29/2008/QĐ-BTC號決定關於修改優惠進口稅率適用於某些商品群組

29/2008/QĐ-BTC號決定修改優惠進口稅率適用於某些商品群組,自2008年5月26日起生效。該決定在公報刊登後15天生效。

文号29/2008/QĐ-BTC
文件类型결정
发布机关재정부
签署人Đỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
更新28/06/2026
行业재정
领域세무 관리요금 및 수수료
发布日期19/05/2008
生效日期11/06/2008
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

29/2008/QĐ-BTC號決定修改優惠進口稅率適用於某些商品群組,自2008年5月26日起生效。該決定在公報刊登後15天生效。

要点

  • 进口企業 → 自2008年5月26日起適用新的進口稅率 → 對某些商品群組
  • 本決定 → 在公報刊登後15天生效

🌐 本文件的社会影响

  • 企業需根據新稅率調整進口計劃,影響成本和利潤
  • 消費者可能間接受到商品價格變動的影響

❓ 常见问题

新稅率從何時開始適用?

新稅率自2008年5月26日起適用。

本決定何時生效?

本決定在公報刊登後15天生效。

哪些商品的稅率被修改了?

文件未具體說明,僅提及某些商品群組的稅率被修改。

誰會直接受到本決定的影響?

进口企業將直接受到影響,通過調整進口計劃和成本。

消費者會受到影響嗎?

是的,消費者可能間接受到商品價格變動的影響,由於企業根據新稅率調整進口計劃。

全文

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 29/2008/QĐ-BTC
2008년 5월 19일

결정

특혜 관세율을 적용하는 수입 품목 중 일부 그룹에 대한 세율을 변경함에 관한 사항

____________________________

 

재무부 장관

수출입세법 제45/2005/QH11호 2005년 6월 14일 법률에 근거함

제12기 상임위원회 결의 제295/2007/NQ-UBTVQH12호 2007년 9월 28일 국회의 상임위원회 결의에 의하여 수출세 목록 및 세율 구간과 특혜 수입세 목록 및 특혜 세율 구간을 발행함에 관한 사항

수출세와 수입세에 대한 세부 시행 규정을 정하기 위한 정부령 제149/2005/NĐ-CP호 2005년 12월 8일 정부령에 근거함

정부령 제77/2003/NĐ-CP호 2003년 7월 1일 정부령에 근거한 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정에 근거함

정부 결의 제10/2008/NQ-CP호 2008년 4월 17일 정부 결의에 의하여 물가상승 억제, 경제 안정화, 사회안전망 보장 및 지속 가능한 성장을 위한 조치들에 관한 사항

총리의 지시사항을 수행함, 2008년 5월 9일 정부 중앙 사무실 경제총괄 부서 공문 제2910/VPCP-KTTH호에 따른 수입 적자 감소를 위한 몇 가지 조치

2008년 5월 15일 국책은행의 공문 제257/NHNN-QLNH호에 따른 일치된 의견 후

결정함에 있어서:

조 1. 제106/2007/QĐ-BTC호 2007년 12월 20일 재무부 결정에 명시된 특혜 수입세율을 이 결정에 첨부된 목록에 명시된 새로운 특혜 수입세율로 변경하고, 이를 2008년 5월 26일부터 관세청에 등록된 수입 품목 신고서에 적용함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생

국무총리 인준
부총리
(인)
도 황 안 훙

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

29/2008/QĐ-BTC
29/2008/QĐ-BTC號決定關於修改優惠進口稅率適用於某些商品群組
발효 중

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。