36/2014/QĐ-TTg號決定發布國有獨資有限公司活動信息披露規則

36/2014/QĐ-TTg號決定發布國有獨資有限公司活動信息披露規則。本文件詳細規定信息披露的內容、時間和方式,以確保企業管理運營的透明度。

Document No.36/2014/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated19/06/2026
Sector투자 계획 및 관리
Field미분류
Issued date18/06/2014
Effective date05/08/2014
Expiry date05/11/2015
Status만료됨
✦ Smart summary

36/2014/QĐ-TTg號決定發布國有獨資有限公司活動信息披露規則。本文件詳細規定信息披露的內容、時間和方式,以確保企業管理運營的透明度。

Scope of application

國有獨資有限公司;由總理決定成立的經濟集團和總公司的董事會、公司主席、總經理

Key points

  • 公司董事會或法定代表人必須披露關於生產經營情況的信息(第4條)。
  • 公司必須每年披露財務信息,包括經審計的財務報告和對經營結果的說明(第5條)。
  • 必須及時披露關於注冊資本變更、大股東或與公司活動相關聯的人員變更的信息(第6條)。
  • 公司必須公開勞動、工資和獎金方面的信息(第7條)。
  • 董事會或總經理辦公室的重要決策信息,涉及生產經營活動的,必須廣泛披露(第8條)

🌐 Social impact of this document

  • 增強國有企業管理運營的透明度。
  • 有助於股東、員工和公眾了解企業活動信息。
  • 要求公司執行更多信息披露手續,增加了時間和成本負擔。

❓ Frequently asked questions

哪些公司必須遵守此規則?

國有獨資有限公司。

年度財務信息包含哪些內容?

包括經審計的財務報告和對經營結果的說明(第5條)。

在什麼時候需要披露注冊資本變更的信息?

在作出注冊資本變更決定後立即披露(第6條)。

勞動和工資信息如何公開?

必須公開勞動、工資和獎金方面的信息(第7條)。

董事會重要決策信息如何公開?

必須通過公共媒體或公司官方網站公開(第8條)。

Full text

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 36/2014/QĐ-TTg
하노이, 2014년 6월 18일

결정

정보공개 규정을 공고함

||| 국유기업에 대한 정보공개 규정

___________________

 

정부조직법 제2001년 12월 25일 법률을 근거로 함

기업법 2005년 11월 29일 2005년 11월 2일;

제2004년 5월 31일 제2004/129/NĐ-CP 호 정부결정은 회계법에서 적용되는 일부 사항과 그 시행 지침을 규정함 규정하고 및 시행에 관한 일부 지침 임무 기업활동에서 사용됨

근거 정부령 제 2010년 8월 19일 제2010/25/NĐ-CP 호 정부결정은 국가기업을 주식회사 형태로 전환하고 국가기업을 관리하는 조직을 설립하는 것에 관한 사항을 규정함 2010년 3월 1일부터 적용됨

제2012년 11월 15일 제2012/99/NĐ-CP 호 정부결정은 국가기업에 대한 국가소유자의 권한, 의무, 책임을 분담하고 이행하는 것에 관한 사항을 규정함

제2013년 5월 14일 제2013/50/NĐ-CP 호 정부결정은 국가소유기업에서 근무하는 근로자에 대한 인사, 급여 및 포상 관리에 관한 사항을 규정함

제2013년 5월 14일 제2013/51/NĐ-CP 호 정부결정은 국가소유기업의 이사회의 회원 또는 회장, 감사, 대표이사 또는 이사, 부대표이사 또는 부이사, 부서장에 대한 급여, 수당, 포상 제도를 규정함 이 조 제2항에 따른 출장 거리 정액을 받는 각 직급의 월 출장 거리 대표이사 또는 부대표이사, 회계 담당자 국가 소유권을 가진 주식회사에서의 임원

근거 정부령 제 2013년 6월 25일 제2013/61/NĐ-CP 호 정부결정은 국가소유기업 및 국가자본을 보유한 기업에 대한 감독, 효과성 평가 및 정보공개 규정을 공고함 2013년 정부가 감독 규정을 발포한 2013년 재정 그리고 효율성 평가와 정보 공개 재정 국가 소유권을 가진 기업과 국가 자본을 가진 기업에 대해서

제2013년 7월 11일 제2013/71/NĐ-CP 호 정부결정은 국가기업에 대한 투자와 국가기업 관리에 관한 사항을 규정함 재정 국가가 100% 출자한 기업에 대해 적용됨

계획투자부 장관의 제안에 따라,

총리는 국가소유기업에 대한 정보공개 규정을 공고함

조 1. 본 결정에 따라 정보공개 규정을 첨부함

조 2. 본 결정는 2014년 8월 5일부터 효력 발생

조 3. 각 장관, 정부기관의 수장, 중앙정부 직속기관의 수장, 각 성, 직할시 인민위원회 주석, 이사회, 회장, 경제그룹 및 정부총리가 설립한 총공사의 대표이사는 본 결정를 이행할 책임이 있음

계획투자부는 각 부처, 산업, 지방, 경제그룹, 총공사가 본 결정를 이행하는 것을 감독하고 연간 정기적으로 상황을 보고해야 함

국무총리
(인)
응우옌 탄 딩

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
129/2004/NĐ-CP Nghị định số 129/2004/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Kế toán áp dụng trong hoạt động kinh doanh Expired 25/2010/NĐ-CP Nghị định số 25/2010/NĐ-CP Về chuyển đổi công ty nhà nước thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và tổ chức quản lý công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu Expired 61/2013/NĐ-CP Nghị định số 61/2013/NĐ-CP Về việc ban hành Quy chế giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính đối với doanh nghiệp do nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước Expired 71/2013/NĐ-CP Nghị định số 71/2013/NĐ-CP Về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ Expired 99/2012/NĐ-CP Nghị định số 99/2012/NĐ-CP Về phân công, phân cấp thực hiện các quyền, trách nhiệm, nghĩa vụ của chủ sở hữu nhà nước đối với doanh nghiệp nhà nước và vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp Expired 50/2013/NĐ-CP Nghị định số 50/2013/NĐ-CP Quy định quản lý lao động, tiền lương và tiền thưởng đối với người lao động làm việc trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu In effect 60/2005/QH11 Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 Expired 51/2013/NĐ-CP Nghị định số 51/2013/NĐ- CP Quy định chế độ tiền lương, thù lao, tiền thưởng đối với thành viên Hội đồng thành viên hoặc chủ tịch công ty, kiểm soát viên, Tổng giám đốc hoặc Giám đốc; Phó Tổng Giám đốc hoặc Phó Giám đốc, Kế toán trưởng trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu Expired 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired
36/2014/QĐ-TTg
36/2014/QĐ-TTg號決定發布國有獨資有限公司活動信息披露規則
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.