결정 번호 2836/QĐ-BCT 중부 경제 중심 지역 산업 발전 계획(2020년까지) 및 장기 목표(2030년까지) 승인

결정
중부 중점 경제권 산업 발전 계획 승인
2020년까지, 2030년까지 전망

공업부 장관

정부가 2012년 11월 12일 제정한 제95/2012/NĐ-CP에 의거하여, 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

정부가 2006년 9월 7일 제정한 제92/2006/NĐ-CP와 2008년 1월 11일 제정한 제04/2008/NĐ-CP에 의거하여, 경제-사회 총괄 발전 계획을 수립하고 승인하며 관리하는 것에 대한 제92/2006/NĐ-CP를 수정하고 보완함

공상부 계획과 협의한 제안을 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 중부 중점 경제권 산업 발전 계획 2020년까지, 2030년까지 전망을 승인함 주요 내용은 다음과 같음

1. 발전 방향

가) 중부 중점 경제권 산업 발전은 국가 산업 발전 전략과 계획, 그리고 지역 경제-사회 발전 계획과 일치하도록 함 산업 발전은 지역 경제-사회 발전을 촉진하는 동력으로서 내부 자원을 활용하고 외부 자원을 유치하며 지역 간 투자 발전을 보장함

나) 중부 중점 경제권의 비교 우위와 경쟁력을 갖춘 특정 분야에 집중 투자함 점진적으로 고도화된 산업과 에너지 소비가 적은 산업을 발전시키며 안보와 국방을 위한 양용 산업을 발전시킴

다) 중부 중점 경제권의 경제 구조와 노동력 구조를 개선하여 원료 집약적 산업을 줄이고 고도화된 산업과 고급 인력을 필요로 하는 산업을 늘림

라) 산업 제품과 기업의 경쟁력을 강화함 지속 가능한 산업 발전을 통해 환경, 역사 문화 유산 및 자연 경관을 보호함

2. 발전 목표

가) 산업 부가가치 증가율은 2015년까지 연평균 9-10%, 2016-2020년까지 연평균 12-13%

나) 산업 생산 가치 증가율은 2015년까지 연평균 10-11%, 2016-2020년까지 연평균 14-15%

다) 산업+건설은 2015년 44-45%, 2020년 45-46%를 차지함 그 중 산업은 2015년 35-36%, 2020년 36-37%를 차지함

3. 발전 방향

3.1. 2020년까지

- 중부 중점 경제권은 현대화된 산업 중심 지역으로 발전하여 전국 산업화, 현대화 과정에서 중요한 역할을 함 지역 고유의 산업 브랜드를 개발하여 국가 수출 및 핵심 생산 체인에 참여함

- 노동력, 지리적 위치, 해산물, 광물, 건설 자재 등 자원을 활용하여 가공 산업을 지원함

- 지역 산업 기업과 다른 지역 간 협력과 연계를 강화하여 자원을 효율적으로 사용하고 제품과 기업의 품질과 경쟁력을 향상시켜 생산 분담과 제품 제조 단계 참여를 형성함

- 산업 구조: 2020년까지 우선 산업, 원료와 시장에서 우위를 가진 산업을 집중 발전시키며, 철강, 해산물-식품 가공, 건설 자재 생산, 화학, 석유화학, 발전 산업 등을 포함함 동시에 선도 산업과 고도화된 산업, 고기술 산업을 발전시키며, 정밀 기계, 전자 산업, 산업 지원 산업을 포함하여 국내외 기업을 위한 생산, 공급, 수출 네트워크를 형성함

- 기술: 신기술을 새로운 산업 기반시설에 적용하고 기존 기업의 기술을 업그레이드하여 제품 품질을 향상시키고 원자재와 에너지를 절약하며 환경 보호 법규를 준수함

- 농촌 산업 생산을 지원하기 위해 산업 단지와 소공업 단지를 발전시키며, 중앙위원회 제10기 제7차 회의 결정에 따라 농업, 농민, 농촌 발전을 효과적으로 수행함

3.2. 2030년까지의 비전

- 중부 중점 경제권 산업은 지역 경제-사회 발전을 촉진함

- 깊게 가공하는 산업에 집중하며, 현대 설비와 기술을 사용하고 국제 표준을 충족하는 브랜드 제품을 발전시키며, 경쟁력을 높임

- 전 세계 산업 생산 체인에 참여하며, 기계 제조, 전자 설비 생산, 다양한 재료, 부품 제조 등 산업에 참여함

- 지역 문화와 연계된 독특하고 특색 있는 소공업 제품을 생산하며, 국내외 관광객을 대상으로 함

4. 산업 발전 계획

4.1. 기계 산업, 금속 가공 산업

4.1.1. 2020년까지

- 금속 가공 산업은 주로 다낭, quảng ngãi에서 합금강 생산에 집중함

- 기계 산업은 다낭, quảng ngãi에서 모형 제작, 광 ngãi, quảng nam, 다낭에서 압력 가공, 광 ngãi, bình định에서 철강 구조물, 용접봉 및 용접 재료, 신재생 에너지 설비 제조에 집중함

- 기계, 금속 가공 산업 지원 산업은 광 ngãi, 다낭, bình định에서 발전함

- 기계 및 장비 제조는 다낭, quảng nam, 광 ngãi, bình định에서 농림수산업 기계, 환경 처리 장비 제조에 집중함

- 산업 전기 장비 및 가정용 전기 장비는 다낭, bình định, quảng nam에서 제조하며, 기계 전자 장비는 다낭에서 제조함

- 의료 기기, 정밀 기계는 bình định, thừa thiên hue, 다낭에서 제조함

- 자동차 생산, 특히 광남성에서 고급 화물차, 버스, 전용 차량을 우선 생산한다.

- 다른 운송 수단 생산, 특히 담양, 광양, 평정 성에서 선박 조립에 집중하며, 그 중 대형 선박과 전용 선박, 물류 선박, 원료 가공 및 제조 선박, 예보 및 경고 장비, 해상 및 공중 및 연안 대륙붕 탐사 장비 제조를 우선한다.

4.1.2. 2030년까지의 비전

- 기계 및 완제품 설비 생산 능력을 향상시키기 위한 투자를 확대하고, 자동차 산업, 가전제품 산업; 농산물 및 수산물 가공 기계와 설비 분야의 지원 산업을 강화하여 에너지 및 재료 소모를 최소화하고 환경 요구 사항을 충족하도록 한다.

- 2030년까지 외국과의 연구, 설계 협력 강화를 통해 중요한 부품을 자체 생산할 수 있도록 하여 기계 산업 지원 산업의 공급망에 깊게 참여하도록 한다.

- 기계 제조 산업 분야에서 발달한 국가들과 연구 및 개발 작업에서 협력 강화하고, 새로운 현대적인 기술을 적용하여 부품 및 부속품 생산을 확대하도록 한다.

4.1.3. 지역 연계 방향

- 중공업 기계 설비 생산은 주로 광양성 동quet 지역에서 이루어진다.

- 도로 운송 수단 생산은 주로 광남성에서 자동차 생산에 집중되며, 수상 운송 수단 생산은 전 지역에서 이루어지지만, 광양성에서는 규모가 큰 생산이 이루어지고, 다낭에서는 전용 수상 운송 수단 생산이 이루어진다.

- 기계 산업 및 철강 산업을 지원하는 산업은 광남성, 다낭, 광양성에서 집중된다.

- 전기 장비 및 에너지 장비는 다낭, 평정 성에서 주로 생산된다.

- 농업 기계 생산 산업은 각 지방에서 투자 생산을 장려하지만, 주요 생산은 광남성과 평정 성에서 이루어진다.

- 의료 장비, 정밀 기계 생산은 충청-희성, 다낭, 평정 성에서 집중적으로 장려된다.

4.2. 전기 및 전자 장비 생산 산업

4.2.1. 2020년까지

- 다낭, 광남성, 충청-희성, 평정 성에서 반도체 부품, 전자 장비, 태양광 배터리 조립 생산.

- 다낭, 충청-희성 고품질 과학 기술 단지에서 컴퓨터 조립 및 정보 통신 기술 장비, 응용 프로그램 소프트웨어 생산.

- 전자, 정보 통신 기술 인력 교육 시스템 확대와 전자, 정보 통신 기술 측정 및 검증 센터 건설을 다낭에서 추진한다.

4.2.2. 2030년까지의 비전

- 고급 현대 기술 제품 설계 및 생산을 주도하기 위한 깊이 있는 투자를 실시하고, 녹색, 깨끗한 생산 기반 위에서 소모재 및 에너지 사용을 최소화하고 가치를 높이는 설비 생산을 목표로 한다.

- 신소재를 이용한 고급 가전제품 생산.

- 보호, 안전, 안보, 화재 예방 장비 및 전자 측정 장비, 의료 장비 설계 및 제작.

- 소프트웨어 및 하드웨어 장비 생산을 대부분의 요구사항을 충족하도록 한다.

4.2.3. 지역 연계 방향

다낭시는 우수한 인적 자원과 고급 기술 제품군의 서비스 산업 발전 추세를 바탕으로 중심 도시로 지정되며, 전자 산업 지원, 컴퓨터 및 정보 통신 기술 장비 조립, 전기 및 냉장 장비, 일반 및 전문 전자 장비 생산에 집중한다. 특히, 자동화된 제조 공정을 관리하는 임베디드 소프트웨어를 활용한 제어 시스템 제작을 목표로 한다. 외국 직접 투자를 유치하여 고기술타운 내의 고급 기술 기반 조립 공장 및 통신 장비 생산 공장을 설립한다.

4.3. 농림수산업 및 식품 가공 산업

4.3.1. 2020년까지

a) 수산물 가공

- 전통적인 수산물 가공품 생산을 유지하고 발전시키며, 건조식품, 간장 등 현지 소비 및 관광객을 위한 기념품용 제품 생산을 포함한다. 부산물 및 폐기물을 활용하여 새로운 제품을 만들어 생산 효율성을 높인다. 가축 사료, 어묵 등을 제조한다.

- 전 지역의 원료 공급을 안정화하고, 수출용 고급 수산물 가공품 생산을 위해 수출용 원료의 출처 및 품질 감독을 강화하며, 고객의 선호도를 연구하고, 기술 개발에 투자한다. 충청-희성, 평정, 광양 성의 기존 수산물 가공 기업들은 국내 고급 시장 및 관광객을 위한 제품 생산과 다낭의 수출 제품 가공을 위해 기술 투자를 확대한다.

b) 목재 및 목재 제품 가공

- 목재 및 목재 제품 가공: 평정 성의 수출용 목재 가공 클러스터를 계속 발전시키며, 클러스터 내 기업 간 협력을 강화하여 생산 비용을 절감하고 제품 가치를 높인다. 이 기반 위에서, 평정, 광남, 광양 성의 지역별 원료 공급 및 가공 클러스터를 구축하여 주 클러스터를 지원하고, 국내 고급 시장 수요를 충족하며, 환경 영향을 최소화한다.

- 종이 및 섬유 종이 생산: 종이 섬유 및 종이 제품 산업은 규모가 충분히 큰 집중 지역으로 발전계획을 세워 현대화, 경제적 효율성 및 오염 처리를 보장한다.

c) 음료

啤酒、蒸馏酒和软饮料制造业需要继续现代化技术，逐步用世界先进的技术和设备替换现有的技术和设备，确保符合越南和国际的质量标准、食品安全和环境标准，保证产品在国内和国际市场上的竞争力。优先使用与进口设备质量相当的国内制造设备。

- 关于啤酒生产

+ 投资提高现有啤酒厂的产能，以满足国内消费需求和出口需求。

+ 为区域内的啤酒生产企业创造条件，与国内外大型啤酒公司合作、合资或联合，以便吸收先进的管理经验和技术，提高产品质量，确保在融入市场时具有竞争力。

- 关于蒸馏酒生产： 加强特色蒸馏酒和传统蒸馏酒的生产，提高质量和品牌信誉，旨在向广南、庆和等省份出口。

- 关于矿泉水和软饮料生产： 鼓励经济成分参与利用当地原料生产软饮料，如：在会安建立加工燕窝饮料工厂，用于国内消费和出口燕窝；投资提高广南省、庆和省及其他地区矿泉水厂的生产能力。

- 关于乳制品加工： 提升现有乳制品加工厂的水平，确保设备先进和食品安全。在气候、土地和劳动力有利于发展奶牛养殖的省份新建乳品加工厂，如：在岘港市、庆和省建设乳品加工厂；投资庆和省的大豆乳品及乳制品加工厂。

4.3.2. 到2030年的愿景

水产加工： 稳定已建水产加工厂的生产。鼓励和支持个体水产加工作坊形成合作社或企业，以提高生产和产品的竞争力。根据市场需求，提升加工厂的生产能力。

木材和纸张加工： 加快人造板、木材和木屑的出口加工工业的发展。同时，将民用木制品行业从主要使用天然林木材转向使用人工林木材和人造板材。

啤酒、蒸馏酒和软饮料生产行业： 在2021年至2030年期间，啤酒行业主要对现有工厂进行深度投资，不再新建工厂。鼓励各种经济成分投资大规模生产现代设备和技术的软饮料，确保食品卫生和环境保护；优先使用国内原料并建立原料基地，特别是生产新鲜水果和营养饮料。

其他农林产品食品加工： 继续对现有工厂进行深度投资，扩大销售市场，充分发挥工厂的生产能力。吸引和发展饲料、家畜和食品加工项目，在区域内各省份投资扩建。

4.3.3. 区域联动方向

在拥有原材料优势和良好交通条件的省份建设加工中心，具体如下：

- 在岘港市建立水产品加工中心：尽管本地原材料有限，但凭借地理位置的优势，岘港可以从周边地区获取原材料，并与其他地区合作，集中开发服务于水产品加工行业的原材料基地；

- 在庆和省建立木材加工中心：在其他地方（如顺化省、广南省、庆和省）建立卫星木材加工系统和原材料供应区，为庆和省的主要中心提供重要支持；满足国内高端需求并减少环境影响；

- 纸浆加工：集中在广南省和庆和省；

- 饮料加工：在顺化省和岘港市建立啤酒生产中心，生产国内市场和出口市场已有品牌的啤酒产品。此外，还可以在广南省生产特色蒸馏酒，在岘港市和广南省生产矿泉水，在广南省和庆和省生产软饮料，在岘港市、庆和省和庆和省生产乳制品。

4.4. 化学工业

4.4.1. 至2020年

a) 对于石油产品和化工产品

- 扩大广南省、庆和省炼油厂的生产能力；在获得总理批准后，吸引投资在庆和省的龙桥经济区建设炼油化工厂项目；

- 完成龙桥经济区庆和省液化气接收站的投资和运营；处理和分配广南省、庆和省的气体；

- 在广南省、庆和省投资建设聚苯乙烯（PS）、PE、炭黑、N-石蜡工厂；在庆和省的龙桥经济区投资建设和运营沥青工厂。

b) 对于各类化肥

- 在区域内各地投资建设生物有机肥料加工厂，利用废弃物资源；

- 在庆和省、广南省建设糖厂废渣有机肥加工厂。

c) 对于基础化学品

- 推动庆和省、广南省三协工业园区和开放型经济区楚莱工业园区苏打厂的建成投产；

- 在庆和省、广南省投资建设CA/EDC/VCM综合装置、苛性碱生产线和苛性碱-氯生产线。

d) 对于橡胶产品

- 完成岘港市重型卡车轮胎生产厂的建设；

- 在庆和省、广南省投资建设天然胶乳产品生产厂；

- 在庆和省、广南省投资建设一些原材料生产厂，如钢芯、钢布带、传送带和皮带轮。

đ) 对于洗涤剂产品

- 投资建设LAB生产厂；

- 화장품 제조 공장 투자 천마 산업단지 내 천마-랑코 경제특구, Thừa Thiên - Huế에 위치

e) 산업용 가스 제품군: 다낭, 광양에서 산소 및 질소 액화 공장 건설 투자

g) 플라스틱 제품에 대해

- 다낭에 OPP, CPP 필름 제조 합작 투자 공장 건설

- 광산 산업단지 내 Trường Hải 자동차 부품 제조 공장 투자, 빈딩 경제특구 내 FRP 및 복합재료 선박 제조 공장 투자

- 천마 개방형 경제특구 내 광산, 빈딩 경제특구 내 PVC, PPR, HDPE 파이프 제조 공장 투자

- 천마 산업단지 내 천마-랑코 경제특구, Thừa Thiên Huế에 위치한 플라스틱 부품 제조 공장 및 복합재료 제품 제조 공장 투자

h) 화학약품 제품에 대해

- Thừa Thiên - Huế에 위치한 약초 추출 및 반합성 공장 투자

- 빈딩 내 고급 투여제 제조 공장 투자

i) 도료 제품에 대해 Phúc Bái 산업단지 내 황 gia 도료 회사 확장, Thừa Thiên - Huế에 위치

4.4.2. 2030년까지의 비전

a) 정유 제품군: 2021-2030년 기간 동안 시장 수요가 증가할 경우 추가 정유 공장 투자를 연구하고 진행함. 광양, 빈딩 내 올레핀 및 PE, PP, EDC/VCM 제조 공장 건설 투자

b) 비료 제품군: 농업용 비료 수요를 충족시키고 일부는 수출용으로 사용되므로 현대적인 생산 기술과 높은 생산성 및 우수한 제품 품질을 갖춘 생산 시스템 유지 발전, 낮은 품질 및 불균일한 제품을 생산하는 소규모 기업 완전히 폐쇄

c) 기본 화학 제품군: 기본 화학 제품 생산 프로젝트는 환경 영향 처리 조건을 갖춘 산업 단지 또는 산업 클러스터에 투자 지향해야 함. 다음 단계에서는 시장 상황에 따라 천라이, 광산 내 소다 공장 능력 증강 및 광산 또는 광양 내 CA/EDC/VCM 및 소다-염소 생산 라인 추가 건설 연구

d) 고무 제품군: 고무 제품 개발을 장려하기 위해 경제 주체 참여를 촉진하고 특히 외국 자본과 기술을 보유한 기업의 참여를 유도하여 고무 타이어, 자동차 타이어, 오토바이 타이어 및 기타 고무 기술 제품 등 고도의 기술과 기술을 요구하는 제품 생산

đ) 세정제 제품군: 향후 설비 및 기술 투자를 계속하여 지역 중부- Tây Nguyên 시장에 공급할 수 있는 제품의 품질을 유지하고 시장 수요에 맞는 제품 생산 투자, 특히 큰 시장 잠재력을 가진 액체 세정제 화학물질

e) 도료 및 인쇄 잉크 제품군: 고급 도료를 포함한 다양한 종류의 도료를 생산하는 새로운 기반 설립을 위한 투자 개발

g) 다양한 가스 제품군: 기업들은 생산 능력을 증가시키고 생산 설비 및 기술 혁신에 주력하여 제품 품질 향상 및 가격 하락을 통해 경쟁력을 강화하고 시장을 유지해야 함. CO₂ 고체 형태(드라이아이스) 생산 가능성 연구₂ 산업용 가스 제품 다양화에 기여

4.4.3. 지역 연계 방향

- Thừa Thiên - Huế, 다낭, 빈딩 내 제약 및 화학약품 생산

- Thừa Thiên - Huế, 다낭 내 일반 플라스틱, 플라스틱 기술 제품, 복합재료 생산

- 광산, 광양, 빈딩 내 다양한 종류의 비료, 기본 화학 제품, 정유 제품 생산

기본 화학 제품군에 대한 지역 연계 방향: 광산, 광양, 빈딩 내 알루미늄 및 종이 생산 프로젝트와 가까운 위치에 소다 생산 프로젝트 설치, 특히 EDC-VCM-PVC 생산 계획에 따른 정유 산업단지 내 대규모 프로젝트 설치로 염소 원료 활용 및 소다 생산 균형 문제 해결

고무 제품에 대한 지역 연계 방향: 중부 지역, 다낭 중심, 서부 고원 지역의 원료 공급 및 사용을 기반으로 자동차 타이어, 트럭 타이어, 오토바이 타이어 및 기타 고무 기술 제품 생산 강화 투자, Dungquat 정유 산업단지 내 고무 원료 생산 공업 투자

세정제 제품에 대한 지역 연계 방향: 세정제 제품 개발을 장려하고 특히 정유 산업과 연계된 원료 생산을 유도

4.5. 건축 자재 제조 산업

4.5.1. 2020년까지

a) 시멘트 및 시멘트 첨가제

- Thừa Thiên - Huế, 광산 내 시멘트 프로젝트 완료

- 광산, Dungquat 경제특구, 광양, 다낭, 빈딩 내 클링커 분쇄 공장 건설 및 확장, 빈딩 내 시멘트 분쇄 및 중계 공장 건설

- 광양 내 시멘트 첨가제 분쇄 및 포장 공장 투자 유치

b) 석재 및 벽돌

- 지역 내 기존 석재 및 벽돌 제조 기업의 품질 향상 및 생산 능력 안정화 투자

- 광산 내 건축 자재 제조 공장 건설, 빈딩 내 그란리트 제조 공장 완공 및 생산 시작

- 광양 내 테라스톤-브레스톤, 테라조, 초경량 벽돌 제조 투자, 광산, 광양 내 고온 벽돌 제조 투자, 광양, 빈딩 내 터니언 벽돌 제조 투자, 빈딩 내 연속식 직립 타일 오븐 설치 장려, 빈딩 내 무기질 벽돌 제조 공장 유치, 광양 내 모래, 시멘트, 석회 분말을 이용한 무기질 벽돌 제조 투자

c) 지붕 재료

- 지역 내 주택 및 산업용 지붕 재료 제조 공장 건설

- 광남 도자기 타일 제조 공장 확장 및 아스베스 없는 광남 지붕 타일 제조 공장 건설, 광양 지붕 철판 제조 공장 건설.

d) 콘크리트 제조

- 이전 단계에서 운영 중인 콘크리트 믹싱 플랜트와 콘크리트 구조물 제조를 안정화하고 시장 수요에 따라 광역 산업단지 내 새로운 믹싱 플랜트와 콘크리트 구조물 제조 공장을 건설하여 주거 지역과 전력, 수리공사 프로젝트를 지원하기 위함.

- 광남, 광양 흥풍 산업단지, 빈딘의 사전 제작 콘크리트 공장 확장.

- 광양에서 중력 예응력 콘크리트 제조 공장 및 사전 제작 콘크리트 구조물 제조 공장 건설.

- 빈딘에서 건조 석고 혼합제 제조 공장 및 압축 강화 콘크리트 제조 공장 유치 및 발전.

- 광남 담 리에 콘크리트 구조물 제조 공장 건설.

đ) 세라믹 위생제품 제조

- 다양한 크기, 디자인, 색상의 세라믹 위생제품을 개발하여 소비자의 요구를 충족시키며, 동시에 세라믹 위생제품 부속품을 생산하여 수입 제품을 대체함.

- 현재 중부 경제권 내 세라믹 위생제품 제조 기지를 안정적으로 유지하고, 다낭에서 세라믹 위생제품 제조 공장 건설, 허노이 고급 기술 도자기 제조 공장 건설.

e) 유리 제조

- 허노이, 광남 산업단지 내 강화유리, 다중층 유리 등 유리 가공 공장 유치.

- 허노이, 광남 산업단지 내 백색 모래로부터 유리 건축재, 유리 섬유, 유리 덩어리, 일반용 유리를 제조하는 프로젝트 유치.

g) 기타 건축 자재 제품: 플라스틱으로부터 건축 자재 제품 제조 기지 건설, 플라스틱 바닥재, 벽면재, 천장재, 플라스틱 창틀 제조 및 방수, 습기 차단 용지 제조 기지 건설을 통해 석유화학 산업 제품 및 제제를 활용함.

4.5.2. 2030년까지의 비전

중부 중점 경제권 건축 자재 제조 산업은 현존하는 광물 자원과 2021-2030년 동안의 건축 자재 사용 추세를 기반으로 다음과 같이 발전할 것임.

- 건축 자재 제조 과학기술 발전, 새로운 기술 및 최신 장비 도입을 통해 제품 품질 향상 및 가격 인하, 시장 경쟁력 강화.

- 시멘트, 가벼운 콘크리트, 무염화칼슘 벽돌, 광장 타일, 고급 도자기, 모래, 돌 등 핵심 제품 제조 및 신종 건축 자재 제조를 지속 발전시키며, 국내외 시장 경쟁력을 갖춘 규모의 제품 투자를 선택함.

- 선진 기술 및 장비를 이용한 대형 규모의 대형 돌 채굴 및 가공 공장 건설을 통해 국제 표준을 충족하는 제품 품질 향상을 목표로 함.

4.5.3. 지역 연계 방향

중부 중점 경제권 건축 자재 제조 산업은 각 지방의 광물 자원 강점을 기반으로 계획되며, 건축 자재 및 일반 지붕 재료는 주로 지방 내 생산 및 소비를 중심으로 함. 시멘트는 허노이, 광남에서 생산되며, 대형 돌 채굴 및 가공 공장은 광양, 광남, 빈딘에서 집중적으로 건설되어 전국 및 수출용으로 공급됨.

4.6. 직물 및 신발 산업

4.6.1. 2020년까지

a) 직물 산업에 대해

- 허노이 직물 회사 기반으로 직물 연합 기지를 건설하고, 중앙 정부의 직물 산업 발전 계획에 따라 수출용 의류 제조 기지 확대 및 현대화.

- 다낭 화개 산업단지 내 직물-염색-염료 공업 클러스터 건설, 다낭 손래에서 패션 청바지 제조, 빈딘 평카트 카운티 복합 생산-상업-서비스 구역 건설 완료.

- 광양 동quat에서 폴리에스터 원사 제조, 광남 교선에서 직물 공장 건설.

- 허노이 향 trà 산업단지 내 의류 제조 공장 건설.

- 빈딘에서 의류 제조 부품 제조 공장 건설.

b) 신발 산업에 대해

- 허노이, 빈딘에서 면화 신발 제조 프로젝트, 광양, 빈딘에서 스포츠 신발 제조 프로젝트.

- 광남, 빈딘에서 샌들 및 실내 슬리퍼 제조 프로젝트.

- 빈딘, 다낭, 광남에서 악어 및 오소리 가죽으로 만든 가방, 지갑, 지갑 제조 프로젝트.

c) 직물 및 신발 산업 원자재 발전에 대해

- 광남, 광양, 빈딘에서 면화 재배.

- 다낭에서 고급 완성된 직물 제조 공장 유치.

- 다낭에서 청바지 직물 염색 공장, 직물 제조 공장, 공업 제직 공장, 광남에서 직물 제조 공장 유치.

- 광남, 빈딘에서 합성 가죽 직물 제조 프로젝트, 신발 부품 제조 공장, 신발 모델 제조 공장, 신발 밑창 제조 공장 유치.

4.6.2. 2030년까지의 비전

- 직물 및 신발 산업을 위한 원자재 클러스터 유치, 지원 산업 발전 우선, 모델 산업으로 발전.

- 디자인 모델링 교육 센터 유치.

4.6.3. 지역 연계 방향

- 직물 산업에 대해 다낭은 수출용 의류 제조 클러스터 및 화개 산업단지 내 직물 염색 공장 집중지로 형성될 것이며, 허노이, 다낭, 광남에서 직물 제조, 다낭, 광남, 광양, 빈딘, 허노이에서 완제품 의류 제조가 이루어질 것입니다.

직물 산업 원자재는 빈딘, 광남에 집중될 것입니다.

- 신발 산업에 대해: 대나무강 다낭시는 중중부 지역의 발전을 주도하는 중심지이며, 신발 및 가방 제조 산업 클러스터를 형성한다. 기업들은 대도시에서 멀리 떨어진 지역(광양,Qui Nhơn, 휴이 등)으로 생산을 이전하여 노동력 부담을 줄이는 것을 장려한다;

모자, 신발, 가방 및 가죽 제품 제조 시설은 캐피버라 및 오스트레일리아 앵무새 가죽으로 제조되며, 빈딩, 다낭, 광남 등지에 설립된다; 다양한 종류의 신발은 다낭, 광남, 빈딩에서 집중적으로 생산된다;

가죽 및 신발 산업 원재료: 광남, 빈딩.

4.7. 광물 채굴 및 가공 산업

4.7.1. 2020년까지

a) 티타늄 광물 채굴 및 가공

- 광남에서 티타늄 광물 가공 공장 건설 프로젝트의 투자 및 건설 속도를 높인다;

- 빈딩에서 티타늄 광물 채굴 시설 확장을 위한 투자를 한다;

- 허영주와 빈딩에서 인민철 가공 공장의 생산 능력을 확장하기 위한 투자를 한다;

- 허영주 지방의 초미세 질산 생산 라인의 생산 능력을 유지하고 확대하며, 허영주에서 초미세 질산 가공 공장을 건설한다;

- 허영주에서 티타늄 슬래그 공장 규모를 확장하고, 허영주 또는 빈딩에서 인공 루틸 또는 티타늄 슬래그 공장을 건설한다;

- 빈딩에서 페인트 제조 공장 및 타이타늄 금속, 타이타늄 폼, 용융 보조제, 유광 분말 제품을 생산하는 공장을 건설한다;

b) 금 광물 채굴 및 가공 허영주 알루이에서 금 채굴 투자 및 광남에서 깊게 가공된 금 제련 공장 확장을 위한 투자를 한다;

c) 철 광물 채굴 및 가공 빈딩과 허영주에서 철 광물 채굴 및 가공 공장을 완성한다;

d) 그래핏 채굴 및 가공 광양에서 그래핏을 채굴 및 가공한다;

득) 석재 채굴 및 가공

- 허영주에서 건축용 석재 채굴 투자를 한다;

- 화ương 마을에서 가브로디오리트 및 석판석 채굴 시설을 건설하여 다낭 석판석 제조 공장에 원료를 공급한다;

- 광양 희풍 산업단지에서 그랜리트 및 바질 원료 채굴 시설을 건설한다;

- 광남의 득현 및quez son에서 석판석 채굴을 강화하여 수출용 석판석 생산을 지원한다;

e) 고령토 및 페나스파이트 광물 채굴 및 가공 광남에서 페나스파이트 광물 채굴 및 가공 투자 및 허영주와 광양에서 고령토 선별 라인 투자를 한다;

갑) 백사 채굴 이전 단계에서 투자된 백사 채굴 시설의 생산 능력을 유지한다;

4.7.2. 2030년까지의 비전

- 광물 자원의 확보를 위해 탐사, 개선 및 확장에 대한 투자를 집중한다;

- 광물 원석 수출을 중단하고, 청정 기술 투자를 장려하며, 깊게 가공하여 제품 가치를 높이고, 제조 효율성을 증가시키는 것을 강화한다;

- 광물 채굴 및 가공 과정에서 발생한 폐기물을 처리하고, 채굴 후 환경 복구를 위한 작업을 수행한다;

4.7.3. 지역 연계 방향

- 허영주, 광남, 빈딩에서 깊게 가공된 티타늄 광물 제조 센터를 건설한다. 중부 경제 중심지 5개 도시에서 채굴된 티타늄 광물은 제조 공장에 원료로 공급된다;

- 허영주와 광남에서 금 광물 채굴 및 가공을 한다;

- 허영주와 광남에서 석회암 및 시멘트 흙 채굴 및 가공을 한다. 이 도시들은 지역 시멘트 공급 센터가 될 것이다;

- 허영주, 광남, 광양, 빈딩에서 석판석 채굴을 한다.

4.8. 전력 산업

4.8.1. 2020년까지

a) 전력 공급

정부총리 1208/QĐ-TTg 2011년 7월 21일 결정에 따른 2011-2020년 기간에 운영될 예정인 프로젝트 목록에 따라, 산업부가 승인한 구체적인 프로젝트를 포함하여 각 지방이 승인한 소수력 프로젝트를 기반으로 한다:

- 2015년까지, 총 1,268MW의 전력 공급 시설을 투자하여 예상 전력 생산량은 49억 kWh이다. 이 중 소수력 프로젝트의 총 용량은 360MW 이상이다. 우선적으로 새로운 수력 발전소의 안정적이고 안전한 운영을 완료하여 최대 전력 생산을 달성해야 한다;

- 2016-2020년까지, 총 692MW의 전력 공급 시설을 투자하여 예상 전력 생산량은 29억 kWh이다. 이 중 중부 혼합 터빈 발전소 1단계의 용량은 450MW로, 예상 생산량은 20억 kWh이다; 소수력 및 중수력 생산량은 160MW 이상이다;

b) 전력망

지역 소비자에게 전력을 안정적으로 공급하기 위해 전력망을 확장하고, 특히 수력 발전소로부터 전력을 수집하는 고압 전력망을 집중적으로 투자한다. 2020년까지 다음 양의 공사를 진행한다:

- 2015년까지:

+ 광남의 500kV 탕미 변전소, 빈딩의 220kV 평미 변전소, 규연의 220kV 변전소 용량을 확장;

+ 허영주, 평딘, 광남의 220kV 찌엔마이, 평 Dien, 탄 협 변전소의 건설 일정을 연기하고, 필요에 따라 후속 단계로 이관한다;

- 2016-2020년까지:

+ 220kV 녀 혁 변전소의 건설 일정을 2020년 이후로 연기한다. 현재 중부 전력 회사는 110kV 두 배선을 건설 중으로, 2020년까지 100MW의 전력을 공급할 수 있다;²+ 광남의 220kV 후 이안 변전소 위치를 광남 발전 계획 및 중부 산업 지역 발전 계획에 맞추어 조정한다;

+ 허영주 카우하이, 빈딩 호이 녀 온 변전소의 건설 일정을 2020년 이후로 연기한다. 중부 경제 중심지 발전 계획에 따라 진행한다;

4.8.2. 2030년까지의 비전

4.8.2. 2030년까지의 비전

a) 전력 공급

조세총리령 제1208호에 따라 2011년 7월 21일 총리가 발표한 2021-2030년 기간 운영 예정 사업 목록에 따르면, 현재 지역 내 수력 발전 잠재력은 모두 개발되었으며, 재생에너지 및 신재생 에너지는 안정적인 공급을 보장하지 못하므로 열 전력을 중점적으로 발전시킬 것이다.

b) 전력망

전력 시스템의 송배전 시설을 통합하여 발전소에서 소비자까지의 전력 공급 체계를 2025년까지 고압 설비를 중심으로 구축할 것이다. 구체적으로 다음과 같다:

- 500千伏输电线路建设三条线路，总长度为620公里；

- 220千伏设施建设项目包括：12台2750兆伏安变压器，22条输电线路，总长度为1744公里。

5. 공간 분포 계획

허노이성에 대해서는: 칸マイ 경제-상업 지구를 발전시키는데 있어 교통 편의성을 활용(북쪽은 국도 1A와 북남 철도와 접함, 동쪽은 깊은 수역 항만 칸마이와 인접)하여 우선적으로 칸마이 항을 발전시키고, 조립 산업, 가공 산업, 국제 정보 센터, 상업 서비스, 관광, 금융, 은행 및 기타 산업을 집중적으로 발전시킬 것이다.

다낭시에 대해: 해양 항만과 국제 비행장의 이점을 활용하여 베트남과 아시아를 연결하는 중요한 교통 중계 및 국제 운송의 핵심 역할을 수행하며, 청정 산업을 집중적으로 발전시키고, 고도의 기술 요소와 현대화된 기술을 요구하는 산업을 육성하며, 산업 연구 개발 센터, 현대화된 산업 기반 시설, 지역 금융, 은행, 증권 및 통신 서비스를 구축할 것이다.

꽌남성에 대해서는: 주라이 개방 경제 지구를 "지구 내 지구" 모델로 발전시키며, 이는 새로운 제도와 정책을 실험하고 국제 표준에 맞는 투자 환경을 제공하기 위한 유일한 개방 경제 지구이다. 또한 꽌남성은 디엔남-디엔옥, 안화-농손, 순언 산업 단지를 투자할 것이다.

꽌 ayr성에 대해서는: 둥quat 경제 지구에 집중 투자를 하여 다각화된 산업을 갖춘 종합 경제 지구로 발전시키며, 이를 위해 장기적인 우대 정책을 시행할 것이다. 여기에서는 원유 정제, 화학 제품, 철강 생산 및 수리, 선박 건설 및 수리를 발전시킬 것이다.

빈딩성에 대해서는: 노홍 통합 경제 지구를 발전시키며, 이는 지역 경제 사회 발전을 촉진하는 핵심 위치를 차지한다. 여기에서는 농림수산 가공 산업, 선박 건설 및 수리, 화학 제품, 전자제품 및 전자 부품, 중간 창고를 발전시킬 것이다.

6. 해결 방안

6.1. 자금 관련 해결 방안

- 중앙 예산에서 ODA 자금, 원조 자금을 활용하여 지역 핵심 산업 발전에 투자한다.

- 투자 유치를 촉진하고 민간 자금, 기업 자금, 외국 자금을 유치하기 위한 유연한 정책 체계를 구축하고 적극적인 홍보 활동을 실시한다.

- 기업의 사업 규모 확대와 투자 효율성을 높이는 방법을 적용한다.

- 높은 가치를 창출하고 높은 투자 효율성을 보이는 기업에게 토지 사용 혜택을 제공한다.

6.2. 기술 관련 해결 방안

- 각 성은 연간 GDP의 1.5-2%를 과학 기술 연구 및 적용 투자에 할당한다.

- 미국, 일본, 서유럽 등에서 고기술 프로젝트와 기술 원천을 유치하는데 중점을 두며, 특별한 유인 정책을 마련하고 과학 기술 협력 및 직접 외국 투자를 통해 연구 및 적용을 촉진한다.

- 고기술 제품과 산업을 집중적으로 발전시키며, 고기술 산업과 제품을 형성한다.

- 국가 및 지역 수준의 연구실을 건설하여 지역 산업 발전을 지원한다.

- 선도 산업 분야의 연구개발 센터를 구축하여 지역 및 인근 지방의 기술 이전을 촉진한다.

6.3. 인적 자원 관련 해결 방안

- 국내외 우수 인력을 유치하기 위한 특별한 정책을 마련하며, 특히 임금, 근무 환경, 주거 지원 등을 강화한다.

- 외국과의 노동 협력 형태를 다양화하고, 교육 훈련 기관을 확충하여 국제 수준의 교육 훈련 기관을 설립한다.

- 국가 자금을 교육 훈련에 우선적으로 투자하며, 외부 인력을 유치하기 위한 강력한 정책을 마련한다.

6.4. 시장 및 제품 관련 해결 방안

- 시장 연구 및 개발 강화: 수출 시장은 중국, 동아시아, ASEAN, 미국, EU 등 전통적인 시장 외에도 브릭스 그룹 국가(브라질, 러시아, 인도 포함)를 타겟으로 한다. 수입 시장은 동아시아, 미국, ASEAN에서 투자 자금을 효과적으로 활용하고, 미국, 일본, 서유럽에서 고기술 프로젝트를 유치하며, 싱가포르, 일본, 한국의 경영 경험을 배울 것이다.

6.5. 지원 산업 발전 방안

- 산업 발전을 위한 계획을 수립하고, 지원 산업의 발전 방향을 제시한다.

- 지원 산업의 발전을 촉진하기 위해 투입 자원(특히 토지와 원자재)에 대한 혜택을 제공한다.

- 주력 제품을 개발하여 지원 산업의 발전 기반을 마련한다.

6.6. 지역 간 협력 및 발전 조정 방안

- 수입 대체 또는 수출 지향적인 산업 제품 생산을 위한 합작 및 연계 사업을 추진한다.

- 중부 경제권 내 한 지방에 본사가 위치한 기업과 다른 지방에 위치한 자회사를 연결하여 전문 분야 생산 및 적절한 기술 공급을 위한 협력을 진행한다(농산물 가공, 수산물 가공, 농기구 및 기계 제조, 생활용품 제조 등).

- 지역 간 연계성을 갖춘 대규모 산업 발전 프로젝트를 구축하고 실행하여 다른 산업 부문의 발전을 촉진하며, 특히 인접 지방의 광물 채굴 및 가공, 건설 자재 생산, 금속 가공, 화학 제품 생산 등 대형 프로젝트를 중심으로 한다.

6.7. 중소기업 및 농촌 산업 지원 강화

- 국가 공업 장려 프로그램을 계속 수행하며, 관리 능력 향상, 농촌 공업 기반에서의 직업 교육 및 기술 전수, 기술 모델 구현 및 기술 이전, 합작 및 연계 사업, 공업 단지 및 클러스터 구축 등을 지원하는 프로그램에 집중한다.

- 기업들이 브랜드 개발, 신기술 도입, 시장 확대를 위한 마케팅 전략을 수립하도록 지원하며, 전자 상거래 및 무역 진흥 교육 세미나를 개최하고 전시회를 조직한다.

7. 주요 정책

7.1. 시장 정책

- 기업들이 전시회, 무역 진흥 활동, 투자 유치, 시장 확대에 참여할 수 있도록 지원한다. 산업 제품 판매 능력을 향상시키는 모든 조건을 제공한다.

- 기업들의 비즈니스 전략, 시장 확대, 국제 산업 제품 전시회를 통해 기업 간 협력 및 거래 파트너 확보를 위한 회의 및 세미나를 개최한다.

7.2. 투자 장려 정책

- 외국인 직접 투자, 특히 글로벌 다국적 기업에 대한 100% 외국인 투자를 우선적으로 지원하며, 현대 기술 접근 및 선진 경영 기법 활용을 돕는다.

- 해외에 거주하는 베트남인 투자자들의 자금을 통한 국내 투자를 장려하며, 정보 매체 및 국내 친척을 통해 산업 생산 발전을 지원한다.

7.3. 과학 기술 정책

- 과학 기술 컨설팅, 매개 및 서비스 기관 설립을 장려한다.

- 기술 및 장비 혁신 투자를 위한 세금 감면 정책을 적용하며, 기술 혁신 연구 투자에 대한 세금 면제를 제공하고, 수입 대체 및 수출 제품에 대한 일정 기간(5년) 동안의 세금 감면을 실시한다.

- 우수 관리자 및 과학 기술 전문가들에게 주택, 교통 수단, 작업 수단, 임금 보조금 등의 혜택을 제공한다.

2. 이 통지 부속서에 규정된 반도체 산업 유인 투자 발전을 위한 반도체 원료, 재료, 장비, 기계, 공구 생산 활동을 수행하는 조직, 기업은 투자 유인 산업 분야에 대한 투자법 및 관련 법률의 정책을 적용받는다.

1. 산업부는 관련 부처 및 중부 경제권 내 지방 정부와 협력하여 승인된 계획에 따라 산업 발전을 지도하며, 다음 사항을 담당한다.

- 계획에 명시된 기술 및 제품 방향에 대한 지침을 제공하고, 각 지방 정부와 함께 계획을 시행하고 구체적인 단계를 마련하며, 계획의 이행을 모니터링한다.

- 산업부와 관련 부처, 지방 정부와 협력하여 연간 회의를 개최하여 계획의 이행 상황을 평가하고, 문제 해결 및 산업 발전 촉진을 위한 방안을 제시한다.

- 정부에 중부 경제권 산업 발전을 촉진하기 위한 정책 조정을 건의한다.

2. 계획투자부, 과학기술부, 농업농촌개발부, 자원환경부, 교통부, 노동사회부, 교육부, 재정부, 국유은행 등은 각각의 역할을 수행하며, 산업부와 협력하여 외국인 투자 유치, 중부 경제권 내 산업 기업을 위한 특별 투자 대출 지원, 기업 활동 및 기술 혁신 연구 지원, 산업 부문의 인력 품질 향상을 위한 교육 강화를 지원한다.

3. 중부 경제권 내 지방 정부:

- 각 지방의 산업 발전 계획을 중부 경제권 전체 계획에 맞게 조정하고, 연간 계획 및 5년 계획에 산업 계획 내용을 포함하며, 산업부와 관련 부처와 협력하여 계획 이행을 검토하고 감독한다.

- 연간 지역 계획 이행 상황을 종합하고(지역 내 지방 프로젝트 포함), 제안 및 보고서를 산업부에 제출한다.

조 3. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.

조 4. 각 부처, 정부 기관, 중부 경제권 내 지방 정부( thừa Thiên - Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định) 및 관련 기관 책임자는 이 결정을 시행한다./.