결정 번호 272/TM-TCCB에 의한 사항 변경에 관한 결정

결정

통상부 장관

직할 수출입 허가 부서의 명칭 변경에 관한

사업부서

 통상부 장관

정부가 1993년 12월 4일 제정한 95/CP 호 정부령(상공부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정)에 의거함

정부령 제89/CP호에 따라 1996년 2월 1일부터 수출입 허가를 폐지함에 따라;

조직 인사국 국장, 무역국 국장의 건의에 따라

 결정함에 있어서:

조 1. 현재 다음과 같이 상무부 직할 수출입 허가 부서의 명칭을 변경한다:

하노이 수출입 허가 부서를 하노이 지역 수출입 부서로 변경한다.

하이퐁 수출입 허가 부서를 하이퐁 지역 수출입 부서로 변경한다.

다낭 수출입 허가 부서를 다낭 지역 수출입 부서로 변경한다.

나트rang 수출입 허가 부서를 나트rang 지역 수출입 부서로 변경한다.

호치민 시 수출입 허가 부서를 호치민 시 지역 수출입 부서로 변경한다.

칸트오 수출입 허가 부서를 칸트오 지역 수출입 부서로 변경한다.

위 수출입 부서들은 이 결정의 조항 2에서 정한 임무를 수행하기 위해 별도의 공인 도장을 사용한다.

조 2. 수출입 부서는 다음과 같은 임무와 권한을 가진다:

국내 기업과 외국 기업 간의 가공 무역 계약의 이행을 감독하고 관리하며, 부처에서 분류한 대로 가공 무역 계약을 검토한다.

ASEAN 공동 경제 체제(CEPT) 협정에 따른 수출용 제품 원산지 증명서를 발급한다.

베트남 국경을 통과하는 화물에 대한 허가증을 발급한다.

수출입 화물에 대한 세관 신고서를 모아 부처에 보고한다. (통합문서 01/TM-TCHQ 1996년 1월 20일 무역부와 세관총국 연합 지침 제1호 참조)

세관 업무 절차 중 수출입 화물에 대한 수출입 업무 문제 해결을 위해 해당 지역 세관과 협력한다. (부처 규정 참조)

지역 내 기업의 수출입 제품 생산 및 판매 상황, 외국 기업과의 가공 무역 계약 이행 상황을 분기별로 보고한다.

국가 규정에 따라 허가증, 원산지 증명서 발급 시 수수료를 징수한다.

조 3. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생하며, 이전의 규정 중 본 결정과 충돌하는 것은 모두 폐지된다.

조 4. 부 장관실 국장, 조직 인사국 국장, 무역국 국장, 조항 1에 명시된 지역 수출입 부서장 및 관련 부서의 책임자들이 본 결정을 집행하는 책임을 진다./