268/2003/QĐ-TTg 지시에 따라 1998년 12월 22일 제246/1998/QĐ-TTg 지시를 수정하고 보완하여 국방부 소속 군사공항에서 근무하는 군사비행사와 비행팀 구성원 및 직접 비행 지원 업무를 담당하는 대상자에 대한 특정 제도를 변경함

결정

제1998년 12월 22일 국무총리가 발표한 제246/1998/QĐ-TTg 호에 명시된 군사비행사, 비행팀 구성원 및 국방부 소유 군사공항에서 직접 비행을 지원하는 대상자에 대한 특수 제도에 관한 몇 가지 조항을 수정하고 보완함에 관한 사항

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

국방부 장관과 내무부 장관의 건의를 검토함에 있어

결정

조 1. 제1998년 12월 22일 국무총리가 발표한 제246/1998/QĐ-TTg 호에 명시된 군사비행사, 비행팀 구성원 및 국방부 소유 군사공항에서 직접 비행을 지원하는 대상자에 대한 특수 제도에 관한 몇 가지 조항을 수정하고 보완함에 다음과 같이 규정한다.

1. 제1조 제2항 제a호를 다음과 같이 수정한다.

2- 비행 시간 보수:

a) 비행사와 비행 교육 교사:

- 지상 비행 시 기상 조건, 낮과 밤, 비행기 종류에 따라 최저 월급액의 0.2배에서 1.0배까지의 비행 시간 보수를 지급한다.

- 해상 비행 시 기상 조건, 낮과 밤, 비행기 종류에 따라 최저 월급액의 0.5배에서 1.2배까지의 비행 시간 보수를 지급한다.

- 전용기 A 비행 시 최저 월급액의 0.5배의 비행 시간 보수를 지급한다.

- 전용기 B 비행 시 최저 월급액의 0.3배의 비행 시간 보수를 지급한다".

2. 제1조 제3항을 다음과 같이 수정함:

3- 비행 테스트 보수: 비행기 수리 정도와 종류에 따라 최저 월급액의 1.0배에서 1.4배까지의 비행 테스트 보수를 지급한다.

3. 제4조를 다음과 같이 개정, 보완한다.

조 4.

1. 비행사와 비행팀 구성원이 질병으로 인해 병역 제도에 따른 병역 보수를 받는다. 이는 제28/CP 호에 명시된 1995년 4월 29일 정부가 발표한 제28/CP 호 제42조 제2항에 따라 적용된다.

2. 비행사와 비행팀 구성원이 비행을 중단할 경우 적절한 직업을 배치받으며, 다음과 같이 일회성 보수를 받는다:

a) 전투기, 폭격기 비행사와 비행 교육 교사는 각각 1년간 비행 임무를 수행한 경우 정부가 규정한 최저 월급액의 2개월분을 받는다.

b) 프롭 엔진 운송기, 헬기 비행사와 비행팀 다른 구성원은 각각 1년간 비행 임무를 수행한 경우 정부가 규정한 최저 월급액의 1개월분을 받는다".

조 2. 본 결정은 2004년 1월 1일부터 효력을 발생한다.

조 3. 국방부 장관은 내무부, 노동부-군인 복지 및 사회부, 재무부와 협의 후 본 결정의 시행을 지시한다.

조 4. 각 장관, 정부 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장은 본 결정의 시행에 대해 책임을 진다.||| 약물 관리에 관한 규정

총리

(인)

판 반 칸ハイ