30/2005/QĐ-TTg號決定關於成立越南醫藥傳統研究院

政府总理30/2005/QĐ-TTg號決定將惠亭中醫學校改制為越南醫藥傳統研究院,該院直屬於衛生部,接受教育部的國家教育管理。

Số hiệu30/2005/QĐ-TTg
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành교육훈련부
Người kýPhạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
Cập nhật29/06/2026
Ngành교육훈련; 보건
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành02/02/2005
Ngày áp dụng02/03/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

政府总理30/2005/QĐ-TTg號決定將惠亭中醫學校改制為越南醫藥傳統研究院,該院直屬於衛生部,接受教育部的國家教育管理。

Các điểm cốt lõi

  • 越南醫藥傳統研究院由惠亭中醫學校改制而成。
  • 该院按照政府总理153/2003/QĐ-TTg號決定附帶頒布的大學章程運作。
  • 该院直屬於衛生部並接受教育部的國家教育管理。
  • 卫生部长规定研究院的功能、任务、运作机制和组织结构。
  • 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 建立一個培養醫藥傳統領域人才的新基地,促進該領域的人力資源發展。
  • 支持醫藥傳統研究及其在實踐中的應用。

❓ Câu hỏi thường gặp

越南醫藥傳統研究院按照哪個章程運作?

该院按照政府总理153/2003/QĐ-TTg號決定附帶頒布的大學章程運作。

该院隸屬於哪個機構?

越南醫藥傳統研究院隸屬於衛生部。

该院接受誰的國家教育管理?

该院接受教育部的國家教育管理。

本決定何時生效?

本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

卫生部长對研究院規定什麼?

卫生部长規定研究院的功能、任務、運作機制和組織結構,以充分發揮醫藥傳統研究和培訓機構的潛能。

Toàn văn

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 30/2005/QĐ-TTg
하노이, 2005년 2월 2일

총리 결정

베트남 의약학 전통 학원 설립에 관한 사항

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

교육법 1998년 12월 2일 법률에 의거;

정부가 2000년 8월 30일 제정한 교육법 시행령 제43/2000/NĐ-CP에 따른 세부사항 및 지침을 규정함에 따라

정부총리가 2001년 4월 4일 승인한 2001-2010년 대학 및 고등학교 네트워크 계획 승인 결정 제47/2001/QĐ-TTg에 따르면

교육부 장관은 2005년 1월 25일 제출된 제571/TCCB 호 문건과 보건부 장관은 2004년 12월 27일 제출된 제10103/TTr-BYT 호 문건에서 베트남 의약학 전통 학원 설립에 대한 제안을 검토함,

결정함에 있어서:

조 1. 베트남 의약학 전통 학원을 휴정 중의학 중등학교 기반으로 설립함.

조 2. 베트남 의약학 전통 학원은 대학 교육 기관으로 보건부 산하에 있으며 교육부의 국가 교육 관리를 받음; 학원은 법적 주체로서 독자적인 인장과 계좌를 보유함.

조 3. 베트남 의약학 전통 학원은 정부 총리가 2003년 7월 30일 제153/2003/QĐ-TTg 호 결정으로 발행된 대학 규약에 따라 운영함.

보건부 장관은 베트남 의약학 전통 학원의 기능, 임무, 운영 체계 및 조직 구조를 연구 및 교육 기관의 잠재력을 최대한 활용하는 정신에 따라 구체적으로 규정함.

조 4. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.

조 5. 각 장관, 정부 기관의 장, 지방자치단체의 장은 본 결정을 집행할 책임이 있음

총리 인증
부총리
(인)
Phạm Gia Khiêm
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Được dẫn chiếu bởi 1
30/2005/QĐ-TTg
30/2005/QĐ-TTg號決定關於成立越南醫藥傳統研究院
발효 중

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.