시설령 제 20/2024/TT-BCT는 폐기물 발전소와 생물질 발전소를 위한 발전 가격 프레임워크 작성 방법을 규정하며, 2024년 11월 26일부터 효력이 발생한다. 이 시설령은 31/2022/TT-BCT 등 다른 시설령으로 수정 보완되어 현재 규정과 일치하고 새로운 문제 해결을 위해 개정되었다.
Đối tượng áp dụng
이 시설령은 폐기물 발전소와 생물질 발전소, 그리고 발전 가격 프레임워크 작성 관련 조직 및 개인에게 적용된다.
Các điểm cốt lõi
- 법적 근거: 전력법, 시행령 제 16/2015/NĐ-CP 및 기타 지침문서
- 2024년 11월 26일부터 효력 발생
- 시설령 제 57/2014/TT-BCT와 제 57/2020/TT-BCT의 일부 조항을 수정 보완하여 새로운 규정에 맞게 한다.
- 시행 과정에서 발생한 문제는 산업통상자원부에 신고하여 검토 및 처리하도록 요구한다.
- 기타필요정보
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 폐기물 발전소와 생물질 발전소의 발전 가격 결정에 대한 투명성과 공정성을 보장한다.
- 재생에너지 분야로의 투자를 촉진하기 위해 폐기물과 생물질로부터 에너지를 얻는 데 유리한 조건을 만든다.
- 사용 가능한 자원을 효과적으로 활용하여 지속 가능한 발전 모델로의 전환을 지원한다.
❓ Câu hỏi thường gặp
시설령 제 20/2024/TT-BCT는 언제 발행되었는가?
이 시설령은 2024년 11월 26일에 발행되었다.
시설령 제 20/2024/TT-BCT가 효력을 발생한 후 기존의 발전 가격 결정 관련 문서들은 폐기되는가?
이 시설령은 기존 문서들을 폐기하는 것이 아니라 일부 조항을 수정 보완한다.
시설령 제 20/2024/TT-BCT를 시행하면서 문제가 발생할 경우 관련 조직 및 개인은 무엇을 해야 하는가?
관련 조직 및 개인은 문제를 산업통상자원부에 신고하여 권한 내에서 검토 및 처리하거나 상위기관에 보고해야 한다.
Toàn văn
|
| 사회주의 공화국 베트남
|
시행규칙
발전 요금 프레임워크를 작성하고 공포하는 방법 및 절차에 관한 규정
공업부 장관이 2014년 12월 19일 제정한 제2014-57호 통지 「발전 요금 프레임워크를 작성하고 공포하는 방법 및 절차에 관한 규정」은 2015년 2월 3일부터 효력이 발생하며, 다음과 같이 개정 및 보완되었습니다:
1. 공업부 장관이 2017년 8월 3일 제정한 제2017-13호 통지 「제2014-56호 통지 일부 개정 및 보완에 관한 규정」, 「제2014-30호 통지」, 「제2014-57호 통지」는 2017년 9월 19일부터 효력이 발생합니다. 이 통지는 발전 요금 결정 방법과 전력 구매 계약 검사 절차를 개정 및 보완합니다.
2. 공업부 장관이 2022년 11월 8일 제정한 제2022-31호 통지 「제2014-57호 통지 일부 개정 및 보완에 관한 규정」, 「제2020-57호 통지」는 2022년 12월 28일부터 효력이 발생합니다. 이 통지는 발전 요금 결정 방법과 전력 구매 계약을 개정 및 보완합니다.
3. 공업부 장관이 2024년 10월 10일 제정한 제2024-20호 통지 「폐기물 발전소와 생물질 발전소의 발전 요금 프레임워크 작성 방법에 관한 규정」은 2024년 11월 26일부터 효력이 발생합니다.
정부가 2012년 11월 12일 제정한 제95호 2012년 국무회의령에 근거하여 통상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함.
2004년 12월 3일 전력법 및 2012년 11월 20일 전력법 일부 개정 법률에 근거함
2013년 10월 21일 정부가 제정한 제2013-137호 명령 「전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정」에 근거함
전력 규제국 국장의 제안에 따라,
공업부 장관은 발전 요금 프레임워크를 작성하고 공포하는 방법 및 절차에 관한 규정을 제정합니다.[1]
장 1. 총칙
조 1. 적용 범위와 적용 대상
본 통지는 연간 발전 요금 프레임워크를 작성하고 공포하는 방법 및 절차에 관한 규정을 정합니다.
a) 에너지 재생 소형 발전소로부터 전력을 구입하거나 판매하는 단체 또는 개인
a)[2] 국가 전력망에 연결된 발전소 소유자로서 총 설치 용량이 30MW 이상인 발전소, 30MW 이하의 설치 용량을 가진 발전소 중 시장 참여를 자발적으로 신청한 발전소(전략적 다목적 수력 발전소, 원유 발전소, BOT 방식으로 건설된 독립 발전소, 재생에너지 발전소(풍력, 태양광, 지열, 조류, 폐기물 및 생물질), 그리고 총리실, 공업부 또는 관할 행정 기관이 정한 특수 규제를 받는 발전소를 제외한 발전소;
b) 기타 관련 조직 및 개인.
조 2. 용어 해석
본 통지에서 사용되는 용어는 다음과 같이 이해됨
1. 정밀 용량 전력 구매 계약을 위한 결산을 위해 판매자와 구매자 사이에서 사용되는 측정 위치로 환산된 설치 용량(kW)을 말한다.
2.[3] 표준 발전소 국가 전력 발전 계획에서 일반적인 규모로 확인된 열 발전소로, 동일한 발전 기술, 연료 유형을 사용하는 한 종류의 열 발전소를 대표하며, 해당 발전소 유형의 발전 요금 프레임워크 계산을 위해 사용된다.
3. 최대 용량 운전 시간(Tmax) 표준 발전소의 프로젝트 수명 동안 연간 최대 용량 운전 시간을 평균화하여 계산되며, 본 통지 부록 1에 규정되어 있습니다(시간).
4.[4] 투자 총액 현행 법률 규정에 따라 설계 기초 및 투자 건설 연구 타당성 보고서의 다른 내용과 일치하도록 프로젝트의 전체 건설 비용을 결정한 것을 의미합니다.
5.[5] (폐기됨)
장 2. 발전 요금 프레임워크 작성 방법
조 3. 발전 가격 프레임워크 구축 원칙
1. 발전 가격 프레임워크는 각 종류의 화력발전소와 수력발전소에 대한 연간 제정 및 공표되는 연간 제한 가격 범위이다.
2.[6] 화력발전소에 대해서는 제한 가격은 표준 발전소의 발전 가격이며, 표준 발전소의 발전 가격을 결정하는 방법은 이 통지의 조 5, 조 6, 조 7 및 조 8에서 규정되어 있다..
3. 수력발전소에 대해서는 제한 가격은 연간 피크 시간대를 피하는 비용 기반으로 제정되며, 이를 결정하는 방법은 직접 제출하거나 우편으로 베트남 구청년근위대 협회로 보내야 한다..
조 4. [7] (폐기됨)
조 5. 표준 발전소의 발전 가격 결정 방법
표준 발전소의 발전 가격 P정부령 일부 조항의 수정 및 보충에 관한 2024년 제157호 정부령을 근거로 함; (원/kWh)은 다음 공식에 따라 결정된다:
P정부령 일부 조항의 수정 및 보충에 관한 2024년 제157호 정부령을 근거로 함; = FC + FOMC + VC
여기서:
FC: 표준 발전소의 평균 고정 가격은 해당 조에서 규정된 방법에 따라 결정된다 (원/kWh); 조 6 이 시행규칙에 따른 FOMC: 표준 발전소의 고정 운전 및 유지 보수 비용은 해당 조에서 규정된 방법에 따라 결정된다;
VC: 표준 발전소의 적용 발전 가격 프레임워크 연도 변동 가격은 해당 조에서 규정된 방법에 따라 결정된다 (원/kWh). 본 고시의 FOMC: 표준 발전소의 고정 운전 및 유지 보수 비용은 해당 조에서 규정된 방법에 따라 결정된다;
표준 발전소의 발전 가격에는 주 연료 운송 비용이 포함되지 않는다. 조항 8 본 고시에서 정한 규정에 따라 제출해야 한다. 조 6. 표준 발전소의 평균 고정 가격 설정 방법
1. 표준 발전소의 평균 고정 가격 FC (원/kWh)은 투자 비용 회수를 위한 구성 요소로, 다음 공식에 따라 결정된다:
TCVĐT: 표준 발전소 건설 투자 비용 (부가가치세 미포함)은 해당 조의 항 2에 따라 연간 균등화된 금액으로 결정된다 (원);
Abp: 표준 발전소의 연간 평균 전력량은 해당 조의 항 5에 따라 결정된다 (kWh).
여기서:
2. 표준 발전소의 투자 비용은 다음 공식에 따라 연간 균등화된 금액 TC
VĐT
(원)으로 결정된다:SĐT: 표준 발전소의 투자 비용은 해당 조의 항 3에 따라 결정된다 (원/kW); Pt: 표준 발전소의 정밀한 총 용량 (kW);
여기서:
n: 표준 발전소의 경제 수명은 본 통지에 부록 1에 따라 결정된다 (년);
i: 표준 발전소의 재무 할인율은 해당 조의 항 4에 따라 결정된다 (%).
투자 비용은 표준 발전소의 1kW 정밀한 평균 용량에 대한 투자 비용 (항만 시설 및 인프라, 저장, 재활성화 및 LNG의 발전소까지의 운송과 관련된 비용 미포함)으로, 투자 건설 실사 보고서 승인된 데이터 또는 발전 가격 프레임워크 계산 시점의 실제 발전 전력 구매 계약 협상 데이터 (있을 경우)를 기반으로 계산되며, 외화 환율은 계산 시점에 업데이트된다.
4. 재무 할인율 i (%)는 세 전 평균 가중 평균 자본 비용을 적용하며, 다음 공식에 따라 결정된다:
3.[8] D: 투자 총액 중 차입금 비율은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (%); E: 투자 총액 중 자기자본 비율은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (%);
n: 표준 발전소의 경제 수명은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (년);
여기서:
: 차입금 상환 기간은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (년);
: 차입금 이자율은 해당 조의 항 a에 따라 결정된다 (%);
: 자기자본 이익률은 해당 조의 항 b에 따라 결정된다 (%).
nD차입금 이자율 r
rd(%)는 내외국화폐 차입금의 가중 평균 이자율로 다음 공식에 따라 계산된다:
rex r
a)[9] : 차입금 총액 중 외화 차입금 비율은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (%);d : 차입금 총액 중 내화폐 차입금 비율은 본 통지 부록 1에 따라 결정된다 (%);
rd = DF : 최근 5년 동안 발전소 전력 가격 협상 이전의 발전소 프로젝트의 외화 차입금 이자율을 기준으로 결정된다 (%/년);d,F + DD : 최근 5년 동안 발전소 전력 가격 협상 이전의 발전소 프로젝트의 외화 차입금 이자율을 기준으로 결정된다 (%/년);d,D
여기서:
DF: 최근 5년 동안 발전소 전력 가격 협상 이전의 발전소 프로젝트의 내화폐 차입금 이자율을 기준으로 결정된다 (%/년).
DDb) 자기자본 이익률 r
rd,F(%)는 다음 공식에 따라 결정된다:
rd,Dre,pt: 자기자본 이익률은 12%;
t: 발전소의 경제 수명 동안 평균 법인세율은 현행 국가 규정에 따라 결정된다 (%).e 표준 발전소의 전력 교역 지점에서의 연간 평균 전력량 A
여기서:
(kWh)는 다음 공식에 따라 결정된다:
= P
5.[10] x Tbq x (1 - kcs)
발전소 출력단에서 생산된 전력량(에너지 저장 시스템을 제외)(kWh)은 다음과 같이 결정됩니다.bq Tmax: 최대 용량 운전 시간 (시간);t : 전체 경제 수명 동안 평균 용량 감소율은 제작업체의 기술 자료를 기반으로 결정되며, 유사한 기술 및 용량을 가진 다른 발전소의 평균 데이터를 사용할 수 있다 (%).max x (1 - kcs)
여기서:
i: 표준 발전소의 재무 할인율은 해당 조의 항 4에 따라 결정된다 (%).
Tmax: 최대 전력 운전 시간(시간);
kCS: 제조업체의 기술 문서를 기반으로 설비 제조업체가 제공하지 않는 경우 유사한 기술 형태와 설치 용량을 가진 다른 발전소의 평균 데이터를 사용하여 전력 감소율을 전체 발전소 경제 수명 동안 평균 계산합니다 (%).
조 7. 표준 발전소의 운전 및 유지보수 비용 고정가격 산출 방법
1. 표준 발전소의 운전 및 유지보수 비용 고정가격 FOMC(원/千瓦时)는 대수리비, 인건비 및 연간 고정운영유지비 회수를 위한 요소로, 다음 공식에 따라 결정된다:
여기서:
TCFOM: 표준 발전소의 고정운영유지비용 총액(원)은 본 조 제2항의 규정에 따라 결정된다;
Abq: 표준 발전소의 연평균 전력량(千瓦时/年)은 다음 규정에 따라 결정된다: 제6조 제5항 이 지침의 규정 (kWh).
2. 표준 발전소의 고정운영유지비용 총액FOM (원)은 다음 공식에 따라 결정된다:
TCFOM = SĐT x Pt x k
여기서:
SĐT: 표준 발전소의 투자비율(원/千瓦)은 제6조 제3항 이 지침의 규정에 따라 결정된다; (원/千瓦); k: 표준 발전소의 투자비율 내에서 고정운영유지비용 비율은 부록 1 이 지침의 규정에 따라 %로 정해진다.
i: 표준 발전소의 재무 할인율은 해당 조의 항 4에 따라 결정된다 (%).
조 8. 표준 발전소의 가변가격 산출 방법 적용 연도 프레임워크 가격
표준 발전소의 가변가격(VC)(원/千瓦时)은 연료비, 표준 발전소의 다른 가변비용 회수를 위한 요소로, 최대 출력 시간 동안 운영되는 것으로 다음 공식에 따라 결정된다:
VC = HR x P
nlcx (1+f) VC: 표준 발전소의 가변가격(원/千瓦时);
여기서:
HR: 부록 1 이 지침의 규정에 따라 정해진 부하 수준에서의 열 효율( kcal/千瓦时, kJ/千瓦时 또는 BTU/千瓦时)으로 계산된다;
f: 연료비와 주연료비 외의 가변비용, 연료비 및 기타 시작비용의 총 비율(%), 부록 1 이 지침의 규정에 따라 정해진다;
: 표준 발전소의 주연료 가격(부가가치세 미포함)(원/ kcal, 원/ kJ 또는 원/ BTU)은 다음과 같이 결정된다:
Px (1+f)- 석탄 화력 발전소의 경우, 연료 가격은 손실률, 운영비, 관리비, 보험료(있을 경우)를 포함하고 운송비를 제외하며, 연료 공급 계약에 따른 운송비를 확인할 수 없는 경우에는 주연료 가격은 주연료 구매 계약 가격으로 결정된다;
- 천연가스 사용 혼합 터빈 발전소의 경우, 주연료 가격은 발전소까지 운송비를 제외한 우물 입구 가스 가격이다;
- LNG 사용 혼합 터빈 발전소의 경우, 주연료 가격은 LNG 수입 가격, LNG 수입 세금(있을 경우), LNG 수입 후 저장소 항만까지의 운송비를 포함하고 재가열 및 재분배 이후의 저장 및 분배 비용(있을 경우)을 제외한다.
발전소가 연료 공급 계약이 없을 경우, 주식회사와 연료 공급 기관 간의 협정 문서 또는 컨설팅 기관의 계산 자료를 사용할 수 있다.
조 9. 수력 발전소의 최고가격 산출 방법
수력 발전소의 최고가격 P
(원/千瓦时)은 다음 공식에 따라 결정된다:TĐ ACTbq,j: 북부, 중부, 남부 지역의 연간 평균 피크 피난비용(원/千瓦时)은 전력 규제청이 매년 발표하는 피크 피난비용 표에 따르며, 통상 2014년 10월 9일 공업부령 제32/2014/TT-BCT에 따른 피크 피난비용 표 작성 및 적용 절차와 수력 발전소 모델 구매 판매 전력 계약 발행 규정 또는 그 대체 규정에 따른다;
여기서:
tj: 연간 계절별 및 시간별 생산 전력량 비율(%)은 부록 1 이 지침의 규정에 따라 정해진다.
가격 프레임워크의 작성 및 발행 절차
장 3. 발전용 가격 프레임워크의 건설 및 공표 절차
조항 10. 발전 가격 프레임워크의 제작 및 공포 절차
1. 自建设投资可行性研究报告获批准之日起15个工作日内,发电厂项目的主体有责任向越南电力集团提供该建设投资可行性研究报告。|||
2. 每年11月1日之前,越南电力集团负有以下责任:|||
a) 以经批准的建设投资可行性研究报告的数据为基础,在计算发电价格框架时有效的总投资额的情况下,越南电力集团基于在10月15日前收到的越南电力集团的有效总投资额数据或实际的购电合同谈判数据(如有),根据规定计算或委托咨询机构计算热电厂的发电价格。||| 조 5, 조 6, 조 7 및 조 8에서 규정되어 있다.;
b) 提出选择标准发电厂,并选择符合实际执行购电合同情况的规定在本通知附件1中的标准发电厂计算发电价格所需的参数,并按照规定编制发电价格框架的标准发电厂的计算文件;||| 第11条本通知|||,提交电力调节局审定;|||
c) 根据规定的办法计算水电厂的价格上限;||| 직접 제출하거나 우편으로 베트남 구청년근위대 협회로 보내야 한다..
3. 自收到第2款b项所述的发电价格框架计算文件之日起5个工作日内,电力调节局负责检查提交审批文件的合法性。必要时,电力调节局可以书面要求越南电力集团修改、补充或解释文件中的内容。自收到电力调节局关于修改、补充或澄清文件内容的要求之日起15个工作日内,越南电力集团有责任提交书面报告,说明文件中要求的内容。|||
4. 自收到合法文件和越南电力集团关于澄清文件内容的报告之日起20个工作日内,电力调节局负责选择标准发电厂并组织审定越南电力集团提交的发电价格框架。|||
5. 自组织审定发电价格框架之日起15个工作日内,电力调节局负责完成文件并向工贸部部长呈报批准下一年度的发电价格框架,并在电力调节局网站上公布。如果下一年度的发电价格框架尚未公布,允许暂时使用最近有效的发电价格框架。|||
第11条 提交审批发电价格的文件以建立发电价格框架|||
提交审批发电价格的文件包括:|||
1.[13] 越南电力集团关于选择标准发电厂参数和根据本通知第10条第2款b项和c项规定计算发电价格框架的请示报告;||| 2. 根据本通知附件2规定的格式计算上述发电厂发电价格的参数表以及这些发电厂的Excel格式的发电价格计算文件;|||.
3. 与上述发电厂发电价格计算相关的所有文件。|||
1. 电力调节局负责每年审查发电价格框架并呈报工贸部部长批准。|||
장 IV. 시행규정[14]
조항 12. 조직의 실행
2. 每年,根据实际执行购电合同的情况或发电单位的意见,越南电力集团在必要时可重新制定本通知附件1中规定的用于计算标准发电厂发电价格的参数表,并于每年10月1日前呈报工贸部部长审议发布。|||
2015年|||
조 제13조 효력 발생
1. 본 고시는 03 월 02 2. 本通知废除工业贸易部2010年12月14日第41/2010/TT-BCT号通知第三、四、五、六、七、十七、十八条及第二十四条第一款、第二十五条第一款关于确定发电价格方法;发电价格框架的制定、发布程序和购电合同的审批程序的规定。|||
3. 在执行过程中如遇困难,请相关单位直接向电力调节局反映,由其按权限处理或上报工贸部解决。/。|||
编号:27/VBHN-BCT|||
| 공업무역부 - 工商部办公厅(用于工商部官方网站);|||
| 통합 법률 확인
标准发电厂发电价格计算参数和水电厂价格上限|||4 월 10 2024
국무총리 인준 |
부록 1
(附属于2014年12月19日工业贸易部第57/2014/TT-BCT号通知)|||
I. 计算标准发电厂发电价格所用参数|||
项目|||
| 순서 | 参数||| | 식별 코드 | 经济寿命(年)||| |
| 본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다. | 燃煤发电厂||| |
|
|
| 1 | 30年||| | n | 混合循环燃气轮机发电厂||| |
| 2 | 25年||| | n | 固定运营维护成本占总投资的比例(%)||| |
| II | 标准发电厂总投资资金比例(%)||| |
|
|
| 1 | 30年||| | k | 3,2% |
| 2 | 25年||| | k | 5% |
| III | 借贷资金比例||| |
|
|
| 1 | 股东出资比例||| | D | 70% |
| 2 | E||| | 标准发电厂借贷资金在总投资借贷资金中的比例(%)||| | 30% |
| IV | 外币借贷资金比例||| |
|
|
| 1 | 本币借贷资金比例||| | DF | 80% |
| 2 | 平均还款期(年)||| | DD | 20% |
| 호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 m | f系数(%)||| | nD | - 분기별, 월별 |
| VI | f||| |
|
|
| 1 | 30年||| | 最大容量运行小时数(小时)||| | 5% |
| 2 | 25年||| | 最大容量运行小时数(小时)||| | 3,2% |
| 7 | 6500小时||| |
|
|
| 1 | 30年||| | Tmax | 6000小时||| |
| 2 | 25年||| | Tmax | 借贷资金利率差(%/年)||| |
| 8 | 外币借贷资金利率差||| |
|
|
| 1 | 3%/年||| |
| 本币借贷资金利率差||| |
| 2 | 3.5%/年||| |
| 标准发电厂负荷率(%)||| |
| 9 | II. 计算水电厂价格上限所用参数||| |
| 85% |
按季节和时间划分的年度发电量比例(%)如下:|||
高峰时段|||
|
| 11월 1일부터 다음 해 6월 30일까지로 계산된다. | 7월 1일부터 10월 31일까지로 계산된다. | ||||
| 正常时段||| | 低谷时段||| | 发电量比例||| | 正常时段||| | 低谷时段||| | 发电量比例||| | |
| 高峰、正常、低谷时段小时数根据工业贸易部2014年5月29日第16/2014/TT-BCT号通知或替代文件规定。||| | 20% | 23% | 7% | 10% | 29% | 11% |
表格||| 主要标准发电厂参数表||| 折旧后的年平均建设投资成本|||
부록 2
越南盾|||
I. 计算标准发电厂发电价格所用参数|||
| 순서 | 모델 번호 01 | 식별 코드 | 단위 |
| 본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다. | 标准发电厂单位千瓦投资成本||| | TCSĐT: 표준 발전소의 투자 비용은 해당 조의 항 3에 따라 결정된다 (원/kW); | SĐT||| |
| 1 | 越南盾/千瓦||| | 标准发电厂总装机容量||| | 千瓦||| |
| 2 | 经济寿命|| | Pt | 킬로와트 |
| II | 경제 수명 | N | 년 |
| III | 연간 평균 전력량 지급점 | 발전소 출력단에서 생산된 전력량(에너지 저장 시스템을 제외)(kWh)은 다음과 같이 결정됩니다.bq | kWh |
| 1 | 최대 발전 용량 운전 시간 | Tmax | h |
| IV | 재무 할인율 | i | % |
| 1 | 외화 차입 이자율 | rd,F | % |
| 2 | 내화 차입 이자율 | rd,D | % |
| 3 | 세전 이익률 | re | % |
| 3.1 | 주주 소유 지분에 대한 순이익률 | re,pt | % |
| 3.2 | 기업所得税平均税率 | t | % |
| 발전소 출력단에서 생산된 전력량(에너지 저장 시스템을 제외)(kWh)은 다음과 같이 결정됩니다. | 고정 가격 평균 | FC | 원/kWh |
| 1 | 고정 운전 및 유지보수 비용 총액 | TCFOM | SĐT||| |
| B | 고정 운전 및 유지보수 가격 | FOMC | 원/kWh |
| 1 | 정제 연료 소비율 | HR[14] | kcal/kWh 또는 kJ/kWh 또는 BTU/kWh[15] |
| 2 | 주 연료 가격[15] | Px (1+f)[15] | SĐT|||/kcal 또는 SĐT|||/kJ 또는 원/BTU[16] |
| 공화국 | 변동 가격 | VC | 원/kWh |
| D | 발전 가격 (A+B+C) | P공화국 | 원/kWh |
[1] 시정부령 제13/2017/TT-BCT는 2014년 10월 56/2014/TT-BCT 시정부령을 수정하고 보완하여 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약 검토 절차를 규정하며, 시정부령 제30/2014/TT-BCT는 경쟁 발전 시장 운영을 규정하며, 시정부령 제57/2014/TT-BCT는 발전 가격 프레임워크 작성 및 공표 방법과 절차를 규정하는 바, 다음과 같은 근거에 의거한다:
“정부령 제95/2012/NĐ-CP 2012년 11월 12일에 제정된 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령 제95/2012/NĐ-CP를 근거로 함;
전기법 2004년 12월 3일; 전기법 일부 조항 개정 및 보완 법 2012년 11월 20일;
2013년 10월 21일 정부가 제정한 제2013-137호 명령 「전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정」에 근거함
총리 지시 제63/2013/QĐ-TTg 2013년 11월 8일에 제정된 총리 지시 제63/2013/QĐ-TTg는 베트남 전력 시장 수준 형성 및 발전을 위한 전력 산업의 경로, 조건 및 구조를 규정함;
전력 규제청 국장의 제안에 따라,”
시정부령 제31/2022/TT-BCT는 2014년 12월 19일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2014/TT-BCT를 수정하고 보완하여 발전 가격 프레임워크 작성 및 공표 방법과 절차를 규정하며, 2020년 12월 31일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2020/TT-BCT는 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약을 규정하는 바, 다음과 같은 근거에 의거한다:
“정부령 제98/2017/NĐ-CP 2017년 8월 18일에 제정된 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령 제98/2017/NĐ-CP를 근거로 함;
전기법 2004년 12월 3일; 전기법 일부 조항 개정 및 보완 법 2012년 11월 20일; 그리고 전기법 일부 조항 개정 및 보완 법 2022년 1월 11일;
2013년 10월 21일 정부가 제정한 제2013-137호 명령 「전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정」에 근거함
전력 규제청 국장의 제안에 따라;”
시정부령 제20/2024/TT-BCT는 폐기물 발전소와 생물질 발전소의 발전 가격 프레임워크 작성 방법을 규정하는 바, 다음과 같은 근거에 의거한다:
“전기법 2004년 12월 3일; 전기법 일부 조항 개정 및 보완 법 2012년 11월 20일을 근거로 함;
정부령 제96/2022/NĐ-CP 2022년 11월 29일에 제정된 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령 제96/2022/NĐ-CP; 정부령 제105/2024/NĐ-CP 2024년 8월 1일에 제정된 정부령 제96/2022/NĐ-CP와 정부령 제26/2018/NĐ-CP 2018년 2월 28일에 제정된 정부령 제26/2018/NĐ-CP를 수정하고 보완하여 베트남 전력그룹의 조직 및 운영 규칙을 규정함;
2013년 10월 21일 정부가 제정한 제2013-137호 명령 「전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정」에 근거함
전력 규제청 국장의 제안에 따라;”
[2] 본 조항은 시정부령 제20/2024/TT-BCT가 폐기물 발전소와 생물질 발전소의 발전 가격 프레임워크 작성 방법을 규정하는 조항으로, 2024년 11월 26일부터 효력을 발생함.
[3] 본 항은 시정부령 제31/2022/TT-BCT가 2014년 12월 19일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2014/TT-BCT를 수정하고 보완하여 발전 가격 프레임워크 작성 방법과 절차를 규정하며, 2020년 12월 31일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2020/TT-BCT는 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약을 규정하는 바, 2022년 12월 28일부터 효력을 발생함.
[4] 본 항은 시정부령 제31/2022/TT-BCT가 2014년 12월 19일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2014/TT-BCT를 수정하고 보완하여 발전 가격 프레임워크 작성 방법과 절차를 규정하며, 2020년 12월 31일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2020/TT-BCT는 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약을 규정하는 바, 2022년 12월 28일부터 효력을 발생함.
[5] 본 항은 시정부령 제13/2017/TT-BCT가 2014년 10월 56/2014/TT-BCT 시정부령을 수정하고 보완하여 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약 검토 절차를 규정하며, 시정부령 제30/2014/TT-BCT는 경쟁 발전 시장 운영을 규정하며, 시정부령 제57/2014/TT-BCT는 발전 가격 프레임워크 작성 및 공표 방법과 절차를 규정하는 바, 2017년 9월 19일부터 효력을 발생함.
[6] 본 항은 시정부령 제31/2022/TT-BCT가 2014년 12월 19일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2014/TT-BCT를 수정하고 보완하여 발전 가격 프레임워크 작성 방법과 절차를 규정하며, 2020년 12월 31일에 제정된 공상부의 시정부령 제57/2020/TT-BCT는 발전 가격 결정 방법과 전력 구매 판매 계약을 규정하는 바, 2022년 12월 28일부터 효력을 발생함.
[7] 본 조는 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 폐지됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[8] 본 항은 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[9] 본 호는 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[10] 본 항은 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[11] 본 조는 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[12] 본 조는 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[13] 본 항은 공통상무부장관이 2022년 12월 28일부터 효력이 발생하는 2022년 제31호 통지에 따라 2014년 제57호 통지와 2020년 제57호 통지 일부 조항을 개정·보완함으로써 수정 보완됨. 여기서 2014년 제57호 통지는 발전가격 프레임워크를 수립하고 발포하는 방법과 절차를 규정하며, 2020년 제57호 통지는 발전가격을 결정하고 전력 구매 판매 계약을 하는 방법을 규정함.
[14] 조 제6조 통지 제13/2017/TT-BCT는 통지 제56/2014/TT-BCT에 대한 발전 전력 가격 결정 방법 및 전력 구매 계약 검사 절차를 수정하고 보완하며, 통지 제30/2014/TT-BCT는 경쟁 발전 시장 운영을 규정하며, 통지 제57/2014/TT-BCT는 발전 가격 프레임워크 작성 및 공표 방법과 절차를 규정함으로써 2017년 9월 19일부터 효력을 가지며 다음과 같이 규정한다.
"제6조 효력
1. 본 통지는 2017년 9월 19일부터 효력을 가집니다;
2. 시행 중 발생하는 문제점은 관련 기관 또는 개인이 산업통상자원부에 보고하여 적절히 보완하거나 수정하도록 합니다./."
조 제3조 통지 제31/2022/TT-BCT는 2014년 12월 19일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2014/TT-BCT에 대한 일부 조항을 수정하고 보완하며, 2020년 12월 31일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2020/TT-BCT에 대한 가격 결정 방법을 규정함으로써 2022년 12월 28일부터 효력을 가지며 다음과 같이 규정한다.
"조항 3. 효력 발생
1. 본 통지는 2022년 28 월 12 부터 효력을 가집니다.
2. 2014년 12월 18일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2014/TT-BCT에서 규정된 발전 가격 프레임워크 작성 및 공표 방법에 대한 조 제4조를 폐지합니다.
3. 2020년 12월 31일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2020/TT-BCT에서 규정된 발전 가격 결정 방법 및 전력 구매 계약에 대한 조 제27조를 폐지합니다.
4. 시행 중 발생하는 문제점이나 새로운 사항은 관련 기관이 전력 규제청에 보고하여 권한 내에서 처리하거나 산업통상자원부에 보고하여 처리하도록 합니다./.”
조 제12조 통지 제20/2024/TT-BCT는 2024년 11월 26일부터 효력을 가지며 고형 폐기물 발전소와 생물질 발전소의 발전 가격 프레임워크 작성 방법을 규정하며 다음과 같이 규정한다.
"제12조 효력
1. 본 통지는 2024년 11월 26일부터 효력을 가집니다.
2. 본 통지에서 인용된 법률이 수정되거나 대체될 경우 해당 수정된 법률 또는 대체된 법률에 따릅니다.
3. 시행 중 발생하는 문제점은 관련 기관 또는 개인이 산업통상자원부에 보고하여 적절히 보완하거나 수정하도록 합니다./.”
[15] 이 용어는 통지 제31/2022/TT-BCT에서 제1조 제10항에 따라 2014년 12월 19일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2014/TT-BCT에 대한 일부 조항을 수정하고 보완하며, 2020년 12월 31일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2020/TT-BCT에서 발전 가격 결정 방법을 규정함으로써 2022년 12월 28일부터 효력을 가지는 것으로 수정되었습니다.
[16] 이 용어는 통지 제31/2022/TT-BCT에서 제1조 제10항에 따라 2014년 12월 19일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2014/TT-BCT에 대한 일부 조항을 수정하고 보완하며, 2020년 12월 31일 산업통상자원부 장관이 발행한 통지 제57/2020/TT-BCT에서 발전 가격 결정 방법을 규정함으로써 2022년 12월 28일부터 효력을 가지는 것으로 수정되었습니다.
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: