시행령 제 29/2022/TT-BNNPTNT는 국가 기술 규범에 관한 고시를 수립하여 농업용 수리공사와 재해 예방을 위한 설계 요구 사항을 세부적으로 규정한다. 이 문서는 2023년 7월 1일부터 적용되며 시행령 제 27/2012/TT-BNNPTNT를 대체한다.
Đối tượng áp dụng
농업용 수리공사와 재해 예방 설계와 관련된 단체 및 개인
Các điểm cốt lõi
- 농업용 수리공사 프로젝트 주체는 설계 과정에서 기술 규범 QCVN 04-05:2022/TT-BNNPTNT를 준수해야 한다(조 1).
- 본 고시는 2023년 7월 1일부터 효력이 발생하며 시행령 제 27/2012/TT-BNNPTNT를 대체한다(조 2).
- 통고가 효력이 발생하기 전에 승인받은 농업용 수리공사 프로젝트는 건설 완료 시까지 기술 규범 QCVN 04-05:2012/TT-BNNPTNT를 계속 적용한다(조 3.1).
- 개선, 업그레이드 또는 철거를 진행하는 농업용 수리공사는 통고가 효력이 발생한 날부터 새로운 기술 규범을 준수해야 한다(조 3.2).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 농업용 수리 분야의 시민과 기업은 새로운 기술 규범을 준수하여 공사의 품질을 보장해야 한다.
- 통고가 효력이 발생하기 전에 승인받은 프로젝트는 완료 시까지 기존 기술 규범을 계속 적용한다.
- 현재 존재하는 농업용 수리공사의 개선 또는 업그레이드는 새로운 기술 규범을 준수해야 하며 이는 주체에게 추가 비용을 초래한다.
❓ Câu hỏi thường gặp
어떤 농업용 수리공사가 기술 규범 QCVN 04-05:2022/TT-BNNPTNT를 적용해야 하는가?
통고가 효력이 발생한 날부터 새로 건설하거나 개선, 업그레이드되는 모든 농업용 수리공사.
새로운 기술 규범의 적용 시작일은 언제인가?
2023년 7월 1일.
통고가 효력이 발생하기 전에 승인받은 프로젝트는 어떤 기술 규범을 준수해야 하는가?
건설 완료 시까지 기술 규범 QCVN 04-05:2012/TT-BNNPTNT를 계속 적용해야 한다.
개선 중인 농업용 수리공사는 어떤 기술 규범을 준수해야 하는가?
통고가 효력이 발생한 날부터 기술 규범 QCVN 04-05:2022/TT-BNNPTNT를 준수해야 한다.
새로운 기술 규범을 수행하는 동안 문제점이 발견되면 누가 반영을 받고 수정을 검토하는 기관인가?
농림부.
Toàn văn
시행규칙
국가 기술 규범 「수리공업 공사 및 재해 예방 - 제1부. 수리공업 공사」에 대한 기준을 제정함
호 1. 수리공업 공사 - 설계에 관한 주요 규정
_______________________
의호 1. 정부가 2022년 1월 22일에 제정한 제105/2022/NĐ-CP號政府決定「農業與農村發展部職能、任務、權限和組織結構規定»호 2. 2022年1月22日第105/2022/NĐ-CP号政府决定《关于农业与农村发展部的职能、任务、权限和组织结构的规定》；
2006년 6월 29일 법률 기준 및 기술 규범에 관한 법률;
호 3. 2022년 6월 22일 법률 「규범 법안 제정에 관한 법률」 2015;
2015년 6월 22일 법률 법인 공문서 발포 법률;
호 4. 2007년 8월 1일 정부가 제정한 제127/2007/NĐ-CP號政府決定「技術規範法若干條款的詳細規定」호 5. 2018년 5월 16일 정부가 제정한 제78/2018/NĐ-CP號政府決定「對2007年8月1日第127/2007/NĐ-CP號政府決定的部分修改補充，該決定就技術規範法若干條款作出詳細規定」호 6. 2018年5月16日第78/2018/NĐ-CP号政府决定《对2007年8月1日第127/2007/NĐ-CP号政府决定的部分修改补充，该决定就技术规范法若干条款作出详细规定》；
호 7. 2016년 5월 14일 정부가 제정한 제34/2016/NĐ-CP號政府決定「規範法規制定法若干條款及實施措施的詳細規定」와 2020년 12월 31일 정부가 제정한 제154/2020/NĐ-CP號政府決定「對2016年5月14日第34/2016/NĐ-CP號政府決定的部分修改補充，該決定就規範法規制定法若干條款及實施措施作出詳細規定」 호 8. 2016年5月14日第34/2016/NĐ-CP号政府决定《关于规範法规制定法若干条款及实施措施的详细规定》和2020年12月31日第154/2020/NĐ-CP号政府决定《对2016年5月14日第34/2016/NĐ-CP号政府决定的部分修改补充，该决定就规範法规制定法若干条款及实施措施作出详细规定》；호 9. 根據建設局局長的建議
建設工程建設工程項目
农业与农村发展部部长发布本通函，以发布国家技术规范“水利工程建设及防灾减灾—第一部分。水利工程—设计主要规定”附随本通函发布国家技术规范“水利工程建设及防灾减灾—第一部分。水利工程—设计主要规定”。编号：QCVN 04-05:2022/TT-BNNPTNT。
조 1. 1. 本通函自2023年7月1日起生效。
조 2. 효력 발생
2. 废除2012年6月26日农业与农村发展部发布的第27/2012/TT-BNNPTNT号通函“国家技术规范‘水利工程建设’”。
1. 对于在本通函生效前已批准投资项目的水利工程建设项目，则继续适用QCVN 04-05:2012/TT-BNNPTNT，直到建设完成为止。
조 3. 중앙 정부 부처, 정부 직속 기관, 지방자치단체, 그리고 관련 조직 및 개인은 본 통지를 준수해야 한다./.
2. 对于在本技术规范生效前已经开始建设的水利工程、水电工程，在进行改造、升级或拆除时必须适用本规范。
1. 各部委、相当于部级的机构、政府机关、各省人民委员会、各直辖市人民委员会以及有关组织和个人有责任组织实施。
조 4. 집행
2. 在执行过程中如遇困难，有关机关、组织和个人应及时向农业与农村发展部反映，以便审查并修订补充。/
2. 시행 과정에서 문제가 발생한 경우, 관련 기관, 단체 및 개인은 농림축산식품부에 즉시 보고하여 검토 및 개정·보완할 것 ./ .
부총리
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: