시행령 제 28/2019/TT-BYT 검역 보건 국경 활동 정보 및 보고에 관한 지침을 안내함

시행규칙

검역 보건 정보 및 보고 지침

________________

직원에 관한 89/2018/NĐ-CP 2018년 6월 25일 정부가 발령한 감염병에 대한 국경 보건 검역에 관한 세부사항을 규정하는법률; 160/2018/NĐ-CP 2018년 11월 29일 정부가 발佈한 세부 규정 고시조치;

건강 보험 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 2017년 6월 20일 정부가 발령한 제75/2017/NĐ-CP 명령에 근거함;

의방역국장의 요청;

보건부 장관은 국경 보건 검역 활동 정보 및 보고 지침에 관한 통지를 발령함.보고고 활동검역 보건 정보를 제공하고 보고하는 것에 관한 지침을 발령함.

조 1. 적용 범위와 적용 대상

제1조 본 통지는 국경 보건 검역 활동 정보 및 보고 원칙, 수행 기관, 제도, 형식, 내용, 절차 및 시간을 규정함.

제2조 본 통지는 국경 보건 검역 활동 정보 및 보고와 관련된 기관, 단체, 개인에게 적용됨.

제2조 정보 및 보고 원칙

1. 정확성, 완전성, 시의성 및 진실성을 보장함.

2. 절차, 절차, 권한 및 본 통지에 부속된 양식에 따라 수행함.

3. 온라인 소프트웨어를 통해 보고를 수행한 경우 서면 보고를 수행하지 않음.

제3조 보고 수행 기관

1. 중앙 직할 성, 도의 국경 보건 검역 기관(이하 "성"이라 함)에는 국제 보건 검역 센터, 방역 센터, 성 또는 도의 질병 관리 센터가 포함됨.

2. 지역 연구소에는 중앙 위생 연구소, 호치민 시 파스퇴르 연구소, 나트랑 파스퇴르 연구소 및 서남부 위생 연구소가 포함됨.

제4조 정보 및 보고 제도, 형식

1. 보고 제도:

가) 정기 보고는 주 보고, 월 보고, 반년 보고 및 연간 보고를 포함함;

나) 긴급 보고: 국경 지역에서 A 그룹 감염병 의심 사례 또는 경보 징후, 감염병 발생 요인 및 국경 지역에서 공동체 건강에 영향을 미칠 수 있는 사건을 발견했을 때;

다) 상위 기관의 요구에 따른 보고.

2. 정보 및 보고 형식:

보고는 문서 또는 온라인 보고 소프트웨어를 통해 수행되며 긴급 보고는 팩스, 이메일, 전화 또는 직접 보고 후 24시간 내에 문서로 보고하거나 온라인 보고 소프트웨어를 통해 보고해야 함.

제5조 정보 및 보고 내용 및 지표

1. 정기보고:

가) 성의 보건 검역 기관에 대해:

- 주 보고: 정보 및 보고 내용과 지표는 본 통지에 부속된 별지 1에 따라 수행됨;

- 월 보고: 정보 및 보고 내용과 지표는 본 통지에 부속된 별지 2에 따라 수행됨;

- 반년 보고: 정보 및 보고 내용과 지표는 본 통지에 부속된 별지 3에 따라 수행됨;

- 연간 보고: 정보 및 보고 내용과 지표는 본 통지에 부속된 별지 4에 따라 수행됨.

나) 지역 연구소에 대해: 반년 보고 및 연간 보고는 본 통지에 부속된 별지 5에 따라 수행됨.

2. 긴급 보고:

가) 국경 지역에서 발견된 감염병 A 그룹 의심 사례 보고: 정보 및 보고 내용과 지표는 본 통지에 부속된 별지 6에 따라 수행됨;

나) 감염병 발생 경보 징후, 위험 요인 및 공동체 건강에 영향을 미칠 수 있는 사건 보고: 정보 및 보고 내용은 보건부의 사건 기반 감시 지침에 따라 수행됨;

다) 상위 기관의 요구에 따른 보고: 정보 및 보고 내용은 상위 기관의 요구에 따라 수행됨.

조 6. 정보 및 보고 절차

1. 국경보건검역기관은 예방의학국과 지역연구소에 정보 및 보고를 제공하고 동시에 해당 지방 보건청에도 정보 및 보고를 제공한다.

국제보건검역센터는 입국장에서 A군 감염병 의심 사례나 발생 사례를 발견한 경우, 예방의학국, 지역연구소, 해당 지방 보건청에 정보 및 보고를 제공하는 외에도 지역 예방의학센터와 지방 질병관리센터에도 통보해야 한다.

2. 지역연구소:

a) 정기 보고서에 대해:

- 해당 지역의 국경보건검역기관으로부터 제출된 정보 및 보고를 수신, 분석, 피드백한다;

- 예방의학국에 반기 보고 및 연간 보고를 작성한다;

b) 긴급 보고에 대해서는 해당 지역의 국경보건검역기관으로부터 제출된 긴급 정보 및 보고를 수신, 평가, 확인하고 예방의학국에 보고한다.

조 7. 정보 및 보고 시기

1. 국경보건검역기관은 다음 시기에 정보 및 보고를 수행할 책임이 있다:

a) 주 보고(보고 주의 2일 00시부터 주 보고 주의 일요일 24시까지의 데이터): 보고 주의 목요일 14시 00분 이전에 제출;

b) 월 보고(보고 달의 첫날 00시부터 마지막 날 24시까지의 데이터): 보고 달의 다음 달 15일 이전에 제출;

c) 반기 보고(보고 연도의 첫날 00시부터 6월 말일 24시까지의 데이터): 보고 연도의 7월 15일 이전에 제출;

d) 연간 보고(보고 연도의 첫날 00시부터 마지막 날 24시까지의 데이터): 보고 연도의 다음 해 1월 15일 이전에 제출;

đ) 입국장에서 의심되는 A군 감염병 발생 보고: 의심되는 감염병 발생 즉시 보고;

e) 지역 감염병 위험 요인, 감염병 발생 위험 요인 및 지역 사회 건강에 영향을 미칠 수 있는 사건의 경보 징후 보고: 보건부의 사건 기반 감시 지침에 따라 실시;

f) 상위 기관의 요청에 따른 보고: 상위 기관의 요청 시기로 제출;

2. 지역연구소는 다음 시기에 보고를 수행할 책임이 있다:

a) 반기 보고(보고 연도의 첫날 00시부터 6월 말일 24시까지의 데이터): 보고 연도의 7월 20일 이전에 제출;

b) 연간 보고(보고 연도의 첫날 00시부터 마지막 날 24시까지의 데이터): 보고 연도의 다음 해 1월 20일 이전에 제출;

c) 긴급 보고: 국경보건검역기관으로부터 정보를 수신한 후 24시간 이내에 제출;

d) 상위 기관의 요청에 따른 보고: 상위 기관의 요청 시기로 제출.

조 8. 예방의학국의 책임

1. 전국 범위 내의 보건검역 활동 정보 및 보고 수행을 지휘하고 안내한다.

2. 전국 범위 내의 보건검역 활동 정보 및 보고를 종합, 분석, 평가한다.

3. 전국 범위 내의 보건검역 활동 정보 및 보고 수행을 검사하고 감독한다.

4. 보건검역 활동 정보를 관련 부처, 공공 매체 및 국제 기관과 규정에 따라 공유한다.

5. 국경 보건검역 활동에 대한 온라인 정보 및 보고 시스템을 구축하고 운영한다.

조 9. 지역 연구소의 책임

1. 해당 관할 지역의 국경 보건검역 기관에 대한 정보 제공, 보고의 조직, 지도, 시행, 지침 제공, 감독, 평가를 수행한다.

2. 해당 관할 지역의 국경 보건검역 기관의 활동에 대한 정보와 보고의 확인, 종합, 분석, 보관을 수행한다.

3. 각 지역 연구소 간의 보건검역 활동 정보 공유 및 교환을 수행한다.

조 10. 보건복지부와 국경 보건검역 기관의 책임

1. 보건복지부는 보건검역 활동에 대한 정보 제공과 보고의 지시, 검사, 촉진을 수행하며, 정보 제공과 보고 활동을 수행하고 유지하기 위한 예산을 배치한다.

2. 국경 보건검역 기관은 정보 제공과 보고 활동을 수행하기 위해 전담 직원, 장비, 예산을 배치하는 책임이 있다.

조항 11. 효력 발생

1. 이 고시는 2019년 12월 10일부터 효력이 발생한다.

2. 2014년 5월 15일 보건복지부 장관 고시 제15/2014/TT-BYT로 발령된 국경 보건검역 활동에 대한 정보 제공과 보고 지침은 본 고시가 효력을 발생한 날로부터 효력을 상실한다.

이 고시의 시행 중 발생하는 문제점에 대해서는 즉시 보건복지부(예방의학국)에 신고하여 처리를 요청한다./.