결정 번호 280/2006/QĐ-TTg "다래 소수민족 종족 보존 및 푸마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 다래 소수민족 종족의 지속 가능한 발전" 계획 승인

 

결정

"다나이 소수민족의 보존 및 지속 가능한 발전 방안"을 승인함

네트 안 province 공군현 포마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 다나이 소수민족

푸마트 국립공원, 콘이ông군, 난안성|

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

정부총리가 2002년 7월 12일 제2002/571/QĐ-TTg 호로 승인한 "네트 안 province 공군현 포마트 국립공원 건설 투자 프로젝트 실행 계획"에 근거함

정부총리가 2005년 6월 15일 제2005/147/QĐ-TTg 호로 승인한 "네트 안 province 서부 경제사회 발전 방안(2010년까지)"에 근거함

네트 안 province 인민위원회가 제2006/3059/TTr-UBND 호로 제출한 "다나이 소수민족의 보존 및 지속 가능한 발전 방안" 승인 요청과 계획투자부가 제2006/8097/BKH/KTĐP< 호로 제출한 "다나이 소수민족의 보존 및 지속 가능한 발전 방안" 승인 요청을 검토함

결정 :

조 1. "다나이 소수민족의 보존 및 지속 가능한 발전 방안"을 다음과 같은 주요 내용으로 승인함

1. 방안의 목표

다나이 소수민족의 생활 조건 개선 및 경제사회 발전을 통해 포마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 다나이 소수민족을 보존하고 지속 가능하게 발전시키며, 포마트 국립공원의 자연 환경을 보존하고 국경 안보를 유지함

2. 방안의 범위와 실시 장소

포마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 총 176세대 다나이 소수민족 중 146세대를 이주시켜 새로운 장소에 정착시키고 30세대는 기존 장소에서 정착시키며 다음과 같이 실시함

- 상류 게angkan 계곡에 거주하는 2개 마을(게곤, 반붕)의 146세대 다나이 소수민족을 게가, 게타크, 바하 3개 마을로 이주시킴

- 30세대 가구를 모농산 마을에 정착시키며 생활을 안정시키고 문화 사회 활동을 지원함

- 2002년에 이미 이주한 36세대 가구에 대해 계속 지원하여 생산, 생활, 문화 사회 활동을 안정시키고 지원함

3. 투자 건설 규모

- 이주한 146세대를 위한 재정착지 구축: 네트 안 province 공군현 탕난 사의 3개 마을(게가, 게타크, 바하)에 146세대를 재정착시키기 위해 다음과 같이 진행함

+ 재정착지 1: 게가 마을 42세대

+ 재정착지 2: 게타크 마을 40세대

+ 재정착지 3: 바하 마을 64세대

- 남아있는 30세대를 위한 지원: 모농산 마을에서 30세대 가구의 생산, 생활, 문화 사회 활동을 안정시키고 지원하며, 국경 경비대, 산림감시대, 관광 관리 기관과 협력하여 국경 안정 유지, 산림 보호 및 포마트 국립공원 생태 관광 발전을 추진함

- 2002년에 이미 이주한 36세대를 위한 지원: 모농산 사 신산 마을과 구라오 마을에 이주한 194명을 대상으로 생산, 생활, 문화 사회 활동을 안정시키고 지원함

4. 주요 투자 내용

a) 생산 지원 투자

- 생산 임무 배치

+ 탕난 사 재정착지

농업용지: 개간, 논농사, 색채작물; 가정원에서는 채소, 과일 나무(단, 비, 감귤, 참외, 파프리카) 등을 심도록 지침 제공

산림용지: 산기슭에는 1,000ha 원료림, 100ha 과일나무(감귤, 비, 단 등)를 심으며 초기에는 농작물을 심어 임야가 완성될 때까지 식량을 공급함. 산등성이와 산정상에는 산림생태기술을 적용하여 원래의 숲을 보호함

축산: 소, 돼지, 닭 등의 집중형 축산을 지원하며, 풀을 심어 가축에게 현지 식량을 공급함

+ 모농산 사 코파트 마을 30세대 정착지

생태관광, 강폭포 크루즈, 음식문화, 다나이 민족의 문화특성을 활용한 관광( bronze dance, archery, pole climbing, stone throwing 등); 현지 원료를 이용한 기념품 제작(wood, bamboo, rattan, hand-woven fabrics 등)을 판매함

공동체와 연계한 산림발전: 각 가구당 평균 5ha의 숲을 보호하며, 기름, 수액, 과일을 생산하는 나무(ginger, pine tree) 또는 wood, bamboo 등을 심음. 산림생태기술을 적용하여 원시림을 보호하고 생태환경을 지속 가능하게 유지함

논농사를 지속하며, 계곡 주변의 색채작물 농장을 확장하여 채소, 수수, 과일 등을 재배함

축산: 소, 돼지, 닭 등의 축산을 지원하여 일상적인 식품과 상품을 생산함

+ 2002년 재정착지 36세대 탕난 사

재정착지에 농림 복합 생산을 위한 땅 매입 및 배분을 지원하며, 축산 지원을 강화함

- 생산 안정화 및 발전 지원 투자

+ 탕난 사 재정착지: 농림복합 생산으로부터 농경지, 논농사, 산림, 축산으로 전환하기 위해 정부총리가 제2004/197/NĐ-CP 호로 승인한 규정에 따라 지원함

농지 지원: 각 가구당 논농사용지 0.219ha, 색채작물용지 0.158ha, 산림용지 2.7ha, 주택용지 400m², 가정원용지 0.324ha² 주거용 토지; 0,324헤ект르의 정원용 토지;

첫 번째 작물 시즌을 위한 종자와 비료 지원

축산용 동물 지원, 즉 트랙터용 소와 돼지, 돼지 새끼 지원

생산 도구 지원: 농기구, 치료기구, 삽, 호미

농림기술 교육 지원, 가정 농장 및 농장 설립 지침 제공. 새로운 농림과학 기술 적용 및 가정 농가에 서비스 제공(3년간, 2007년부터 2009년까지). 산림 제품 가공 및 기타 직업 분야의 모델 경제 정원 구축 지원

+ 모농산 사 코파트 마을 30세대 정착지

주로 농업 및 임업 지원을 위한 교육과 지도를 제공하며, 재배 기술, 가정 정원 및 농장 건설 지침, 새로운 과학 기술 및 농작물, 축산, 양봉, 산림 작물에 대한 적용 등을 포함한다. 농작물 및 축산 종자, 물자, 비료 지원을 제공하며, 경제 정원 모델 구축을 지원한다.

+ 2002년 몽선면 총공군현 이재정착지 36가구: 소와 젖소, 돼지 번식용 지원

b) 인프라 구축

- 타석난면 이재정착지

+ 도로: 면 중앙에서 이재정착지 1까지 연결하는 도로(길이 11km) 건설을 통해 일반 주민 및 이재정착지 주민에게 서비스를 제공하며, 산간 마을의 면 중앙에서 마을까지의 규모에 맞춘다. 이재정착지 2와 3으로부터 주요 도로를 따라 2.8km 길이의 도로 건설(농촌 도로 B형 기준)

+ 수리 및 생활용수: 이재정착지 2와 3을 위한 생활용수 공사 건설

+ 전기: 11km 길이의 35kv 전력선 건설(케가야에서 이재정착지로) 및 3개의 변전소, 10km 길이의 0.4kv 저압 전력선

+ 학교 건설 800m², 의료기관 210m², 공동체 주택 3채 각각 71.3m²/채

- 몽선면 총공군현 이재정착지 30가구

+ 면 중앙에서 마을 중앙까지 연결하는 30km 길이의 도로 건설(산간 마을의 주민 및 국경 순찰을 위해)

+ 마을 내부 도로 2km 건설(밑바닥 폭 3.5m, 아스팔트 폭 2m)

+ 코파트 수리댐 건설(논의 안정적인 관개를 위해)

+ 학교 5개 교실 400m², 마을 공동체 주택 120m² (의료용 1개 방 포함)

+ 관광 발전을 위한 인프라 구축: 손래대 밑에서 손래대 관광지 방문객 환영 구역, 숙박 및 통합 서비스 구역, 코파트 마을 내부의 중계 구역 건설, 관광지 손래대 및 코파트 마을에 따른 교통 수단 구매 지원( Nghệ An 성이 승인한 계획에 따름)

- 2002년 몽선면 총공군현 이재정착지 36가구

탄산 전기 펌프 구축(2번 작황을 위한 38ha 논 관개를 위해)

c) 주거 지원

- 이재정착 가구 주택 건설: 철근 콘크리트 기둥을 사용한 3칸 목조 주택, 22평방미터/채의 타일 지붕².

- 몽선면 총공군현 이재정착지 30가구

+ 주거 지원: 총리 지시 제134/QĐ-TTg에 따른 정책에 따라 15백만 동/가구 지원(중앙 정부 예산 5백만 동, 성 예산 5백만 동, 현 예산 5백만 동)

+ 생활용수 및 위생 시설 지원: 우물당 30만 동, 시멘트 5타 지원; 샤워실 및 위생 시설은 시설 가치의 50% 지원

d) 이재정착 초기 지원 및 생활 지원

- 이동 지원: 3백만 동/가구 지원

- 생활 안정화 지원: 식량 및 생활비 지원, 지원 기간 12개월, 지원량은 30kg 쌀에 해당

- 생활 용품 구매: 침대, 매트리스, 이불, 모기帳

đ) 문화 및 사회 보존 및 발전

- 문화: 주민들에게 생활 지침을 제공하여 당 및 정부의 결혼, 가족, 계획된 출산, 문화적 마을 및 가정 건설, 미신 및 이단 배격 등 정책의 적극적인 참여를 촉진하고, 건강한 문화 환경 조성 및 민족 지식 향상에 기여한다. 다른 민족들과의 문화 교류 확대를 통해 민족 간의 단결을 강화한다.

- 교육 및 직업 훈련: 장기 교육 계획을 수립하여 지역 및 성 내에서 민족 자녀들의 내부 거주 교육을 조직하며, 직업 훈련 및 진로 지도를 통해 교육 후 지역 및 마을에 복귀하여 서비스를 제공할 수 있도록 한다.

- 의료: 마을 내 의료 인력을 증강하여 주민들의 진료 및 치료를 지원하며, 건강 생식 지식을 홍보하여 혈연 결혼에 대한 인식을 높이고, 인구 질을 향상시키는 데 기여한다.

5. 투자 자금

a) 투자 자금 요구

- 총 투자 자금: 93억 2천 4백 4십 4천 만 원

- 2006년까지 투자된 자금: 9억 9천 9백 7십 만 원

b) 2007년부터 2009년까지 투자 자금: 83억 2천 4백 4십 6천 만 원, 이를 포함하여:

- 정부 예산: 69억 4천 3십 만 원, 이 중 중앙 정부 지원 및 연간 재정 조정 능력에 따라 목적별로 추가 배정

- 기타 자금: 13억 8천 4백 3십 만 원

6. 사업 효과

- 사회적 효과: 민족 문화 본질 유지 및 발전, 낡은 풍습 제거, 혈연 결혼 위험 차단, 생활 안정화 및 인식 향상, 위생 및 의료 보장, 민족 다나이의 물질적 및 정신적 생활 향상

- 경제적 효과: 주민 생활을 위한 인프라 구축, 주민 정착 및 재정착, 농지 활용, 산림 자원 보호, 수자원 및 관광 잠재력 개발, 생산 안정화 및 생활 향상

- 자연 보호 및 생태 환경: 산림 자원 감소 방지, 국립공원 포마트 내 귀중한 동물 및 생물 다양성 보호 및 발전

- 국방 및 안보: 국경 보호 및 민족 다나이의 지속 가능한 발전을 위한 보장

7. 사업 진행 일정

2007년부터 2009년까지 3년간 실시

조 2. 응우안 안 성 인민위원회의 임무는 다음과 같습니다:

1. 인민위원회 부위원장 한 명이 위원장을 맡는 사업 추진 지휘부를 구성하고, 관련 부처는 총공군현과 긴밀히 협력하여 사업을 시행하도록 책임을 집니다.

2. 자금 조달 능력과 문제의 시급성을 고려하여 우선 순위를 설정하고, 사업 주체는 각 부분별 사업 계획을 작성하여 관련 기관의 승인을 받도록 지시합니다.

3. 자원을 결합하여 계획을 수행하는 것을 주도적으로 추진하고, 동시에 지방 정부 각급, 현, 읍 단위 행정 기관을 지도하여 방향성을 가지고 집중 투자를 실시하여 빠른 시간 내에 실질적인 효과를 얻도록 하며, 생산을 위한 기술 인프라와 사회 인프라 건설에 우선 투자하여 장기적이고 지속 가능한 발전을 이루도록 함.

4. 지방 정부 각급, 현, 읍 단위 관리 기구의 활동 효율을 제고하며, 읍면 단위와 마을 단위와 연계하도록 함.

조 3. 각 부처, 부처와 같은 기관, 중앙 정부 소속 기관은 자기 직능과 임무에 따라, 응웬 안 성 닥 라이 소수민족 종족 보존 및 지속 가능한 발전 계획(응웬 안 성 콘이 공 현 포 마트 국립공원 핵심 지역에 거주하는 닥 라이 소수민족 종족에 대한)이 승인된 후 각 부분 프로젝트로 구체화하여 시행하기 위해 응웬 안 성 인민위원회와 협력할 책임이 있음.

조 4. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

응웬 안 성 인민위원회 주석, 각 장관, 부처와 같은 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장은 본 결정의 시행에 대해 책임을 진다./.