지령 제255/SL은 적의 점령 또는 위협을 받는 지역에서 인민대표회의(HĐND)와 항전행정위원회(UBKCHC)의 조직 및 운영 방법을 정함.

명령

제 255호 SL 1948년 11월 19일

베트남 민주공화국 정부 총리

1948년 11월 19일 제254호 명령에 의거 지방 인민 정권 조직을 항쟁 시기의 방식으로 시행함에 있어,

현 상황을 고려함,

국방 최고회의의 건의에 따라,

정부 회의가 결의하고, 국회 상임위원회와 협의한 후,

다음과 같이 명령함:

조 제1항

적이 임시로 점령하거나 위협하는 지역에서는 인민 대표 회의(HĐND)와 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 조직과 운영 방식은 다음과 같이 정함.

절 제1 - 인민 대표 회의(HĐND)

제2조

1- 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 수가 정해진 수보다 1/3 이상 남아 있는 경우, 그 인민 대표 회의(HĐND)는 여전히 권한을 행사할 수 있다.

2- 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 수가 정해진 수보다 1/3 미만인 경우에는 추가 회원을 지정하여 계속 업무를 수행할 수 있으며, 다음 절차에 따라 지정한다:

- 읍면 단위: 현재 남아 있는 인민 대표 회의(HĐND) 회원들(읍면 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 위원들을 포함)이 현을 통해, 현이 성을 통해 결정하도록 요청한다.

- 성 단위: 현재 남아 있는 인민 대표 회의(HĐND) 회원들(성 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 위원들을 포함)이 연구를 통해, 연구가 내무부를 통해 결정하도록 요청한다.

조 3

적이 임시로 점령하거나 위협하는 지역에서 아직 인민 대표 회의(HĐND)가 없는 경우에는 임시 인민 대표 회의(HĐND)를 지정할 수 있으며, 다음 절차에 따라 지정한다:

- 읍면 단위: 읍면 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)가 현을 통해, 현이 성을 통해 결정하도록 요청한다.

- 성 단위: 성 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)가 연구를 통해, 연구가 내무부를 통해 결정하도록 요청한다.

조 4

읍면 단위의 임시 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 수는 7명에서 15명 사이이다.

성 단위의 임시 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 수는 10명에서 20명 사이이다.

각 단계의 임시 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 수는 해당 단계에서 지정 권한을 가진 기관이 정한다.

조 5

만약 임시 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 중 한 명이 사임을 청구하거나, 또는 다른 이유로 임시 인민 대표 회의(HĐND)의 회원 자리가 비게 되면, 사임이나 회원 교체는 해당 단계에서 지정 권한을 가진 기관이 결정한다.

절 제2 - 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)

조 6

적이 임시로 점령하거나 위협하는 지역에서 아직 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)를 설립할 조건이 안 되는 경우에는 다음 절차에 따라 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 위원을 지정한다:

- 현, 읍면, 시 단위: 연구 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)가 성 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 건의에 따라 지정한다.

- 성, 도 단위: 중앙 인민 대표 회의(HĐQPTC)가 연구 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 건의에 따라 지정한다.

제 7조

각 단계에서는 1명의 주석, 1명의 군사 위원 및 1명에서 5명까지의 다른 위원을 지정한다.

위원 수는 지역 상황에 따라 변경될 수 있으며, 해당 단계에서 지정 권한을 가진 기관이 정한다.

조 제8조

인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)의 역할 분담은 지역 상황과 상황에 따라 이루어진다.

절 제3

일반 조항

조 9

이 명령을 특정 지역에 적용하거나 그 적용을 해제하는 것은 다음 절차에 따라 이루어진다:

1- 읍면, 시: 연구 인민 공화국 치안 위원회(UBKCHC)가 발표하고 즉시 정부에 보고한다.

2- 성: 중앙 인민 대표 회의(HĐQPTC).

조 10

적이 임시로 점령하거나 위협하는 지역에 대해 이 명령과 다른 조항들은 모두 폐지된다.

조 11

중앙 인민 대표 회의(HĐQPTC)와 각 부 장관들은 이 명령에 따라 시행한다.

                                                                                                                       호찌민

                                                                                          (서명 있음)