政府总理第31/2004/QĐ-TTg號決定成立直屬於衛生部的中央血液學與輸血研究院，其職能為診療、生產血液製品和科學研究。該決定自公報刊登之日起十五日後生效。
Key points
- 中央血液學與輸血研究院直屬於衛生部，是具有法人資格並由國家預算撥款的事業單位
- 研究院的職能包括專科診療、生產血液製品、收集、篩選和供應血液及血液產品；進行科學研究、培訓；指導和檢查全國範圍內的專業業務
- 卫生部部长具体规定中央血液学与输血研究院的职能、任务、权限和组织结构
- 该决定自公報刊登之日起十五日後生效
- 中央血液學與輸血研究院的英文名稱為National Institute of Hematology and Blood Transfusion，簡稱NIHBT
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强血液学与输血领域的诊疗能力和科学研究能力
- 消极影响：未提及对民众/企业/社会的具体影响
❓ Frequently asked questions
中央血液學與輸血研究院的職能是什麼？
研究院的職能包括專科診療、生產血液製品、收集、篩選和供應血液及血液產品；進行科學研究、培訓；指導和檢查全國範圍內的專業業務。
中央血液學與輸血研究院是否具有法人資格？
是的，中央血液學與輸血研究院是具有法人資格的事業單位。
中央血液學與輸血研究院的經費來自哪裡？
中央血液學與輸血研究院的經費來自國家預算撥款。
這個決定何時生效？
该决定自公報刊登之日起十五日後生效
中央血液學與輸血研究院的英文名稱是什麼？
中央血液學與輸血研究院的英文名稱為National Institute of Hematology and Blood Transfusion，簡稱NIHBT。
Full text
결정
중앙 혈액학-혈액공급 연구소 설립에 관한 사항
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 2003년 5월 15일 제정한 제49/2003/NĐ-CP 호 정부령(保健福祉部的功能、任务、权限和组织结构规定)에 근거한다.
보건부 장관과 내무부 장관의 건의에 따라,
결정
조 1. 중앙 혈액학-혈액공급 연구소를 보건부 산하 기관으로 설립하며, 이는 백마 병원 소속 중앙 혈액학-혈액공급 연구소를 기반으로 한다.
중앙 혈액학-혈액공급 연구소는 공익법인이며, 독자적인 법적 지위와 공식 도장을 가지고 있으며, 국가 예산에서 경비를 지원받고, 국고에서 계좌를 개설할 수 있으며, 주소지는 하노이 시내에 있다.
중앙 혈액학-혈액공급 연구소의 영어 명칭은 National Institute of Hematology and Blood Transfusion이며, 약칭은 NIHBT이다.
조 2. 중앙 혈액학-혈액공급 연구소는 전문 진료 및 치료, 혈액제품 생산, 혈액 및 혈액 제품 수집, 검사, 공급, 과학 연구, 교육, 전국 혈액학-혈액공급 시스템에 대한 전문 업무 지도, 감독, 점검, 그리고 법률 규정에 따른 혈액학-혈액공급 분야 국제 협력을 수행한다.
보건부 장관은 중앙 혈액학-혈액공급 연구소의 직능, 임무, 권한 및 조직 구조를 구체적으로 규정한다.
조 3. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.
각 장관, 정부 부처와 동등한 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 중앙 정부 직속 성 및 시의 의장은 본 결정을 집행하는 책임을 진다.
부총리
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: