30/2009/NĐ-CP號政令關於修改和補充第105/2004/NĐ-CP號政令的若干條款,該政令是關於獨立審計的

30/2009/NĐ-CP號政令修改和補充了第105/2004/NĐ-CP號政令中關於獨立審計的若干條款。具體來說,它規定了審計公司的成立形式、對董事或總經理的證書要求和工作年限,以及審計公司的運營條件。

文号30/2009/NĐ-CP
文件类型시행령
发布机关재정부
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新27/06/2026
行业재정
领域미분류
发布日期30/03/2009
生效日期14/05/2009
失效日期20/08/2024
状态만료됨
✦ 智能摘要

30/2009/NĐ-CP號政令修改和補充了第105/2004/NĐ-CP號政令中關於獨立審計的若干條款。具體來說,它規定了審計公司的成立形式、對董事或總經理的證書要求和工作年限,以及審計公司的運營條件。

适用范围

獨立審計公司

要点

  • 审计公司可以按照以下三种形式成立:有限责任公司(至少两名股东),合伙企业和个人企业。
  • 审计公司的董事或总经理必须持有注册会计师证书,并且实际从事审计工作的年限不少于三年。同时,如果他们是有限责任公司或合伙企业的成员,则必须拥有公司注册资本的至少10%。
  • 在运营过程中,审计公司必须确保至少有三名执业注册会计师与公司签订劳动合同并全职工作。如果不满足此条件连续六个月,则必须停止提供审计服务。
  • 根据法律规定,在本政令生效前已按外国投资法规定运营的外资独资有限责任审计公司,可继续以独资有限责任公司的形式运营至其投资许可证(或投资许可)的有效期结束。

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:通过要求董事或总经理的证书和工作年限,以及审计公司的运营条件来保证审计质量。
  • 消极影响:由于对执业注册会计师数量的要求,可能会增加审计公司的成本。

❓ 常见问题

审计公司可以按照哪些形式成立?

根据政令,审计公司可以按照以下三种形式成立:有限责任公司(至少两名股东),合伙企业和个人企业。

审计公司的董事或总经理需要满足哪些要求?

审计公司的董事或总经理必须持有注册会计师证书,实际从事审计工作的年限不少于三年,并且如果他们是有限责任公司或合伙企业的成员,则必须拥有公司注册资本的至少10%。

审计公司在运营过程中需要满足哪些条件?

在运营过程中,审计公司必须确保至少有三名执业注册会计师与公司签订劳动合同并全职工作。如果不满足此条件连续六个月,则必须停止提供审计服务。

外资独资有限责任审计公司可以按照什么形式运营?

根据政令,这些公司可以继续以独资有限责任公司的形式运营至其投资许可证(或投资许可)的有效期结束。

该政令何时生效?

该政令自发布之日起四十五日后生效。

全文

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 30/2009/NĐ-CP
하노이, 2009년 3월 30일

처분령

검사독립에 관한 정부령 제105/2004/NĐ-CP 2004년 3월 30일 발행을 일부 개정 및 보충함

___________________________________________

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2003년 6월 17일 회계법에 의거함;

기업법(2005년 11월 29일)

재무부 장관의 건의를 검토함

명 정

조 1. 2004년 3월 30일 발행된 정부령 제105/2004/NĐ-CP 검사독립에 관한 법률(이하 “정부령 제105/2004/NĐ-CP”라 함)을 다음과 같이 개정 및 보충한다.

1. 정부령 제105/2004/NĐ-CP 제20조 제1항을 다음과 같이 개정한다.

"1. 검사기업은 법에 따라 설립되고 운영되며, 주식회사(2인 이상 주주), 파트너십 회사 및 개인기업의 세 가지 형태로 운영된다."

2. 정부령 제105/2004/NĐ-CP 제23조 제1항을 다음과 같이 개정한다.

"1. 검사기업은 최소한 세 명 이상의 검사사증 소지자가 있어야 설립될 수 있으며, 그 중에는 대표이사 또는 사장이 포함되어야 한다. 대표이사 또는 사장은 주식회사 또는 파트너십 회사의 주주일 경우 회사 자본금의 최소 10%를 소유해야 하며, 검사사증 발급 후 최소 3년 이상의 실무 경력을 가져야 하며, 다른 기업의 경영에 참여할 수 없다."

3. 정부령 제105/2004/NĐ-CP 제23조 제3항을 다음과 같이 개정한다.

"3. 운영 과정에서 검사기업은 최소한 3명 이상의 검사사증 소지자가 전일제 근무계약을 체결하여 기업에 종사하도록 보장해야 한다. 검사기업이 이러한 조건을 지속적으로 충족하지 못하면 6개월 연속으로 서비스 제공을 중단해야 한다."

조 2. 이 법률 시행일 이전에 외국자본 투자로 설립된 한인 주식회사 형태의 검사기업은 투자 인증서(또는 투자 허가증) 기간 내에서만 한인 주식회사 형태로 운영할 수 있다.

조 3. 본 정부령은 발효일로부터 45일 후 효력이 발생한다.

2005년 10월 31일 발행된 정부령 제133/2005/NĐ-CP 검사독립에 관한 법률에 대한 일부 개정 및 보충에 관한 정부령 제105/2004/NĐ-CP 2004년 3월 30일 발행을 폐지한다. 본 정부령과 상충되는 이전 규정들은 모두 폐지된다. 각 부 장관, 정부와 동등한 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장관, 각 지방자치단체의 의장은 본 정부령의 시행을 책임진다.

각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 지방자치단체의 수장은 본 nghị định의 시행에 대해 책임을 진다./.

정부총리 인준
국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。