시행령 제 30/2013/TT-BCT 전력공급 중단 및 감축 조건 및 절차에 관한 규정

시행령 제 30/2013/TT-BCT는 베트남 전력그룹, 전력총회사, 전력회사, 전력분배 및 소매업체, 전기 사용자 등에게 전력공급 중단 및 감축 조건 및 절차를 규정하며, 이는 전력산업 활동에서 적용되며 2013년 12월 25일부터 효력을 가집니다.

문서 번호30/2013/TT-BCT
문서 유형시행규칙
발행 기관산업통상부
서명자Lê Dương Quang — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업산업통상
분야전력
발행일14. 11. 2013
발효일25. 12. 2013
효력 만료일30. 10. 2020
상태만료됨
✦ 스마트 요약

시행령 제 30/2013/TT-BCT는 베트남 전력그룹, 전력총회사, 전력회사, 전력분배 및 소매업체, 전기 사용자 등에게 전력공급 중단 및 감축 조건 및 절차를 규정하며, 이는 전력산업 활동에서 적용되며 2013년 12월 25일부터 효력을 가집니다.

적용 범위

베트남 전력그룹, 전력총회사, 전력회사(전력총회사 소속), 전력분배 및 소매업체, 전기 사용자, 관련 조직 및 개인.

핵심 사항

  • 판매자는 비긴급한 전력공급 중단 또는 감축에 대해 구매자에게 최소 5일 전에 통보해야 합니다(조 8).
  • 긴급 상황에서는 판매자가 전력공급 중단 또는 감축 권리를 행사하고 24시간 내에 통보해야 합니다(조 9).
  • 구매자가 법률을 위반하면 구매자의 특수 조건에 따라 전력공급이 중단될 수 있습니다(조 10).
  • 산업부는 전력공급 중단 및 감축의 실행을 감독하는 책임이 있습니다(조 13).
  • 본 시행령은 2013년 12월 25일부터 효력을 가지며, BCN 제 39/2005/QĐ-BCN 결정을 대체합니다(조 15).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 전기 안전 위험을 줄이고 환경을 보호하며 안정적인 전력 공급을 보장합니다.
  • 부정적인 영향: 중요한 전기 사용자들에게 생산 및 경영 활동을 중단시킬 수 있습니다(조 10).

❓ 자주 묻는 질문

판매자는 비긴급한 전력공급 중단 또는 감축을 위해 구매자에게 사전에 몇 일 전에 통보해야 합니까?

판매자는 비긴급한 전력공급 중단 또는 감축을 위해 구매자에게 최소 5일 전에 통보해야 합니다(조 8).

긴급 상황에서는 판매자가 언제 전력공급 중단 또는 감축 권리를 행사할 수 있습니까?

판매자는 전력망 사고, 심각한 안전 위협 또는 전력 시스템 부족으로 인해 긴급한 전력공급 중단 또는 감축 권리를 행사할 수 있습니다(조 6).

구매자가 법률을 위반하면 판매자는 어떻게 전력공급을 중단합니까?

판매자는 구매자가 전기 도난 행위 또는 법적 지침에 따른 전기 요금 미납을 할 경우 전력공급을 중단할 수 있는 권리를 가집니다(조 10).

산업부는 전력공급 중단 및 감축 감독에서 어떤 책임을 가지고 있습니까?

산업부는 전기 사용자 중요 목록을 승인하고 전력공급 중단 및 감축의 실행을 감독하는 책임이 있습니다(조 13).

본 시행령은 언제부터 효력을 가집니까?

본 시행령은 2013년 12월 25일부터 효력을 가집니다(조 15).

전문

시행규칙

공급 중단 및 감축 조건 및 절차에 관한 규정

__________________

 

정부가 2012년 11월 12일 제정한 제95호 2012년 국무회의령에 근거하여 통상부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함.

전력법(2004년 12월 3일 제정)과 전력법 일부 조항 개정 및 보완 법률(2012년 11월 20일 제정)에 근거합니다;

2013년 10월 21일 정부가 제정한 제2013-137호 명령 「전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정」에 근거함

전력 규제국 국장의 제안에 따라,

산업통상자원부 장관은 전력 공급 중단, 감소 조건 및 절차에 관한 고시를 발령한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 고시는 전력 공급 중단, 감소 조건 및 전력 공급 중단, 감소 절차를 규정한다.

조 2. 적용대상

1. 베트남 전력그룹.

2. 전력공사

3. 전력회사(전력공사 소속)

4. 전력 분배 및 소매 단위

5. 전기 사용 고객

6. 관련 기관 및 개인

조 3. 용어 해석

본 통지에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석된다.

1. 전력 판매 지점 전력 판매 지점은 분배 및 소매 전력 영역에서 전력 사업 허가를 받은 전력 단위로, 다음을 포함한다:

a) 전력공사;

b) 전력공사 소속 전력회사;

c) 전력 분배 및 소매 기관.

2. 는 전력 분배 및 소매 사업 활동 허가증을 소유하고 에너지 재생 소형 발전소가 연결하여 전력을 구매할 수 있는 전력망을 보유한 발전공사 또는 분배 전력 단위이다. 전력 구매 및 소매를 위한 조직 및 개인으로, 다음을 포함한다:

가) 분배 및 소매 전력 기관;

나) 전력 사용 고객.

3. 분배 및 소매 전력 기관 분배 및 소매 전력 영역에서 전력 사업 허가를 받은 전력 단위로서 전기 사용 고객에게 전기를 판매한다.

4. 전력 공급 감소 계약된 전력 용량 또는 생산량보다 낮은 전력 용량 또는 생산량을 제공하는 것을 의미한다.

5. 전력 사용 고객 전력 구매 및 사용을 위한 조직 및 개인으로, 다른 조직 또는 개인에게 판매하지 않는다.

6. 중요한 전력 사용 고객 전력 공급 중단 또는 감축 시 우선적으로 전력을 공급받는 고객으로, 해당 지방자치단체 인민위원회가 정치적, 사회적, 안보적, 국방적 중요성에 따라 지정한다.

7. 不可抗力事件 판매자가 통제할 수 없고 예측할 수 없으며 필요한 모든 조치를 취하고 가능한 한 모든 방법을 사용하여 해결할 수 없는 객관적인 사건이다.

제4조. 전력 공급 중단 및 감축 통보

1. 모든 전력 공급 중단 또는 감축 사항은 전력 판매자가 전력 구매자에게 통보해야 하며, 제7조 제6항(전력 활동 및 전기 사용 금지 행위)과 이 시행규칙 제6조에 규정된 경우를 제외한다.

2. 전력 공급 중단 또는 감축 통보 내용은 다음과 같다:

a) 전력 공급 중단 또는 감축 장소;

b) 전력 공급 중단 또는 감축 이유;

c) 전력 공급 중단 또는 감축 시작 시간;

d) 전력 공급 재개 예상 시간 또는 정상 수준의 전력 공급 보장 시간.

3. 전력 공급 중단 및 감축 통보는 다음 방법 중 하나로 이루어진다: 문서, 전보, 전화, 팩스, 문자 메시지(SMS), 이메일, 양 당사자가 계약서에 명시한 대중 매체.

4. 전력 판매자의 통보 서명자는 다음 중 하나여야 한다:

a) 법률에 따른 대표자 또는 위임자;

b) 양 당사자가 계약서에 명시한 전력 공급 중단 및 감축 통보 서명 위임자.

장 II

전력 공급 중단 및 감소 조건

제5조. 비긴급 전력 공급 중단 및 감축

판매자가 비긴급 전력 공급 중단 및 감소를 다음 사항에서 실시한다:

1. 전력 판매자의 계획에 따른 수리, 유지보수, 대수선, 전력 공사 설치, 부하 제한 등 전력 부족으로 인한 필요성 및 기타 계획된 요구사항에 따른 전력 공급 중단 및 감축.

2. 관련 조직 및 개인의 요청에 따라 공사 안전을 위해 전력 공급 중단을 실시한다.

3. 구매자의 요청에 따라 전력 공급 중단 및 감소를 실시한다.

제6조. 긴급 전력 공급 중단 및 감축

판매자가 긴급 전력 공급 중단 및 감소를 다음 사항에서 실시한다:

1. 전력 구매자를 위한 전력망에서 발생한 사고; 전력 판매자가 통제할 수 없는 전력 시스템 사고로 인한 정전.

2. 사고 발생 위험 또는 전력 시스템 및 설비에 심각한 안전 위협 발생.

3. 전력 시스템 부족으로 인해 시스템 안전이 위협받을 때.

4. 불가항력적인 사건.

조 7. 법률 규정을 위반한 조직 또는 개인에 대한 전력 공급 중단

전력 판매자는 다음 각 호의 사유로 전력을 공급 중단할 수 있다.

1. 전력 구매자가 다음 각 호의 법률 규정을 위반하는 행위를 하는 경우

a) 제7조 제1항, 제4항, 제5항, 제6항, 제7항 및 제8항(전력 활동 및 전기 사용 금지 행위);

b) 제46조 제2항 a호 및 b호; 제47조 제2항 b호 및 c호(전력법).

2. 전력 구매자가 제1조 제9항(전력법 일부 개정 법률)에 따른 전기 요금 지불 규정을 준수하지 않을 때.

3. 법령 위반으로 인한 행정기관의 요청, 건설법, 환경보호법 등.

4. 전력 구매자가 제12조(2013년 10월 21일 제137/2013/NĐ-CP 호 정부령 전력법 및 전력법 일부 개정 법률 시행 세부 규정)에 따른 계약 이행 보증 조치를 수행하지 않거나 유지하지 않을 때.

장 III

전력 공급 중단 및 감축 절차

조 8. 비응급 전력공급 중단 및 감축 절차

1. 비응급 전력공급 중단 또는 감축 시, 판매자는 전력공급 중단 또는 감축 시간 최소 5일 전에 구매자에게 통보해야 하며, 구체적으로 다음과 같다:

가) 월 평균 10만 kWh 이상 사용하는 고객 또는 중요한 전력 사용 고객에게는 서면 통보 또는 계약에서 합의된 다른 방법으로 통보해야 한다.

나) 그 외의 조직 및 개인에게는 대중 매체를 통해 3일 연속 통보해야 한다.

2. 전력 공급 중단 및 감축 통보 후, 전력 판매자는 통보 내용에 따라 전력 공급 중단 및 감축을 진행해야 한다.

통보된 내용대로 전력공급 중단 또는 감축을 시행하지 않을 경우, 판매자는 이미 통보된 전력공급 중단 또는 감축 시간 최소 24시간 전에 다시 구매자에게 통보해야 한다.

3. 구매자가 통보된 전력공급 중단 또는 감축 시간 변경을 요청한 경우, 중단 또는 감축 시간 최소 48시간 전에 판매자와 협의해야 한다. 판매자는 구매자의 요청을 합리적으로 검토하고 처리하며, 구체적으로 다음과 같다:

가) 중단 또는 감축 시간 변경이 불가능한 경우, 판매자는 계획된 시간에 중단 또는 감축을 실시하되, 이미 통보된 시간 최소 24시간 전에 다시 구매자에게 통보하고 이유를 명시해야 한다.

나. 전력 공급 중단 및 감축 시간 변경을 승인하는 경우, 전력 판매자는 이미 통보된 시간보다 최소 24시간 전에 전력 구매자에게 통보해야 한다.

4. 전력 공급 중단 및 감축을 진행한 후, 전력 판매자는 작업 일시, 내용, 절차 등을 작업일지 또는 운전일지에 기록해야 한다.

5. 판매자는 통보된 시간 내에 전력을 재공급해야 한다. 재공급 시간이 통보된 시간보다 1시간 이상 늦어질 경우, 판매자는 월 평균 10만 kWh 이상 사용하는 고객 또는 중요한 전력 사용 고객에게 전화나 계약에서 합의된 다른 방법으로 재공급 시간을 통보해야 한다.

6. 제5조 제2항과 제3항에서 규정한 사항은 전력공급 중단을 요청한 측이 관련 비용을 모두 지불한 후에만 진행할 수 있다.

조 9. 긴급 전력공급 중단 및 감축 절차

본 통고 제6조에 따른 사유가 발생한 경우, 전력 판매자는 긴급하게 전력 공급 중단 또는 감축을 실시한 후 다음의 업무를 수행한다.

1. 원인, 영향 범위, 예상 재공급 시간을 파악한다.

2. 판매자는 계약에서 합의된 방법으로 구매자에게 통보해야 하며, 이 조 제1항에서 규정한 내용을 실시한 후 24시간 이내에 통보해야 한다.

3. 전력 판매자는 작업 일시, 원인, 절차 등을 작업일지 또는 운전일지에 기록해야 한다.

4. 전력 부족으로 인해 시스템 안전이 위협받는 경우, 판매자는 전력 부족 시스템 공급 계획에 따라 계산되고 배분된 부하량을 정확히 차단하거나 감축해야 한다.

5. 관련 당사자들과 긴밀히 협력하여 긴급한 전력 공급 중단 및 감축 원인을 신속히 해결하여 가장 빠른 시간 내에 재공급을 실시한다.

조 10. 전기법을 위반한 단체 또는 개인에 대한 전기 공급 중단 절차

1. 제7조 제1항에서 규정한 사항에 대해

가) 구매자가 제7조 제6항에서 규정한 행위(전기 도난)를 한 경우, 판매자는 행정처분 기록이 작성된 직후에 즉시 전력을 중단할 수 있다. (행정처분 기록은 2013년 10월 17일 제134/2013/NĐ-CP 호 정부령에 따라 작성된다.)

나) 구매자가 제7조 제1항, 제4항, 제5항, 제7항 및 제8항에서 규정한 행위를 한 경우, 만약 중대한 위반으로 긴급 중단이 필요하지 않은 경우, 행정처분 기록이 작성된 후 판매자는 구매자에게 최소 24시간 전에 중단 통지를 해야 한다. 만약 이 기간 동안 구매자가 위반 행위를 중단하지 않거나 판매자의 요구에 따라 손해를 복구하지 않는다면, 판매자는 통보된 내용에 따라 전력을 중단할 수 있다.

다) 구매자가 제7조 제1항 제2호에서 규정한 행위를 위반한 경우, 판매자는 최소 24시간 전에 구매자에게 중단 통지를 해야 하며, 이를 위반할 경우 전력을 중단할 수 있다.

2. 제7조 제2항에서 규정한 사항에 대해

가) 전기 요금 납부 일자를 미연장하고 판매자가 두 번 이상 전기 요금 납부를 통보한 경우, 첫 통보일로부터 15일 후 판매자는 구매자에게 전력을 중단할 수 있다.

나) 구매자가 납부 일자를 연장하기로 합의했으나, 합의된 납부 일자까지 요금을 납부하지 않은 경우, 판매자는 구매자에게 전력을 중단할 수 있다.

전력 중단 시, 판매자는 최소 24시간 전에 구매자에게 통보해야 하며, 중단으로 인한 손해에 대한 책임은 없다.

3. 제7조 제3항에서 규정한 사항에 대해

판매자는 전력 중단 시간 최소 24시간 전에 구매자에게 중단 통지를 해야 하며, 중단 이유를 명시해야 한다. 중단 후, 판매자는 중단 사실을 중단을 요청한 정부 기관에 서면으로 통보해야 한다.

4. 제7조 제4항에서 규정한 사항에 대해

판매자는 전기 구매판매 계약에서 합의된 내용에 따라 구매자에게 공급 중단 권리를 행사할 수 있으며, 공급 중단 시점 전 최소 24시간 전에 구매자에게 통보해야 한다.

5. 재공급은 다음 각 호의 경우에만 이루어질 수 있다:

가) 구매자가 행정처분 결정을 이행하였으며, 위반 행위를 중단하였고, 위반으로 인한 손해를 복구하였으며, 중단 및 재공급 비용을 모두 지불한 경우 (제1항 제1호 가목 및 나목에서 규정한 사항)

나) 빚을 모두 갚거나, 계약에서 합의된 다른 보증 조치를 이행하여 중단 및 재공급 비용을 모두 지불한 경우 (제1항 제1호 다목 및 제2항 제1호 가목 및 나목에서 규정한 사항)

c) 서면으로 권한 기관의 전기 공급 재개 요청이 있고 구매자가 판매자에게 전기 공급 중단 및 재개 비용을 완전히 지불한 경우 이 조 제3항에 따른 전기 공급 중단 시;

d) 구매자가 계약 이행 보증 수단을 설정하거나 유지하고 판매자에게 전기 공급 중단 및 재개 비용을 완전히 지불한 경우 이 조 제4항에 따른 전기 공급 중단 시;

장 IV

전기 공급 중단 및 감소 보고 및 감독

제11조. 월별 정기 보고

1. 매월 15일 이전까지, 하노이 도시 전력공사, 호치민 도시 전력공사, 각 성 및 직할시 전력공사, 그리고 전력사업 활동 허가를 받은 총 변환 용량이 3MVA 이상인 변전소를 운영하는 분배 및 소매 전력 사업자는 해당 지역 관리 범위 내에서 전력 공급 중단 및 감소를 실시한 직전 달의 결과를 해당 지방 산업상품국에 보고해야 한다. 보고는 다음 사항을 포함해야 한다:

a) 전력 공급 중단 및 감소 횟수, 시간, 추정 부하 전력 및 전력량, 전체 단위의 고객 수에 대한 통합 보고서(본 고시 부록 I 참조);

b) 각각의 전력 공급 중단 및 감소 사례에 대한 세부 보고서로, 변전소 또는 송전선 이름, 중단 및 감소 시간, 원인, 영향받은 고객 수 등(본 고시 부록 II 참조). 세부 보고서는 서면 또는 이메일로 제출한다.

2. 매월 15일 이전까지, 각 전력공사는 관리 범위 내에서 전력 공급 중단 및 감소를 실시한 직전 달의 결과를 전력시장 규제청에 보고해야 한다. 보고는 본 조 제1항 a호와 b호에 규정된 내용을 포함한다.

조항 12. 급작스러운 보고

1. 국가 전력 시스템에서 전력 공급 중단 및 감소를 긴급하게 수행해야 하는 중대한 사고가 발생하면, 베트남 전력그룹은 사고 발생 즉시 전력산업부와 전력시장 규제청에 이메일 또는 팩스로 보고하고, 사고 발생 후 24시간 이내에 서면으로 보고해야 한다.

2. 송전망 220kV 이상의 사고나 특정 지역 전력 공급에 중요한 역할을 하는 110kV 변전소의 사고로 인해 긴급한 전력 공급 중단 및 감소가 필요하면, 베트남 전력그룹, 전력공사, 각 성 전력공사는 사고 발생 즉시 전력시장 규제청과 해당 지방 산업상품국에 이메일 또는 팩스로 보고하고, 사고 발생 후 24시간 이내에 서면으로 보고해야 한다.

3. 판매자는 전력시장 규제청 또는 해당 지방 산업상품국의 요청이 있을 때 전력 공급 중단 및 감소를 수행한 사실을 보고해야 한다.

4. 긴급 보고는 본 고시 제4조 제2항에 규정된 최소한의 내용을 포함해야 한다.

조항 13. 전력 공급 중단 또는 감소의 수행 감독

1. 산업상무청은 다음과 같은 책임을 가진다.

a) 정치, 사회, 안보 및 국방의 중요성에 따라 매년 산업상품국 주도로 지방 전력회사와 협력하여 지방 인민위원회의 승인을 받아 전력 공급 중단 및 감소 시 우선적으로 전력을 공급받아야 하는 중요 사용자 명단을 작성한다.

b) 본 고시에 따라 전력공사, 전력회사, 지방 분배 및 소매 전력 사업자의 전력 공급 중단 및 감소 수행 상황을 감독한다.

2. 전력 규제청은 본 통지에 따라 전력 사업자의 전력 공급 중단 또는 감소의 수행을 일반적으로 감독해야 한다.

장 V

조직 및 실행

조기 시행

1. 전력 규제청은 본 고시의 시행, 안내 및 감독 책임을 집니다.

2. 베트남 전력그룹은 본 통지를 준수하도록 그룹 소속 기관들에게 지시해야 한다.

3. 본 고시를 시행하면서 발생한 문제나 새로운 내용에 대해 관련 단위는 전력시장 규제청에 보고하여 연구하고, 전력산업부에 제출하여 본 고시를 수정하거나 보완하도록 한다.

조 15. 효력 발생

1. 본 고시는 2013년 12월 25일부터 효력이 발생한다. 2005년 12월 23일에 공업부 장관이 발령한 제39/2005/QĐ-BCN 호 전력 공급 중단 및 감소 조건, 절차 및 절차에 관한 결정은 본 고시 효력 발생일로부터 효력을 상실한다.

2. 전력시장 규제청 청장, 산업상품부 비서실장, 산업상품부 검찰총장, 에너지총국장, 각 부처 차장, 산업상품부 소속 관련 단위 책임자 및 관련 조직, 개인은 본 고시를 집행하는 데 책임을 진다./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 8
28/2004/QH11 Nghị quyết số 28/2004/QH11 Về việc phê chuẩn "Hiệp định giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa về phân định lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của hai nước trong vịnh Bắc Bộ" 발효 중 137/2013/NĐ-CP Nghị định số 137/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Điện lực và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Điện lực 만료됨 24/2012/QH13 Nghị quyết số 24/2012/QH13 Thi hành Luật Xử lý vi phạm hành chính 발효 중 95/2012/NĐ-CP Nghị định số 95/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương 만료됨 07/2020/QĐ-UBND Quyết định số 07/2020/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý trật tự xây dựng trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. 만료됨 19/2018/QĐ-UBND Quyết định số 19/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Trà Vinh ban hành kèm theo Quyết định số 23/2016/QĐ-UBND ngày 28/6/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh 발효 중 23/2016/QĐ-UBND Quyết định số 23/2016/QĐ-UBND Ban hành quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Trà Vinh 발효 중 21/2014/QĐ-UBND Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 만료됨
30/2013/TT-BCT
시행령 제 30/2013/TT-BCT 전력공급 중단 및 감축 조건 및 절차에 관한 규정
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.