결정 번호 2903/QĐ-BNN-VP에 따르면 "산간벽지, 원시지역, 국경지역 및 해양도서 지역의 정보 내용 강화 및 통신" 프로젝트 운영을 위한 조정위원회 설립에 관한 사항

결정

"산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 내용 강화 사업" 조정위원회 설립에 관한 사항

___________________________

농림수산부 장관

국무총리령 제1호 2008년 1월 3일 정부가 발부한 "농림수산발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정"

정부총리가 2010년 12월 20일자 2331/QĐ-TTg 결정에 의거하여 2011년 국가 목표 프로그램 목록을 발포함에 따라,

정부총리가 2011년 1월 30일자 196/QĐ-TTg 결정에 의거하여 2011년 국가 목표 프로그램 예산을 배정함에 따라,

재무부, 계획투자부, 정보통신부가 2011년 9월 22일자 131/2011/TTLT-BTC-BKH&ĐT-BTTTT 통지에 의거하여 2011년 산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 내용 강화 국가 목표 프로그램 예산 관리 및 사용 지침을 발포함에 따라,

정부총리 비서실이 2011년 10월 20일자 665/TTr-VP 보고서에 의거하여 2011년 산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 내용 강화 국가 목표 프로그램 계획 1228/KH-BNN-VP를 실행하기 위한 계획을 제출함에 따라,

정보통신부가 2011년 11월 28일자 3583/BTTTT-KHTC 공문에 의거하여 2011년 산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 내용 강화 국가 목표 프로그램 3차 사업 실행 내용에 대한 합의를 함에 따라,

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ,

결정함에 있어서:

조 1. "산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 내용 강화 사업"(이하 "3차 사업 조정위원회"라 함)을 다음과 같이 설립한다.

1. 위원장: 부총리 비서실 부실장 Ngô Hồng Giang 씨

2. 부위원장: 재무과 부과장 Đinh Thị Phương 씨

3. 위원들:

- 법제과 부과장 Trần Văn Quý 씨

- 농업신문 부편집장 Trịnh Bá Ninh 씨

조 2. 3차 사업 조정위원회의 임무는 다음과 같다.

1. 조정위원회 운영 규정을 작성하고 발포한다.

2. 프로젝트 출판물 내용 검토 위원회 설립을 위한 보고서를 작성하여 정부에 제출한다.

3. 산악지역, 원시지역, 국경지역 및 해양도서지역 기초시설 정보와 통신 활동을 지휘하고 조직한다.

4. 프로젝트 실행 활동을 지도하고 감독하며 점검한다.

5. 프로젝트 실행 효과를 평가하고 다음 연도의 활동 강화를 위한 구체적인 방안을 제시한다.

조 3. 3차 사업 조정위원회는 그 임무 수행을 돕기 위해 사무국을 설치한다. 사무국은 3차 사업 조정위원회 위원장이 설치하고 임무를 분담한다.

조 4. 재무과는 예산 관리 및 사용 지침을 지시하고, 프로젝트 활동 세부 예산을 심사하여 정부 승인을 받은 후 실행하도록 한다.

조 5. 정부총리 비서실장, 재무과 과장, 법제과 과장, 관련 단위 책임자 및 제1조에서 명시된 각자는 본 결정을 이행하는 데 책임을 진다./.