결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH에 따른 지역 보수 조정 및 보충에 관한 사항

결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH은 특정 지방에 대한 지역 보수 수준을 조정하고 보충하며, 2002년 1월 1일부터 적용됩니다. 각 지방별로 구체적인 보수 수준이 규정되어 있습니다.

Số hiệu29/2002/QĐ-BLĐTBXH
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành내무부
Người kýNguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Ngành노동보훈사회
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành08/01/2002
Ngày áp dụng01/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH은 특정 지방에 대한 지역 보수 수준을 조정하고 보충하며, 2002년 1월 1일부터 적용됩니다. 각 지방별로 구체적인 보수 수준이 규정되어 있습니다.

Các điểm cốt lõi

  • 투옌uong성 산양군 산양진, 수준 0,2
  • 비nh phúc성 락타치진 락타치군, 수준 0,1
  • 하珽성 농장 탕옥진 탕하군, 수준 0,1
  • 꽝남성 협덕군 가리와 아농 면, 수준 0,1; 협아시장 신협 면, 수준 0,2
  • 다크락성 부ồn돈군 탄화 면, 수준 0,4; 쁘루트군 다크밀 면, 수준 0,5; 쁘루트군 쁘우니아 면, 수준 0,7
  • 닌 thuận성 량손 면 량손군, 수준 0,1
  • 푸옌성 손화군 수억 면, 수준 0,2

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 새로운 지역 보수를 받게 된 주민들과 공무원들은 경제적으로 이익을 볼 것입니다.
  • 지역 보수 제도의 관리와 실행은 지방 수가 증가함에 따라 복잡해졌습니다.

❓ Câu hỏi thường gặp

새로운 지역 보수는 얼마인가요?

조정된 지역 보수는 다음과 같습니다: 투옌uong성 산양군 산양진 - 0,2; 비nh phúc성 락타치진 락타치군 - 0,1; 하珽성 농장 탕옥진 탕하군 - 0,1; 꽝남성 협덕군 가리와 아농 면 - 0,1; 협아시장 신협 면 - 0,2; 다크락성 부ồn돈군 탄화 면 - 0,4; 쁘루트군 다크밀 면 - 0,5; 쁘루트군 쁘우니아 면 - 0,7; 닌 thuận성 량손 면 량손군 - 0,1; 푸옌성 손화군 수억 면 - 0,2.

이 결정의 효력 발생 시기는 언제인가요?

결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH는 2002년 1월 1일부터 효력을 발생합니다.

어느 지방들이 지역 보수를 조정받았나요?

조정된 지역 보수를 받게 된 지방들은 다음과 같습니다: 투옌uong성 산양군 산양진; 비nh phúc성 락타치진 락타치군; 하珽성 농장 탕옥진 탕하군; 꽝남성 협덕군 가리와 아농 면; 협아시장 신협 면; 다크락성 부ồn돈군 탄화 면; 쁘루트군 다크밀 면; 쁘루트군 쁘우니아 면; 닌 thuận성 량손 면 량손군; 푸옌성 손화군 수억 면.

몇 개의 지역 보수가 조정되었나요?

이 결정에서 10개의 지역 보수가 조정되었습니다: 0,2, 0,1, 0,4, 0,5, 0,7, 그리고 0,1.

이 결정은 어떤 규정들을 폐지하였나요?

결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH은 이 결정과 충돌하는 이전의 규정들을 폐지합니다.

Toàn văn

노동부, 사회보장부
 사회와 경제

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 29/2002/QĐ-BLĐTBXH
하노이, 2002년 1월 8일

결정

지역 보수를 조정하고 보충함에 관한 사항

__________________

노동부 장관

정부가 1993년 12월 7일 제정한 제96/CP 호에 의거하여 정부는 노동부, 장병부, 사회부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정함

정부가 1993년 5월 23일 제정한 제25/CP 호와 제26/CP 호, 그리고 2001년 1월 18일 제정된 노동부-재정부-민족위원회-산악지역위원회 연합 통지 제03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호에 의거하여 임시 급여 제도를 시행함

중앙 직할 시, 성 인민위원회의 건의를 검토함

재정부의 2001년 12월 20일 공문 제1226/TC/CSTC 호, 민족위원회-산악지역위원회의 2001년 12월 31일 공문 제1047/UBDTMN-TCCB 호, 그리고 정부 인사국의 2001년 12월 31일 공문 제256/BTCCBCP-TL 호의 의견을 수렴하였음

결정함에 있어서:

조 1. 이제 다음과 같은 지역의 구역 보수 수준을 조정하고 보충함

1. 투옌꽝성:

 - 0.2 수준: 손양현 손양진

2. 비nh phúc성:

 - 0.1 수준: 락타현 락타진

3. 하珽성:

- 0.1 수준: 탕하현 농장 탕옥진

4. 꽁남성:

 - 0.1 수준: 협덕현 가리, 아농 면

 - 0.2 수준: 회안시 탄협 면

5. 다크락성:

 - 0.4 수준: 부돈현 탄화 면;

- 0.5 수준: 쁘루트현 다크밀 면;

 - 0.7 수준: 쁘루트현 쿠니아 면;

6.닌 thuận성:

- 0.1 수준: 닌손현 량손 면

7.푸옌성:

- 0.2 수준: 손화현 수억 면

조 2. 본 결정은 2002년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 이 결정과 충돌하는 이전의 모든 규정은 폐지됨

구역 보수 지급 방법은 2001년 1월 18일 제정된 노동부-장병부-사회부-재정부-민족위원회-산악지역위원회 연합 통지 제03/2001/TTLT-BLĐTBXH-BTC-UBDTMN 호에 따른 구역 보수 제도의 시행을 위한 지침을 참조함

조 3. 중앙 직할 시, 성 인민위원회는 본 결정 제1조에 따라 해당 지역의 단위들이 본 결정을 시행하도록 지침을 제정함./.

장관
(인)
NGUYỄN THỊ HẰNG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

29/2002/QĐ-BLĐTBXH
결정 번호 29/2002/QĐ-BLĐTBXH에 따른 지역 보수 조정 및 보충에 관한 사항
발효 중

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.