32/2001/QĐ-BNN-TCCB號農業和農村發展部決定補充實施保護自然資源和再造森林的項目管理規定，該項目位於紅河源頭地區，具體為出差補助標準。
Key points
- 出差到省外以及森川縣瑤族縣松拉省的森哈社、森東社；塔烏查縣萊州省的夏涅社、芒敦社、辛平社、塔瓦社、中秋社、塔平社、塔辛塘社、辛柴社、勞薩平社、胡伊索社的人員每天可獲得40,000越南盾補助。
- 本決定自簽署之日起生效。
- tacdongxahoi: 規定出差補助標準將有助於保護自然資源和再造森林項目的執行人員獲得經濟支持，減少個人費用負擔。然而，這也會增加國家預算的開支。
- faq: 1. 哪些地區出差可以獲得補助？答：省外以及森川縣瑤族縣松拉省的森哈社、森東社；塔烏查縣萊州省的夏涅社、芒敦社、辛平社、塔瓦社、中秋社、塔平社、塔辛塘社、辛柴社、勞薩平社、胡伊索社。2. 补助标准是多少？答：每天40,000越南盾。3. 本决定何时生效？答：自签署之日起生效。4. 谁负责执行本决定？答：部長辦公室主任、組織人事司司長、相關各司局局長、中央項目管理委員會主任、中央項目管理局長。
- , ]} | doituongapdung: []} | diemchinh: [{
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
결정
자연자원 보호 및 삼림재생 다다미강 상류 지역 프로젝트 운영 규칙 개정에 관한 사항
_____________________________
농림수산부 장관
정부령 제73/CP호 1995년 11월 1일에 의거, 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정;
농업 및 농촌개발부 장관이 1998년 8월 12일자 제115/1998/QĐ-BNN 호에 의하여 발포한 "다다미강 상류 지역 자연자원 보호 및 삼림재생 프로젝트 운영 규칙"을 근거로 함;
농업 및 농촌개발부 산림발전국장이 2001년 3월 19일자 제116/QĐ-PTLN 호에 의하여 제출한 "다다미강 상류 지역 자연자원 보호 및 삼림재생 프로젝트 운영 규칙 개정" 건을 심사함;
인사 부처 장관의 요청에 따라
결정함에 있어서:
조 1. - 농업 및 농촌개발부 장관이 1998년 8월 12일자 제115/1998/QĐ-BNN 호에 의하여 발포한 "다다미강 상류 지역 자연자원 보호 및 삼림재생 프로젝트 운영 규칙" 중 제3.2조-현장 출장 수당에 다음과 같이 개정함:
다른 성 또는 시온차우 현 치언그ạc, 치언동(산라성); 타우차우 현 사아네, 무ọng돈, 신프inh, 타우thèngh, 트ưngthè우, 타프inh, 타신thèngh, 신차이, 로오사phin, 후ói ço(라이차우성)으로 출장을 가는 경우: 일당 40,000동.
조 제2조. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.
조 3. - 농업 및 농촌개발부 비서실장, 인사처 차장, 관련 부처 장관, 중앙 프로젝트 조정위원회 위원장, 중앙 및 산라성과 라이차우성의 지방 프로젝트 관리위원장은 본 결정을 집행하는 책임을 진다./.
부총리
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: