결정 번호 32/2008/QĐ-BTC에 의한 국가기관 및 공공단체와 국가예산을 사용하는 조직의 고정자산 관리 및 감가상각 제도 시행에 관한 결정

재무부는 결정 번호 32/2008/QĐ-BTC을 통해 국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직의 고정자산 관리 및 감가상각 제도를 시행한다. 이 결정은 2009년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 1997년 351-TC/QĐ/CĐKT 결정을 대체한다.

Document No.32/2008/QĐ-BTC
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byPhạm Sỹ Danh — Thứ trưởng
Updated28/06/2026
Sector재정
Field공공자산 관리
Issued date29/05/2008
Effective date05/07/2008
Expiry date01/01/2015
Status만료됨
✦ Smart summary

재무부는 결정 번호 32/2008/QĐ-BTC을 통해 국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직의 고정자산 관리 및 감가상각 제도를 시행한다. 이 결정은 2009년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 1997년 351-TC/QĐ/CĐKT 결정을 대체한다.

Scope of application

국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직.

Key points

  • 국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직은 2009년 1월 1일부터 고정자산 관리 및 감가상각 제도를 적용해야 한다.
  • 2009년 1월 1일 이전에 존재하던 고정자산에 대해서는 단위는 원가와 잔존가치를 확인하여 새로운 기준에 따라 목록을 작성해야 한다.
  • 새로운 기준을 충족하지 못하는 자산들은 장기용구로 관리된다.
  • 국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직은 이 결정을 준수해야 한다.
  • 재무부는 각 기관이 새로운 고정자산 관리 및 감가상각 제도를 시행하도록 지시한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향은 새로운 규정을 통해 고정자산의 효율적 사용을 높이는 것이다.
  • 부정적인 영향은 기존 자산의 원가와 잔존가치를 확인하는 과정에서 소요되는 시간과 노력을 들일 수 있다.

❓ Frequently asked questions

이 결정은 언제부터 적용되나?

이 결정은 2009년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

이전의 고정자산은 무엇을 해야 하는가?

2009년 1월 1일 이전에 존재하던 고정자산에 대해서는 단위는 원가와 잔존가치를 확인하여 새로운 기준에 따라 목록을 작성해야 한다.

새로운 기준을 충족하지 못하는 자산들은 어떻게 관리되는가?

새로운 기준을 충족하지 못하는 자산들은 장기용구로 관리된다.

국가기관 및 공공단체는 어떤 책임을 가지는가?

국가기관, 공공단체 및 국가예산을 사용하는 조직은 이 결정을 준수해야 한다.

새로운 규정의 적용 기간은 얼마나 되는가?

이 결정은 2009년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 1997년 351-TC/QĐ/CĐKT 결정을 대체한다.

Full text

재무부

사회주의共和国베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 32/2008/QĐ-BTC

하노이, 2008년 5월 29일

 

결정

재산관리 및 고정자산의 손상계산에 관한 규정을 제정함에 있어

정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들에 대한

재무부 장관

국가예산법 제01호 2002/QH11 호 2002년 12월 16일

정부가 2007년 12월 3일 제정한 제178/2007/NĐ-CP호 정부령(부처와 정부급 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정)에 근거함

정부가 2003년 7월 1일 제정한 제77/2003/NĐ-CP호 정부령(재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정)에 근거함

정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들의 재산 관리를 철저히 하고 효율성을 높이기 위함임

공산관리국 국장의 건의에 따라

결정

조 1. 본 결정에 부속된 "정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들의 재산관리 및 고정자산의 손상계산에 관한 규정"을 제정함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력이 발생하며, 2009년 1월 1일부터 적용되며, 재정부 장관이 1997년 5월 22일 제정한 제351-TC/QĐ/CĐKT호 "행정공공기관의 고정자산 관리, 사용 및 손상계산에 관한 규정"을 대체함

본 결정에 따른 규정은 모든 고정자산에 적용된다. 2009년 1월 1일 이전에 존재하던 고정자산에 대해서는 해당 단위는 회계장부와 자산 관련 문서를 바탕으로 원가와 잔존가치를 확인하여 새로운 기준에 맞춘 자산목록을 작성하고, 이 규정에 따라 원가, 잔존가치, 누적손상액 등을 계속 추적 관리 및 사용해야 함. 새로운 기준에 미달하는 고정자산은 장기용도품으로 분류하여 관리 및 사용해야 함

조 3. 정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들은 본 결정을 준수할 책임이 있음

각 부처, 정부급 기관, 중앙기관, 중앙에 직속된 기관, 각 지방인민위원회는 본 결정에 따른 "정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들의 재산관리 및 고정자산의 손상계산에 관한 규정"을 해당 정부기관, 공공기관, 국가예산을 사용하는 조직들에 적용하도록 지시하고 실행해야 함

조 4. 공산관리국 국장, 행정공공재정과 과장, 국가예산과 과장, 제도회계감사과 과장, 각 부 소속 및 직속기관의 책임자는 각자의 기능과 권한 내에서 본 결정의 시행을 조직하고 지도하며, 그 준수 상황을 감독할 책임이 있음./

국무총리 인준
부총리

(인)


Phạm Sỹ Danh

 

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 13
36/2010/TT-BTNMT Thông tư số 36/2010/TT-BTNMT Quy định về Định mức kinh tế - kỹ thuật điều tra khảo sát, đánh giá hệ sinh thái san hô, hệ sinh thái cỏ biển và đất ngập nước vùng ven biển và hải đảo In effect 06/2011/TT-BGDĐT Thông tư số 06/2011/TT-BGDĐT Quy định về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ nước ngoài của Bộ Giáo dục và Đào tạo Expired 17/2013/TT-BTNMT Thông tư số 17/2013/TT-BTNMT Quy định kỹ thuật lập bản đồ tài nguyên nước dưới đất tỷ lệ 1:200.000 In effect 37/2010/TT-BTNMT Thông tư số 37/2010/TT-BTNMT Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật cho 10 công tác điều tra địa chất khoáng sản biển và hải đảo In effect 29/2014/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH Thông tư liên tịch số 29/2014/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH Quy định về quản lý tài chính, kế toán, kiểm toán và thuế đối với hợp tác, đầu tư của nước ngoài trong lĩnh vực giáo dục, đào tạo và dạy nghề Expired 18/2010/TT-BTNMT Thông tư số 18/2010/TT-BTNMT Quy định về định mức sử dụng diện tích nhà xưởng, thiết bị và biên chế cho trạm quan trắc môi trường In effect 40/2010/TT-BTNMT Thông tư số 40/2010/TT-BTNMT Quy định về Định mức kinh tế - kỹ thuật điều tra, khảo sát hải văn, hóa học và môi trường vùng ven bờ và hải đảo Expired 06/2012/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 06/2012/QĐ-UBND VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ CHÍNH SÁCH ƯU ĐÃI ĐẦU TƯ XÂY DỰNG NHÀ Ở CHO NGƯỜI THU NHẬP THẤP TẠI KHU VỰC ĐÔ THỊ, NHÀ Ở CHO CÔNG NHÂN LAO ĐỘNG TẠI CÁC KHU CÔNG NGHIỆP THUÊ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH THUẬN In effect 06/2011/TT-BTC Thông tư số 06/2011/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 103/2007/TT-BTC ngày 29/8/2007 hướng dẫn thực hiện Quyết định số 59/2007/QĐ-TTg ngày 07/5/2007 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy định tiêu chuẩn, định mức và chế độ quản lý, sử dụng phương tiện đi lại trong cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập và công ty nhà nước Expired 184/2013/TT-BTC Thông tư số 184/2013/TT-BTC Hướng dẫn tiêu chuẩn và điều kiện của Phần mềm Quản lý tài sản cố định áp dụng trong khu vực hành chính sự nghiệp In effect 41/2011/TT-BTNMT Thông tư số 41/2011/TT-BTNMT Quy định về định mức kinh tế - kỹ thuật lập quy hoạch, điều chỉnh quy hoạch sử dụng tài nguyên và bảo vệ môi trường biển, hải đảo In effect 44/2009/TT-BNNPTNT Thông tư số 44/2009/TT-BNNPTNT Hướng dẫn quản lý tài chính nguồn hỗ trợ của nước ngoài thuộc phạm vi Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý Expired 06/2012/QĐ-UBND Quyết định số 06/2012/QĐ-UBND Ban hành bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với đất, nhà, tài sản khác trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired
Replaced by 2
162/2014/TT-BTC Thông tư số 162/2014/TT-BTC Quy đinh chế độ quản lý, tính hao mòn tài sản cố định trong các cơ quan nhà nước, đon vị sự nghiệp công lập và các tổ chức có sử dụng ngân sách nhà nước Expired
32/2008/QĐ-BTC
결정 번호 32/2008/QĐ-BTC에 의한 국가기관 및 공공단체와 국가예산을 사용하는 조직의 고정자산 관리 및 감가상각 제도 시행에 관한 결정
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.