시행령 제 27/2025/TT-BCT는 공업부령 제 14/2021/TT-BCT가 발효한 자유 무역 협정에 따른 상호방어 조치를 위한 베트남 사회주의 공화국과 영국 연합 왕국 및 아일랜드 북부 간의 자유 무역 협정을 구체적으로 이행하기 위한 지침을 수정하고 보완한다.

시행규칙

통상부 장관이 2021년 10월 29일에 제정한 14/2021/TT-BCT 고시에 대한 자유 무역 협정(Việt Nam 사회주의 공화국과 영국 연합 왕국 및 아일랜드 북부 간의 무역 방어에 관한 자유 무역 협정)의 시행을 위한 지침 일부 조항을 수정하고 보완함

외국무역 관리 법률(2017. 6. 12.)에 근거한다.

공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 2025년 2월 26일 정부령 제 40/2025/NĐ-CP 호에 근거함

정부가 2025년 4월 11일에 제정한 86/2025/NĐ-CP nghị định(외교 관리 법률의 몇몇 조항에 대한 세부 규정을 명시하는 정부의 통상 관리 법률)에 근거함

자유 무역 협정(Việt Nam 사회주의 공화국과 영국 연합 왕국 및 아일랜드 북부 간의 무역 방어에 관한 자유 무역 협정)의 시행

조 1. 통상부 장관이 2021년 10월 29일에 제정한 14/2021/TT-BCT 고시에 대한 자유 무역 협정(Việt Nam 사회주의 공화국과 영국 연합 왕국 및 아일랜드 북부 간의 무역 방어에 관한 자유 무역 협정)의 시행을 위한 지침 일부 조항을 수정하고 보완함

1. 조 3 제 5항을 다음과 같이 수정하고 보완한다:

"5. 국내 생산 산업은 양자 자위 조치를 적용하기 위한 조사에서 국내에서 유사한 상품 또는 직접 경쟁 상품을 생산하거나 그 대표자가 국내에서 생산된 해당 산업의 총 생산량의 주요 부분을 차지하는 집합체로 정의된다. 국내 생산 산업의 대표자의 주요 부분 비율 결정은 86/2025/NĐ-CP nghị định 제4조 제2항 제2호와 제3항의 규정에 따라 이루어진다."

2. 제6조 제3항을 다음과 같이 수정하고 보완한다:

"3. 양자 자위 조치를 적용하기 위한 조사 요구서 검토, 조사, 양자 자위 조치 적용은 2017년 외교 관리 법률, 86/2025/NĐ-CP nghị định 및 본 장의 규정에 따라 수행된다."

3. 제7조를 다음과 같이 개정 및 보충한다:

제7조. 양자 자위 조치를 적용하기 위한 조사 요구서

1. 양자 자위 조치를 적용하기 위한 조사 요구서(본 장에서는 요구서라고 함)는 86/2025/NĐ-CP nghị định 제63조에 따른 관련 서류, 증거 등으로 구성된다.

2. 86/2025/NĐ-CP nghị định 제63조에 따른 양자 자위 조치를 적용하기 위한 조사 요구서는 다음 구체적인 내용을 추가로 충족해야 한다:

a) 제63조 제4항에 따른 수입 상품 정보는 양자 자위 조치를 적용하기 위해 조사가 요구되는 협정에 따른 특별 우대 관세율을 적용받는 수입 상품에 대한 정보이다. 여기서 상품 코드 정보는 협정을 이행하기 위해 특별 우대 관세 목록을 기준으로 제공되어야 한다.

b) 이 항 제1호에 따른 수입 상품의 양, 수량 및 가치는 요구서 제출 전 3년 이상의 연속 기간 동안 제공되어야 한다.

c) 제63조 제7항에 따른 국내 생산 산업에 대한 심각한 손해 또는 심각한 손해 위협에 대한 정보, 데이터 및 증거는 요구서 제출 전 3년 이상의 연속 기간 동안 제공되어야 한다. 국내 생산 산업의 운영 기간이 3년 미만인 경우, 수집된 데이터는 요구서 제출 시점까지의 전체 운영 기간을 포함한다.

d) 양자 자위 조치 적용에 대한 구체적인 요구사항, 적용 기간 및 적용 정도."

4. 제10조 제3항을 다음과 같이 수정하고 보완한다:

"3. 조사 사건에 참여하는 당사자는 다른 당사자가 조사 기관에 제공한 정보 및 문서에 접근할 수 있다. 이는 2017년 외교 관리 법률 제74조 제3항의 규정에 따른다."

조 2. 시행규정

본 고시는 2025년 7월 1일부터 효력을 발생한다. 본 고시에서 인용된 법규가 수정되거나 대체될 경우, 새로운 법규의 규정에 따르게 된다.