 건설하며 이를 위해 정부와 주민이 함께 참여하는 방식을 사용하는 것

i) 행정 구역 단위를 조정하기 위한 연구를 실시하며 필요한 곳에서는 관련 권한을 가진 기관에 상정하여 검토 및 결정을 받는 것

k) 기초 행정 인력, 민족 인력 보강에 관한 긴급 작업

조 2. 이 계획의 내용을 수행하기 위한 경비는 내무부의 연간 예산안에 배치되며 관련 부처와 협의 후 내무부는 가라이라, 콩툼, 다크락, 람동 4개 지방에 이 경비를 배분하여 이 계획의 내용을 수행하도록 하는 책임이 있음

조 3. 실행기관:

1. 가라이라, 콩툼, 다크락, 람동 지방 인민위원회 의장은 이 계획의 내용을 근거로 자발적으로 내무부와 관련 부처와 협력하여 2004-2009년 임기 인민 대표 회의 선거를 위해 정당 인력 팀을 준비하고 계획을 작성하도록 함

2. 내무부는 행정대학, 호 chí Minh 정치대학, 교육부, 민족위원회, 정부 종교청, 서부 고원 지방 인민위원회와 협력하여 이 계획의 내용에 따라 정치 이론, 국가 관리, 민족 정책, 종교 정책, 법률, 전문 업무, 민족 언어 교육 및 훈련 프로그램, 교재, 교사 양성 및 교육을 조직하도록 함

3. 재정부는 매년 내무부와 계획투자부와 협력하여 가라이라, 콩툼, 다크락, 람동 지방 인민위원회의 국가 예산안에 이 계획의 내용을 수행하기 위한 경비를 배치하도록 함

4. 민족위원회는 내무부와 관련 부처와 협력하여 서부 고원 지역 민족 소수 지역 기초 행정 인력 팀을 양성하고 교육 프로그램, 기초 행정 인력 팀이 민족 소수인 경우에 대한 제도와 정책을 실시하는 책임이 있음

5. 경찰부와 국방부는 서부 고원 지역 지방에 집중하여 기초 경찰 인력과 자위군을 강화하고 국방 국민 방위 체제와 안보 국민 방위 체제를 강화하는 데 핵심 역할을 하는 기초 경찰 인력과 자위군을 건설하도록 지휘함

6. 베트남之声广播电台、越南国家电视台负责指导增加民族语言在中央和地方广播电视频道上的播出时间。

7. 내무부는 이 결정의 시행을 지도하고 감독하며 결과를 보고하는 책임이 있으며 다크락, 가라이라, 콩툼, 람동 지방 인민위원회 의장과 관련 부처는 이 결정의 시행을 신속히 처리하고 보고하는 책임이 있음

조 4. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생함

조 5. 각 부총리 및 정부 소속 기관의 기관장, 가라스 주(Gia Lai),コン트ム 주(Kon Tum), 다크락 주(Đắk Lắk), 람동 주(Lâm Đồng) 인민위원회 주석은 이 결정을 집행하는 책임이 있습니다.