Home › 법령 › 31

지시 제31호 교육부 사무총리로 임명에 관한 사항

본 지시는 1949년 베트남 민주공화국 대통령이 발포하여, Nguyễn Cát Tường 씨를 교육부 사무총리로 임명함을 목적으로 하며, 당시 교육 관리 기구에 적용됨.

Document No.31
Document type법령
Issuing authority법무부
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
Field미분류
Issued date25/04/1949
Effective date25/04/1949
Expiry date01/01/1960
Status만료됨
✦ Smart summary

본 지시는 1949년 베트남 민주공화국 대통령이 발포하여, Nguyễn Cát Tường 씨를 교육부 사무총리로 임명함을 목적으로 하며, 당시 교육 관리 기구에 적용됨.

Key points

  • 조항 1에 따라 Nguyễn Cát Tường 씨가 교육부 사무총리 직위를 맡음
  • 조항 2에 따라 교육부 장관은 본 지시의 시행을 책임짐

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

지시

제 31/SL 1949년 4월 25일

사회주의 베트남 민주공화국 국가 주석

사회주의 베트남 민주공화국 국가 주석

1946년 7월 9일 제 119-SL에 따라 교육부를 조직함;

1946년 5월 3일 제 57호에 따라 중앙 각 부를 조직함;

교육부 장관의 건의에 따라;

정부 총리회의 결정에 따라

 

다음과 같이 지시한다.

조 1: 현재 교육부 사무총장 직을 Nguyễn Cát Tường에게 위임함.

조 2: 교육부 장관은 본 지시에 따라 시행함.

 

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Abolished by 1
6TT-LB Thông tư liên tịch số 6TT-LB Về việc giải thích và vướng dẫn thi hành điều lệ tuyển dụng và cho thôi việc đối với công nhân, viên chức Nhà nước. In effect
31
지시 제31호 교육부 사무총리로 임명에 관한 사항
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.