결정 번호 357/QĐ-BNN-TY에 따른 국가 예비 살균 화학물질의 출하를 통해 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역 지원하기 위함

결정 번호 357/QĐ-BNN-TY에 따라 농업 및 농촌 발전부는 국가 예비 살균 화학물질을 출하하여 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역 지원을 제공한다. 중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO는 닥터 안 province에 무상으로 벤코시드 7,000리터를 출하할 것이다.

Document No.357/QĐ-BNN-TY
Document type결정
Issuing authority농업환경부
Signed byVũ Văn Tám — Thứ trưởng
Updated24/06/2026
Issued date04/03/2014
Effective date04/03/2014
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

결정 번호 357/QĐ-BNN-TY에 따라 농업 및 농촌 발전부는 국가 예비 살균 화학물질을 출하하여 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역 지원을 제공한다. 중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO는 닥터 안 province에 무상으로 벤코시드 7,000리터를 출하할 것이다.

Scope of application

중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO, 닥터 안 province

Key points

  • 국가 예비 살균 화학물질을 활용하여 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역 지원
  • 7,000리터의 벤코시드 살균제가 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역을 위해 무료로 제공될 것이다.
  • 상기 화학물질의 수출, 이관, 관리 및 사용은 현행 규정에 따라야 한다.
  • 본 결정은 서명일로부터 효력이 발생한다.
  • 장관, 동물위생국장, 닥터 안 province 주석, NAVETCO 사장 및 관련 부서 책임자가 본 결정을 집행한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 닥터 안 province에 조류 인플루엔자 방역을 위한 필요한 살균 화학물질 지원을 제공한다.
  • 부정적 영향: 명백한 부정적 영향은 없다.

❓ Frequently asked questions

누가 7,000리터의 벤코시드 살균제를 제공할 것인가?

중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO는 닥터 안 province에 7,000리터의 벤코시드 살균제를 무상으로 제공할 것이다.

닥터 안 province가 해당 비용을 지불해야 하는가?

아니요, 닥터 안 province는 해당 비용을 지불하지 않아도 된다.

본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?

본 결정은 서명일로부터 효력이 발생한다.

본 결정의 집행을 담당하는 부서나 기관은 어떤 곳인가?

장관, 동물위생국장, 닥터 안 province 주석, NAVETCO 사장 및 관련 부서 책임자가 본 결정을 집행한다.

본 결정은 어떤 지역에 적용되는가?

본 결정은 닥터 안 province에서 조류 인플루엔자 방역을 위해만 적용된다.

Full text

농림축산식품부
농촌개발부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 357/QĐ-BNN-TY
하노이, 2014년 3월 4일

결정

국립 방역 물질 지원을 위한
응하안 성 조류 인플루엔자 예방 지원에 관한 사항

__________________________

 농림수산업 장관

정부가 2013년 11월 26일 제정한 제199/2013/NĐ-CP號政府令,規定農業與農村發展部職能、任務、權限和組織編制

2012年11月20日《国家储备法》;

2013년 8월 21일 정부령 제2013-94호 국가비축물자법 시행세부규정에 의거함

재무부 통지 제211/2013/TT-BTC 호 2013년 12월 30일에 따른 재난 구호 및 지원을 위한 국가 비축 물품 출고, 수령, 배분, 사용 절차와 관련 경비 관리 규정;

응하안 성 인민위원회 공문 제1007/UBND-NN 호 2014년 2월 28일에 따른 조류 인플루엔자 H5N1 백신과 방역 화학물질 지원 건에 대한 요청;

동물위생국 국장의 건의를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO는 국가 비축 물품으로서 벤코시드 살균제 7,000리터를 응하안 성에 무상으로 출고하여 조류 인플루엔자 예방에 사용하게 한다.

위 화학물질의 출고, 수령, 관리, 사용은 현행 규정에 따라 이루어진다.

조 2. 본 결정은 서명 날짜부터 효력 발생함.

조 3. 농림수산부 비서실장, 동물위생국 국장, 응하안 성 인민위원회 의장, 중앙 동물약품 주식회사 NAVETCO 대표이사 및 관련 기관 책임자가 이 결정을 집행한다.

국무총리 인준
부총리
(인)
vũ văn tam
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.