대통령령 제34호 1998년 제TTg-34호 결정 사법직위 교육원 설립에 관한 사항

대통령령 제34호 1998년 제TTg-34호 결정에 따라 법무부 산하 사법직위 교육원을 설립하며, 그 임무는 판사와 다른 사법직위를 교육하는 것이다. 이 교육원은 독립된 법적 지위를 가지고 있으며, 하노이에 위치한다.

Số hiệu34/1998/QĐ-TTg
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành법무부
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật01/07/2026
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành11/02/1998
Ngày áp dụng11/02/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

대통령령 제34호 1998년 제TTg-34호 결정에 따라 법무부 산하 사법직위 교육원을 설립하며, 그 임무는 판사와 다른 사법직위를 교육하는 것이다. 이 교육원은 독립된 법적 지위를 가지고 있으며, 하노이에 위치한다.

Các điểm cốt lõi

  • 대통령은 법무부 산하 사법직위 교육원을 설립하였다.
  • 교육원의 주요 임무는 집중형과 재직자형으로 판사를 포함한 다른 사법직위를 교육하는 것이다.
  • 교육원의 조직 구조와 규모는 법무부장관이 결정한다.
  • 교육원은 독립된 법적 지위, 공인도장 및 별도의 계좌를 가지고 있으며, 하노이에 위치한다.
  • 교육원의 이사회는 원장과 부원장을 포함한다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적인 영향: 판사와 다른 사법직위 인력을 강화하고, 사법업무의 품질을 향상시키는 것.
  • 부정적인 영향: 교육원의 운영 비용은 국가 예산으로 보장되며, 이는 재정적 압박을 초래할 수 있다.

❓ Câu hỏi thường gặp

사법직위 교육원은 언제 설립되었는가?

사법직위 교육원은 대통령령 제34호 1998년 제TTg-34호 결정에 따라 1998년 2월 11일에 설립되었다.

사법직위 교육원의 주요 임무는 무엇인가?

사법직위 교육원의 주요 임무는 집중형과 재직자형으로 판사를 포함한 다른 사법직위를 교육하는 것이다.

사법직위 교육원의 이사회는 어떤 구성원으로 이루어져 있는가?

교육원의 이사회는 원장과 부원장을 포함한다.

사법직위 교육원은 독립된 법적 지위를 가지고 있는가?

그렇다, 사법직위 교육원은 독립된 법적 지위를 가지고 있으며, 공인도장과 별도의 계좌를 가지고 있다.

사법직위 교육원은 어디에 위치하고 있는가?

사법직위 교육원은 하노이에 위치하고 있다.

Toàn văn

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 34/1998/QĐ-TTg
하노이, 1998년 2월 11일

총리 결정

사법직衔法官职衔的培训机构设立事项

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

법무부 장관과 정부 조직-인사청 청장의 건의에 따라 

결정함에 있어서:

조 1.이제 법무부 산하 사법직衔培训机构을 설립한다.

2.사법직衔培训机构的任务是通过集中和在职形式培训法官及其他司法人员。

학교의 조직 구조와 교육 규모는 법무부 장관이 결정한다.

조 3.사법직衔培训机构具有法人资格,有自己的公章和独立账户;学校地点设在河内市。

학교의 이사회는 한 명의 학교장과 여러 부학장을 포함한다.

조 4. 법무부 장관, 정부 조직-인사청 장관, 교육부 장관, 각 부 장관 및 정부 기관의 수장, 그리고 관련 기관의 수장, 그리고 하노이 시 인민위원회 의장은 본 결정의 집행에 책임을 진다.

 

총리

 

(인)

 

판 반 칸ハイ

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

34/1998/QĐ-TTg
대통령령 제34호 1998년 제TTg-34호 결정 사법직위 교육원 설립에 관한 사항
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Bãi bỏ 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.