통일훈령 제34/2009/TTLT/BTC-BKHCN은 통일훈령 제39/2005/TTLT/BTC-BKHCN을 수정하고 보완하여 "농촌 및 산간 지역 경제 사회 발전을 위한 과학 기술 응용 및 이전 모델 구축 프로그램" 재정 관리에 관한 지침을 수정 보완함. 이는 2005년 5월 23일 발행된 통일훈령 제39/2005/TTLT/BTC-BKHCN을 수정 보완하는 내용을 담고 있음.

통지연합

통일부령 제39/2005/TTLT-BTC-BKHCN호 "농촌 및 산간지역 경제사회 발전을 위한 과학기술 응용 및 이전 모델 구축 사업 재무 관리 지침" 일부 조항을 개정하고 보완함

____________________________

정부가 2003년 6월 6일에 제정한 「국가예산법 시행령」 제60호를 근거로 함;

정부총리가 2004년 7월 5일에 발표한 122/2004/QĐ-TTg 호 "농촌 및 산간지역 경제사회 발전을 위한 과학기술 응용 및 이전 모델 구축 사업" 승인 결정에 근거함

실정에 맞추어 재무 관리를 위한 통일부령 제39/2005/TTLT/BTC-BKHCN호 "농촌 및 산간지역 경제사회 발전을 위한 과학기술 응용 및 이전 모델 구축 사업" 일부 조항을 개정하고 보완함으로써 다음과 같이 지시함

조 1. 목 2, 항 1, 절 1, 1.1호, 물자, 도구, 원자재 사업 수행 비용 내의 5번째 목록을 다음과 같이 수정함

사업 수행을 위한 물자, 도구, 원자재 비용(영업망, 그물망, 플라스틱 가설, 버섯 재배 시설, 여과조, 우물, 냉동고, 분수 시스템 등 기술 결정 요소를 포함하며, 영업망, 그물망, 플라스틱 가설, 버섯 재배 시설, 여과조, 우물, 냉동고, 분수 시스템 등 건설 지원 비용은 국가 예산 지원 총액의 30%를 초과하지 않음)

조 2. 목 2, 항 1, 절 1, 1.4호, 주요 물자, 도구, 원자재 사업 수행 비용 내의 3번째 목록을 다음과 같이 수정함

사업 수행을 위한 주요 물자, 도구, 원자재 비용(영업망, 그물망, 플라스틱 가설, 버섯 재배 시설, 여과조, 우물, 냉동고, 분수 시스템 등 기술 결정 요소를 포함하며, 영업망, 그물망, 플라스틱 가설, 버섯 재배 시설, 여과조, 우물, 냉동고, 분수 시스템 등 건설 지원 비용은 국가 예산 지원 총액의 30%를 초과하지 않음)

조 3. 목 2, 항 4, 절 2, 지도위원회 책임자 수당 내의 2항을 다음과 같이 수정함

- 지도위원회 위원장: 500,000 동/인/월

- 지도위원회 부위원장: 400,000 동/인/월

- 지도위원회 위원: 300,000 동/인/월

- 지도위원회 사무처장: 400,000 동/인/월

조 4. 목 2, 항 4, 절 4, 예산 배정 내의 4.1항 마지막에 다음과 같이 보충함

사업 실행 승인 권한 단위의 효력 기간 중 예산 배정에서 할당된 사업 실행 비용이 해당 연도에 사용되지 않은 경우 다음 연도로 이월하여 계속 사용할 수 있음

조 5. 목 2, 항 5, 절 5, 중앙 관리 프로젝트의 지급 및 감독에 대한 내용을 다음과 같이 수정하고 보충함

1. 계좌 개설, 수금 및 지출 감독:

- 프로그램 사무처는 국가 금고에서 프로그램 공동 활동 및 프로젝트 주관 단위에게 지불하기 위해 예산 계좌를 개설해야 함. 프로그램 사무처는 프로젝트 주관 단위의 지출 합법성, 적법성, 서류, 증빙서류를 감독해야 함

- 프로젝트 주관 단위는 프로젝트 실행 비용 수령을 위해 거래 금고에서 예금 계좌를 개설해야 함. 프로젝트 주관 단위는 자신의 지출 결정에 대해 책임을 지며, 프로그램 사무처의 프로젝트 실행 비용 사용 및 결산 감독에 대해 검토 및 감독을 받음

- 프로그램 사무처 거래 금고는 본 통지의 조 5 항 2, 항 3에 따른 지불 감독을 수행함

2. 임시 지급:

- 임시 지급 시 프로그램 사무처는 과학기술부와 프로젝트 주관 단위 간에 체결된 계약에서 결정된 비용 분배 및 지급 일정에 따라 프로젝트 주관 단위에 1차 지급 비용을 100%로 예산을 임시 지급해야 함(하지만 최대로 프로젝트 승인 총 비용의 70%를 초과하지 않음)

- 다음 지급 시 프로그램 사무처는 프로젝트 진행 상황, 작업량, 비용 사용 상황을 검사하고 평가해야 함. 프로그램 사무처는 이전 지급 비용의 최소 50%를 사용한 프로젝트에 대해서만 다음 지급을 실시해야 함. 다음 지급 요청 문서는 금고에 제출되며 다음과 같은 내용을 포함해야 함

+ 작업 진행 상황 및 완료된 작업량 검사 및 평가 보고서

+ 사용된 비용 확인서

+ 국가 예산 임시 지급 예산 청구서

3. 임시 지급 환급:

임시 지급 환급 시 프로그램 사무처는 거래 금고에 임시 지급 환급 청구서를 제출해야 함. 임시 지급 환급 청구서는 다음과 같은 내용을 포함해야 함

- 프로그램 사무처가 완료된 작업량에 대한 지출 확인서

- 프로그램 사무처의 임시 지급 청구서

- 과학기술부 또는 기술 이전 단위의 증빙서류 사본

제6조. 이 통지의 시행

본 통지는 서명 날짜로부터 45일 후부터 효력을 발생함. 통일부령 제39/2005/TTLT/BTC-BKHCN호 "농촌 및 산간지역 경제사회 발전을 위한 과학기술 응용 및 이전 모델 구축 사업 재무 관리 지침"에서 본 통지의 내용과 충돌하지 않는 다른 규정들은 여전히 효력을 유지함

본 통지를 시행하는 동안 어려움이나 문제점이 있는 경우 각 단위 및 지역은 재무부와 과학기술부에 보고하여 적절하게 수정하도록 제안함